²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàêÆ
ܺðβڲòàôòÆâ
ܲðºÎ êð´²¼²Ü îàôäðàìÜÆøÆ ؾæ
02/07/2010

1-7
ö»ïñáõ³ñ 2010,
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý
(ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) Êñáõ³ÃÇáÛ îáõåñáíÝÇù
ù³Õ³ùÁ ³Ûó»É»ó:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ å³ßïûÝ³Ï³Ý Ññ³õ¿ñ ëï³ó³Í ¿ñ γÃáÉÇÏ ²é³çÝáñ¹ Ä»ÉÇÙÇñ öáõÉÇ×
ºåÇëÏáåáë¿Ý îáõåñáíÝÇùÇ Ù¿ç Ù³ëݳÏó»Éáõ ù³Õ³ùÇÝ å³ßïå³Ý ëáõñµÇݪ ê. ìɳë
гÛñ³å»ïÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý ѳݹÇëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ê. ìɳë гÛñ³å»ï 껵³ëïdz ÍÝ³Í Ñ³Û³½·Ç ëáõñµ ÙÁÝ ¿ »õ
ݳѳï³Ïáõ³Í ¿ 316ÇÝ£ êáõñµÇÝ Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ îáõåñáíÝÇùÇ Ù¿ç£ ²é³õ»É,
ÎÇÉÇÏ»³Ý ßñç³ÝÇÝ îáõåñáíÝÇù Ù³ëݳõáñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ùß³Ï³Í ¿ ѳÛáõû³Ý »õ
Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ Ñ»ï£
ºñ»ùß³µÃÇ, 2 ö»ïñáõ³ñ, ê. ìɳë гÛñ³å»ïÇ ïûݳϳï³ñáõû³Ý µ³óÙ³Ý
ѳݹÇëáõû³Ý, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ϳñ¹³ó ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ å³ï·³ÙÁ, áñáõÝ
Ù¿ç ÜáñÇÝ êñµáõÃÇõÝÁ ÏÿÁë¿ñ.- §ê. ìɳë гÛñ³å»ï ³ÙµáÕç ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý Ù¿ç
³Ù¿Ý¿Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »õ ٻͳñáõ³Í ëáõñµ»ñ¿Ý ÙÇÝ ¿, áñ Ó»ñ ù³Õ³ùÇݪ
îáõåñáíÝÇùÇÝ Ù¿ç ³Ù¿Ý ï»Õ ϻݹ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ¿£ ê. ìɳëÇ Í³·áõÙÁ ³éÝãáõ³Í
¿ гÛÏ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏÇáÛ »õ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ Ñ»ï áõ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳é³õ »ñϳñ³ï»õ ϳå»ñ
·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í »Ý Ù»ñ »ñÏáõ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ »õ ³½·»ñáõÝ ÙÇç»õ£ ê. ìɳëÇ
ѳٳñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÁ »Õ³õ ³õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ óáɳóáõÙ »õ
³ÙµáÕç³Ýáõ¿ñ ͳé³ÛáõÃÇõÝ ³Õù³ïÇÝ, ½ñÏ»³ÉÇÝ »õ ÑÇõ³Ý¹ÇÝ£ ²ëïáõ³Í ûñÑÝ¿
îáõåñáíÝÇùÇ Ñ³õ³ï³ó»³É µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ¦£
âáñ»ùß³µÃÇ, 3 ö»ïñáõ³ñ, 6 »åÇëÏáåáëÝ»ñáõ, 70 í³ñ¹³å»ïÝ»ñáõ »õ 15 ѳ½³ñ
ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñáõ Ñ»ï, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ ê. ìɳë гÛñ³å»ïÇ ï³ñ»Ï³Ý
ïûݳϳï³ñáõû³Ý ÏñûÝ³Ï³Ý »õ ³ß˳ñÑÇÏ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ٻͳѳݹ¿ë ó÷ûñÇÝ, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ ÍË³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ³õ»ÉÇ ù³Ý ѳñÇõñ
¹ñûßÝ»ñ ÏÁ ͳͳݿÇÝ, Ïñ»ó ê. ìɳëÇ ·ÉáõËÝ áõ ³çÁ£
ØÇõë ûñ»ñáõÝ, êñµ³½³ÝÁ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ
îáõåñáíÝÇùÇ Î³é³í³ñÇã ÜÇ·áɳ îáååáëɳõÇãÇÝ, ø³Õ³ù³å»ï ²Ýïñû ìɳÑáõëÇãÇÝ,
²é³çÝáñ¹ Ä»ÉÇÙÇñ öáõÉÇ× ¶»ñ³å³ÛͳéÇÝ »õ üñ³ÝãÇëÏ»³Ý áõ îáÙÇÝÏ»³Ý
í³ñ¹³å»ïÝ»ñáõ »õ Ù³Ûñ³å»ïÝ»ñáõ ØÇ³µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ »ÙÇ Ñá·»õáñ³Ï³Ýáõû³Ý
Ñ»ï£ ²Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ø³Õ³ù³å»ïÇÝ ÑÇõñÁÝÏ³É³Í ×³ßÏ»ñáÛÃÇÝ, §ì»ñ³÷áËáõÙÝ
ê. ²ëïáõ³Í³ÍÝǦ سÛñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ê. ìɳëÇ ÝáõÇñáõ³Í Ñá·»õáñ
ѳٻñ·ÇÝ »õ îáõåñáíÝÇùÇ Êñáõ³Ã³Ï³Ý »õ
гÛÏ³Ï³Ý ´³ñ»Ï³Ùáõû³Ý ØÇáõû³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ Ýáõ³·³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ£
ܳñ»Ï ºåÇëÏáåáë ³Ûó»É»ó سÛñ î³×³ñÇ Ù³ëáõÝùÝ»ñáõ Ù³ïáõéÁ, áõñ ¹³ñ»ñ¿ Ç í»ñ
³õ»ÉÇ ù³Ý 200 Ù³ëáõÝùÝ»ñ Ëáñ »ñÏÇõÕ³Íáõû³Ùµ Ç å³Ñ ¹ñáõ³Í »Ý, áõ îáõåñáíÝÇùÇ
»õ êÃáÝÇ í³Ýù»ñÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ£
êñµ³½³ÝÁ ѳñó³½ñáÛóÝ»ñ áõÝ»ó³õ Êñáõ³ÃÇáÛ Ñ»é³ï»ëÇÉÇ áõ Ó³Ûݳë÷ÇõéÇ
ϳ۳ÝÝ»ñáõÝ »õ ûñ³Ã»ñûñáõÝ Ñ»ï, Áݹ·Í»Éáí ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÇõÝÁ ÿ
³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇ¿Ý »åÇëÏáåáë ÙÁ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ
îáõåñáíÝÇùÇ ê. ìɳëÇ ïûݳËÙµáõû³Ý£ ²é³õ»É, ³Ý ß»ßï»ó ÿ ÷áË³Ý³Ï ê. ìɳëÇ
ÍÝݹ³í³Ûñ ÎÇÉÇÏdzۿݪ Ïáõ ·³Û Èǵ³Ý³Ý¿Ý, áõñ 1930¿Ý Ç í»ñ ѳëï³ïáõ³Í ¿ Ø»ÍÇ
î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ê. ²ÃáéÁª 1915Ç Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ½áÑÁ
¹³éݳɿ »ïù£
ÎÇñ³ÏÇ, 7 ö»ïñáõ³ñ, ê. ìÉ³ë ºÏ»Õ»óõáÛ Ù¿ç ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ ê. ìɳë
гÛñ³å»ïÇ ïûÝÇ ÷³ÏÙ³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý »õ ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ²ñ³Ù ².
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ ûñÑÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»ó îáõåñáíÝÇùÇ Ñ³õ³ï³ó»³ÉÝ»ñáõÝ£
²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø¾æ ¶àôزðàôàÔ
²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôÂÆôÜÀ
º¼ð²ö²Îàôºò²ô ä²ÞîúÜ²Î²Ü Ð²Ôà𸲶ðàôº²Ø´

01/30/2010
âáñë ûñ»ñáõ íñ³Û ï³ñ³Íáõ³Í ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ,
áñ ëÏë³Í ¿ñ âáñ»ùß³µÃÇ 27 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç, Þ³µ³Ã
30 ÚáõÝáõ³ñÇÝ ³õ³ñï»ó Çñ ÝÇëï»ñÁ, »õ
å³ßïûݳϳÝ
ѳÕáñ¹³·ñáõÃÇõÝ ÙÁ Ññ³å³ñ³Ïáõ»ó³õ:
7-ñ¹ ³Ûë Ýëï³ßñç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³¹ñáõ³Í ûñ³Ï³ñ·Ç ÑÇÙݳϳÝ
ѳñóÁª §ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ ÇÝã忱ë ÁݹáõÝ»óÇÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñÁ »õ ÇÝã忱ë
³ñï³Û³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó Çñ³ñáõ Ñ»ï ѳÕáñ¹áõû³Ý Ù¿ç ÁÉɳÉÁ, »õ ³Ûë »ñÏáõ
å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ÐéáÙ Ù³ëݳõáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³±õ¦ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»õáñÙ³Ý
»ÝóñÏáõ»ó³õ, ïñáõ³Í µáÉáñ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï: ²å³, ÄáÕáíÁ
³õ³ñï»ó³õ ÅáÕáí³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ½»ÏáÛóÇÝ áñ¹»·ñáõÙáí »õ Û³çáñ¹ ÅáÕáíÇÝ
Ãáõ³Ï³ÝÇÝ »õ í³ÛñÇÝ ×ß¹áõÙáíª
24-29 ÚáõÝáõ³ñ 2011-ÇÝ, ì³ïÇϳÝÇ Ù¿ç£
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ Éǵ³Ý³Ý»³Ý
§Â»É¿
ÈÇõÙÇ¿ñ¦ å³ïÏ»ñ³ë÷ÇõéÇ Ï³Û³ÝÁ ѳñó³½ñáÛó áõÝ»ó³õ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñáõÝ Ñ»ï, áñáÝù
Çñ»Ýó ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»óÇÝ á°ã ÙdzÛÝ ÅáÕáí³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ·Íáí,
³ÛÉ Ý³»õ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ áõ Û³ïϳå¿ë Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëÇÝ, áñáõ ÏáÕÙ¿ ÑÇõñÁÝϳÉáõ³Í ¿ñ ëáÛÝ Ýëï³ßñç³ÝÁ:
ÎÇñ³ÏÇ 31 ÚáõÝáõ³ñÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ î³×³ñÇÝ
Ù¿ç, ÛÁÝóóë êáõñµ »õ ²ÝÙ³Ñ å³ï³ñ³·Ç, ù³ñá½»ó γñïÇÝ³É àõÉÃÁñ ¶³ëµ³ñ,
Áݹ·Í»Éáí ³ÛÝ Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏÁ áñ ëï»ÕÍáõ³Í ¿ ³Ûëûñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ÙÇç»õ, áñ
½³ÝáÝù Ïÿ³é³çÝáñ¹¿ ¹¿åÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ë»ñï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ »õ ³é³õ»É
»õë ³Ùñ³åݹ»Éáõ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ:
γñïÇݳÉÁ ݳ»õ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÷á˳Ýó»ó
Ü.ê. ä»Ý»ïÇù 16-ñ¹ å³åÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áÕçáÛÝÝ»ñÁ, »õ áõñ³ËáõÃÇõÝÁª ëï»ÕÍáõ³Í
³Ûë ·»Õ»óÇÏ å³ï»Ñáõû³Ý ѳٳñ: ø³ñá½Á Ù³ë ³é Ù³ë ѳۻñ¿ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ýáõ»ó³õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ñ³µ»ñáõû³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇ㪠¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³ÝÇ ÏáÕÙ¿:
²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô
ºô βÂàÈÆÎ ºÎºÔºòôàÚ
²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôÂÆôÜÀ ÎÀ Þ²ðàôܲÎàôÆ
²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø¾æ

01/27/2010
âáñ»ùß³µÃÇ 27 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ ²ÝÃÇÉdzëÇ
سÛñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ëÏë³Í ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó 7-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÁ
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ
ÙÇç»õ, ãáññáñ¹ ûñÝ ÁÉɳÉáí ß³ñáõݳϻó Çñ ûñ³Ï³ñ·Ç ѳñó»ñáõÝ ùÝݳñÏáõÙÁ:
ì»ñáÛÇß»³É ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ß³ñáõݳÏáõ»ó³õ
ùÝݳñÏáõÙÁ ëáÛÝ Ýëï³ßñç³ÝÇ ·É˳õáñ ѳñóÇÝ.- ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ ÇÝã忱ë ÁݹáõÝ»óÇÝ
îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñÁ »õ ÇÝãå¿±ë ³ñï³Û³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó Çñ³ñáõ Ñ»ï ѳÕáñ¹áõû³Ý
Ù¿ç ÁÉɳÉÁ, »õ ³Ûë »ñÏáõ å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ÐéáÙ Ù³ëݳõáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ ÙÁ
áõÝ»ó³±õ£
гÛñ سÃÇáõ ì»É³ÝÇù³É Ý»ñϳ۳óáõó Ðݹϳëï³ÝÇ
ùñÇëïáÝ»³Ý»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõ ÁݹáõÝáõÙÁ, ¸áÏï. îÇÃÙÁñ
àõÇÝ·ÉÁñ Ý»ñϳ۳óáõó ä³ñëϳëï³ÝÇ ºÏ»Õ»óõáÛ ÏáÕÙ¿ îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõ
ÁݹáõÝáõÙÁ »õ гÛñ ÖáÝ Ø³ÃÇáõ Ý»ñϳ۳óáõó »ñ»ù îÇ»½»ñ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõ
ÁݹáõÝáõÙÁ Ðݹϳëï³ÝÇ àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óõáÛ ÏáÕÙ¿£
²å³, ÁݹѳÝáõñ ùÝݳñÏáõ٠ϳï³ñáõ»ó³õ
ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿: Æõñ³ù³ÝãÇõñ »Ï»Õ»óõáÛ å³ïÙáõû³Ý ¿ç»ñ¿Ý íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñ
µ»ñáõ»ó³Ý, ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñùÁ ß»ßï»Éáí ѳñóÇÝ:
οëûñÇÝ, »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Ñ³Ù³-³ï»Ý³å»ïÝ»ñª γñïÇݳÉ
àõáÉÃÁñ ¶³ëå³ñ »õ Ø»ïñáåáÉÇï äÇßáÛ, »õ ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) Ù³ÙÉáÛ ³ëáõÉÇë ÙÁ ïáõÇÝ »õ ϳï³ñ»óÇÝ »ñÏËûëáõû³Ý
å³ïٳϳÝÝ áõ µ³ó³ïñ»óÇÝ ³Ýáñ Ýå³ï³ÏÁ£ ²ÝáÝù Ù³ëݳõáñ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ
Û³ÛïÝ»óÇÝ ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ç»ñÙ ÑÇõñÁÝϳÉáõû³Ý ѳٳñ£
àõñµ³Ã
29 ÚáõÝáõ³ñÇ »ñ»ÏáÛ»³Ý,
Ø»ïñáåáÉÇï Öáñ× ê³ÉÇå³ (²é³çÝáñ¹ È»éݳÉǵ³Ý³ÝÇ ²ëáñÇ
àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óõáÛ) ÁÝÃñÇùáí å³ïáõ»ó »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ
³Ý¹³ÙÝ»ñÁ£
Ðܸβêî²ÜÆ àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòôàÚ Î²ÂàÔÆÎàêÆÜ
ܺðβڲòàôòÆâܺðÀ
ìºÐ²ö²è вÚð²äºîÆÜ Øúî

01/29/2010
àõñµ³Ã 29 ÚáõÝáõ³ñ
2010-ÇÝ, Ðݹϳëï³ÝÇ Ø³É³å³ñ àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óõáÛ å»ïª Ü.ê. ä³ëÇÉÇáë Ø³ñÃáÙ³
îÇïÙáë ². γÃáÕÇÏáëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã »ñÏáõ »åÇëÏáåáëÝ»ñª γåñÇ¿É Ø³ñ Îñ¿ÏáñÇáë
»õ سÃÇáõ ì»É³ÝÇù³É, ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³Ý Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ Ñ»ï,
å³ßïûÝ³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ÙÁ Û³ÝÓÝ»Éáõ ÜáñÇÝ êñµáõû³Ý: ºñÏáõ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÁ Å³Ù³Ý³Í ¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ
»õ γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ ÙÇç»õ ϳ۳óáÕ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó 7-ñ¹
Ýëï³ßñç³ÝÇÝ:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ
ùÝݳñÏáõ»ó³Ý Ðݹϳëï³ÝÇ àõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óõáÛ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ,
ÇÝãå¿ë ݳ»õ »ñÏáõª Ñ³Û »õ ÑݹÇÏ ùáÛñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ³é³õ»É »õë
ë»ñï³óÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ Ðݹϳëï³ÝÇ
سɳå³ñ àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óõáÛ Î³ÃáÕÇÏáëÁ Çñ ݳٳÏáí Ññ³õ¿ñ ÏÿáõÕÕ¿ ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇÝ, å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ï³Éáõ Ðݹϳëï³ÝÇ ùáÛñ »Ï»Õ»óõáñ:
²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø¾æ
²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô ºô βÂàÈÆÎ ºÎºÔºòôàÚ
²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôº²Ü 7-ð¸ вܸÆäàôØÀ



01/27/2010
âáñ»ùß³µÃÇ 27 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ, Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ¥áã-ù³ÕÏ»¹áݳϳݤ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ÐéáÙ¿³Ï³Ý
γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó 7-ñ¹
Ýëï³ßñç³ÝÇÝ:
²ÝÃÇÉdzëÇ Ù¿ç ëáÛÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ۳óÝ»Éáõ
Ññ³õ¿ñ ïñáõ³Í ÁÉɳÉáí Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ ÏáÕÙ¿, ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ
ÑÇõñÁÝϳÉáõ»ó³Ý Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç:
²é³õûïáõÝ, سÛñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç ϳï³ñáõ³Í
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃ»Ý¿Ý »ïù, §ÎÇÉÇÏdz¦ óݷ³ñ³ÝÇ ÅáÕáí³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ
áõÝ»ó³õ í»ñáÛÇß»³É ÅáÕáíÇ 7-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ µ³óáõÙÁ:
²é³çÇÝ »ñÏáõ ûñ»ñáõ Çñ»ñ³Û³çáñ¹ ÝÇëï»ñáí
ùÝݳñÏáõ»ó³õ Ñ»ï»õ»³É ѳñóÁ.- ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ ÇÝã忱ë ÁݹáõÝ»óÇÝ îÇ»½»ñ³Ï³Ý
ÄáÕáíÝ»ñÁ »õ ÇÝãå¿±ë ³ñï³Û³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó Çñ³ñáõ Ñ»ï ѳÕáñ¹áõû³Ý Ù¿ç ÁÉɳÉÁ,
»õ ³Ûë »ñÏáõ å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ÐéáÙ Ù³ëݳõáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³±õ: ¶»ñß. î.
º½ÝÇÏ ²ñù. ä»ïñáë»³Ý »õ гÛñ È»õáÝ ¼¿ùÇ»³Ý ³é³ÝÓÇÝ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáí
Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÁ ïáõ»³É ÝÇõÃÇÝ í»ñ³µ»ñ»³É, ÇëÏ Ø»ïñáåáÉÇï
äÇßáÛ Ý»ñϳ۳óáõó Õåï³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÁ£ ¸³ë³Ëûë³Ï³Ý »ÉáÛÃÝ»ñ¿Ý »ïù ï»ÕÇ
áõÝ»ó³õ ÁݹѳÝáõñ ùÝݳñÏáõÙ, áñáõ ÁÝóóùÇÝ Ý»ñÏ³Û ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ å³ïٳϳÝ
ïáõ»³ÉÝ»ñáõ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í, Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ å³ñ½»óÇÝ, ³é³õ»É »õë
Éáõë³µ³Ý»Éáí ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ å³ïÙ³Ï³Ý ³Ýó»³ÉÁ:
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ ³éÇà áõÝ»ó³Ý ݳ»õ å³ßïûݳå¿ë
ѳݹÇå»Éáõ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ Ñ»ï ì»Ñ³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×ÇÝ Ù¿ç, áõñ
ÜáñÇÝ êñµáõÃÇõÝÁ Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ »õ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ ³ñï³Û³Ûï»ó ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý
ëáÛÝ »ñÏËûëáõû³Ý ß³ñùÇÝ ³éÝãáõû³Ùµ:
ºñÏËûëáõû³Ý Ù³ëݳÏÇó µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý
»Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñÁ ³å³ Ùdzëݳµ³ñ ³Ûó»É»óÇÝ Ø³Ûñ³í³ÝùÇ
ܳѳï³Ï³ó Úáõß³ñÓ³Ý-سïáõéÁ, »õ Çñ»Ýó Û³ñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ ÁÝͳۻóÇÝ Ñ³Û
ÅáÕáíáõñ¹Ç Ø¿ÏáõÏ¿ë ØÇÉÇáÝ ½áÑ»ñáõ ÛÇß³ï³ÏÇÝ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò
βðîÆÜ²È ¶²ê´²ðÀ
01/28/2010
ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ
øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ´³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇã γñïÇÝ³É àõáÉÃÁñ ¶³ëµ³ñ, âáñ»ùß³µÃÇ
28 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ, ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ Ñ»ï,
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇ ì»Ñ³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ
³ñͳñÍáõ³Í ÝÇõûñÁ µÝ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝÁ »Õ³Ý ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ì³ïÇϳÝ
ϳï³ñ³Í ³Ûó»Éáõû³Ý, áñáõ ÁÝóóùÇÝ »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ûáõ½áÕ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ
ѳٳÛÝ ùñÇëïáÝ»³Û ³ß˳ñÑÇÝ ³éÝãáõ³Í ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳñó»ñ ùÝݳñÏáõ³Í ¿ÇÝ
ÜáñÇÝ êñµáõû³Ý »õ ÐéáÙÇ Î³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ å»ïª ä»Ý»ïÇùïáë 16-ñ¹ å³åÇÝ ÙÇç»õ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ëáÛÝ
ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ Ý³»õ Ëûë»ó³õ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó ϳñ»õáñáõû³Ý
Ù³ëÇÝ, áñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÝ»ñáõ ÙÇç»õ ·áñͳÏóáõû³Ý áõ
ѳٳËáÑáõû³Ý Ýáñ ¿ç ÙÁ ÏñÝ³Û µ³Ý³É:
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é »õ
ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ ÙÇç»õ, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ³Ûë ûñ»ñáõÝ
·áõÙ³ñáõáÕ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý 7-ñ¹ »ñÏËûëáõû³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ
³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ã¿° ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ »õ ÿ° γñïÇݳÉÁ:
Üß»Ýù, áñ ²ñ»õ»É»³Ý
àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ÛÉ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ
Ñ»ï ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó ݳ˳ӻéÝáõû³Ý Ù¿ç Ù»Í »Õ³Í ¿ñ ¹»ñÁ ²ñ³Ù
². γÃáÕÇÏáëÇÝ »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý, ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÙdzëݳϳÝ
íϳÛáõÃÇõÝÁ ³é³õ»É »õë ß»ßï»Éáõ ѳٳñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ³Ûë
ÎÇñ³ÏÇ, 31 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëÇ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇã Ø³Ûñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç,
ÛÁÝóóë êáõñµ ä³ï³ñ³·Ç åÇïÇ ù³ñ὿ γñïÇÝ³É ¶³ëµ³ñ »õ Ñá·»õáñ Çñ ËûëùÁ åÇïÇ
÷á˳Ýó¿ Ù»ñ ѳõ³ï³ó»³É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê
ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü
ÄàÔàìÆ Ø²êÜ²ÎÆòܺðàì
²ÚòºÈºò вÜð²äºîàôº²Ü
ܲʲ¶²ÐÆÜ

01/27/2010
âáñ»ùß³µÃÇ 27 ÚáõÝáõ³ñ
2010-ÇÝ, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ ²ÝÃÇÉdzëÇ Ù¿ç Çñ»Ýó
ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñáÕ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é »õ γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ ³ëïáõ³Í³µ³Ý
ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõÝ, å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõ³õ Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý
ݳ˳·³Ñ ¼ûñ. ØÇᨐ êÉ¿ÛÙ³ÝÇ, ä³³åï³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³å³ñ³ÝùÇÝ Ù¿ç:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ
Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ÑÇõñÁÝϳÉáõ³Í
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý ÅáÕáíÇÝ µÝáÛÃÝ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ, ½³ÛÝ Ýϳï»ó
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ³é³õ»É ³ßËáõųóÙ³Ý áõ ѳõ³ïùÇ ³ñͳñÍÙ³Ý ³éÇÃ: ܳ»õ,
ÜáñÇÝ êñµáõÃÇõÝÁ ß»ßï»ó, ÿ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ÙÇç»õ, å³ï׳é ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ ÙÇç»õ
ëÇñáÛ, ѳٻñ³ßËáõû³Ý áõ ·áñͳÏóáõû³Ý ͳÕÏáõÙÇÝ:
²Ûë ³éÇÃáí ²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë Çñ ·áÑáõݳÏáõÃÇõÝÁ Û³ÛïÝ»ó ѳٳËáÑ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõû³Ý ÁÝïñáõû³Ý
ѳٳñ, ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÛáÛë Û³ÛïÝ»Éáí Û³é³çÇÏ³Û ßñç³ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å¿ë áõ
ïÝï»ë³å¿ë ³Ùáõñ ÑÇÙ»ñáõ íñ³Û ¹ñáõ³Í ï»ëÝ»Éáõ Èǵ³Ý³ÝÁ:
гÝñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³ÑÁ
áÕçáõݻɿ »ïù µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÇõñ»ñÁ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç ï³ñµ»ñ
ѳٳÛÝùÝ»ñáõ ·áÛ³Ïóáõû³Ý, »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõû³Ý: ܳ˳·³Ñ êÉ¿ÛÙ³Ý
ݳ»õ Èǵ³Ý³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÇÝ áõ ÁݹѳÝñ³å¿ë ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ
Ù³ëÇÝ ÁݹѳÝáõñ í»ñÉáõÍáõÙ ÙÁ ϳï³ñ»ó, óáÛó ï³Éáí ³ÛÝ ×Ç·Á, ½áñ å»ïáõÃÇõÝÁ
ÏÁ ϳï³ñ¿ª ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ˳ճÕáõÃÇõÝÁ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ µ³ñ»É³õáõÙÁ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². ìºÐ²ö²è
вÚð²äºîÆ
Ðð²ô¾ðàì
βÂàÈÆÎ
ºô ²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô ܺðβڲòàôòÆâܺðàô вܸÆäàôØ ²ÜÂÆÈÆ²êÆ
ؾæ
01/25/2010
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ Ññ³õ¿ñáí, 26-31
ÚáõÝáõ³ñ 2010ÇÝ, Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ
Ù¿ç, ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é
¥àã-ù³ÕÏ»¹áݳϳݤ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý
»ûÃÝ»ñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ê.
²ÃáéÝ»ñáí åÇïÇ Ù³ëݳÏóÇ ³Ûë ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý, áñáõÝ
àã-ù³ÕÏ»¹áÝ³Ï³Ý ÙÇõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý ÔåïÇ, ²ëáñÇ, ÐݹÇÏ, ºÃáíådzóÇ »õ
¾ñÇÃñdzóÇ àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÁ£
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ åÇïÇ
Ý»ñϳ۳óÝ»Ý »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñª ¶»ñß© î. úß³Ï³Ý ²ñù©
âûÉáÛ»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇÝ) »õ
¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ÎÇñ³ÏÇ, 31 ÚáõÝáõ³ñÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëÇ ê. ¶ñÇ·áñ
Èáõë³õáñÇã Ø³Ûñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç, ÛÁÝóóë ëáõñµ »õ ³ÝÙ³Ñ å³ï³ñ³·Ç, åÇïÇ ù³ñ὿
γñïÇÝ³É àõáÉÃÁñ ¶³ëå³ñ (ܳ˳·³Ñ ì³ïÇϳÝÇ ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
27-30 ÚáõÝáõ³ñ, ãáñë ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ, »ñ»ëáõÝ
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ³ß˳ñÑ³Ï³Ý ³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñ åÇïÇ ùÝݳñÏ»Ý ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ
ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³é³çÇÝ ¹³ñ»ñáõÝ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ
ëÏë³õ 2003 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ, áñáõÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ý Ù¿ç Ù»Í »Õ³õ ²ñ³Ù ². í»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ£
ܲðºÎ
êð´²¼²ÜÆ ²ÚòºÈàôÂÆôÜÀ SEVENTH DAY ADVENTIST ºÎºÔºòôàÚ Îº¸ðàܲîºÔÆÜ ²ØºðÆÎ²ÚÆ
ؾæ

12/10/2009
ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 10 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2009, êÇÉíÁñ ê÷ñÇÝÏÇ Ù¿ç (²ØÜ), ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë.
²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) å³ßïûݳϳÝ
³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõ³õ Seventh Day Adventist ºÏ»Õ»óõáÛ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý³Ë ßñç»ó³õ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ ½³Ý³½³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ »õ ͳÝûóó³õ
ï³ñáõáÕ É³Ûݳͳõ³É ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£
οëûñÇÝ, ºÏ»Õ»óõáÛ Ü³Ë³·³ÑáõÃÇõÝÁ å³ßïûÝ³Ï³Ý ×³ßáí ÙÁ å³ïáõ»ó êñµ³½³ÝÁ,
áñáõÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý ùë³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñª ·É˳õáñáõû³Ùµ ÏñûݳϳÝ
³½³ïáõû³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ì³ñÇã ¸áÏï. Ö³Ý Îñ³½Ç£
Æñ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý ËûëùÇÝ Ù¿ç, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý»ñϳݻñáõÝ ÷á˳Ýó»ó Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ áÕçáÛÝÝ»ñÁ »õ Ëûë»ó³õ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ ÍÝݹáóÇÝ áõ
Ý»ñÏ³Û Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ù³ëÇݪ Û³ïϳå¿ë ͳÝñ³Ý³Éáí Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý µ³½Ù»ñ»ë ³é³ù»Éáõû³Ý íñ³Û£ Æñ ËûëùÇÝ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÇÝ Ù¿ç,
êñµ³½³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ
å³ñ½³Í ϳóáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ Èǵ³Ý³ÝÇ Ý»ñ-ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ¹ñáõû³Ý µ»ñ³Í
³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£
²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø²Úð²ì²ÜøÆÜ
Ø¾æ ¸²ê²ÊúêàôÂÆôÜ ØÆæÆÜ ²ðºôºÈøÆ ²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ֺزð²ÜÆ àôê²ÜàÔàôº²Ü
àõûñáñ¹
ï³ñÇÝ ÁÉɳÉáí, Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ²ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý Ö»Ù³ñ³Ý (Near East School
of Theology) ۳׳ËáÕ ½³Ý³½³Ý »ñÏÇñÝ»ñ¿ Å³Ù³Ý³Í ËáõÙµ ÙÁ áõë³ÝáÕÝ»ñ,
ºñ»ß³µÃÇ,
24
ÜáÛ»Ùµ»ñ
2009ÇÝ
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ³í³Ýù ³Ûó»É»óÇÝ »õ Éë»óÇÝ ¶»ñß. î.
ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³ÝÇ (ì³ñÇã ØÇç-ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)
¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÁª §Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ìϳÛáõÃÇõÝÁ¦
ÝÇõÃÇÝ ßáõñç:
àõë³ÝáճϳÝ
ËáõÙµÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ¸áÏï. Öáñ× ê³åñ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óáõó êñµ³½³Ý Ðûñ »õ
Û³ÛïÝ»ó, ÿ Çñ»Ýó ³Ûó»Éáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ áõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý ׳ٵáí ³õ»ÉÇ É³õ³ï»Õ»³Ï ¹³éÝ³É Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ áñå¿ë ØÇçÇÝ
²ñ»õ»ÉùÇ Ï³ñ»õáñ »õ Çõñ³Û³ïáõÏ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ:
ܳñ»Ï
êñµ³½³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ å³ïÙáõû³Ý ·É˳õáñ ѳݷñáõ³ÝÝ»ñÁ »õ ѳÛ
¹³õ³Ý³ÝùÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñ»ëÝ»ñÁ. ³å³, ³Ý Ëûë»ó³õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
г۳ñ³å»ï³Ï³Ý ê. ²ÃáéÇÝ µ³½Ù»ñ»ë ³é³ù»Éáõû³Ý Ù³ëÇÝ: гñó-å³ï³ë˳ÝÇ
ÁÝóóùÇÝ, áõë³ÝáÕÝ»ñ ³é³õ»É³µ³ñ Ñ»ï³ùñùñáõ»ó³Ý гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý
׳ݳãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý µ»ñ³Í Ýå³ëïáí »õ ê÷ÇõéùÇ
Ù¿ç Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ³é³ù»Éáõû³Ùµ£
ÊáõÙµÁ ݳ»õ
³Ûó»É»ó سÛñ î³×³ñ, ²åñÇÉ»³Ý ܳѳï³Ï³ó سïáõé »õ §ÎÇÉÇÏdz¦ ³ݷ³ñ³Ý:
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºò²Î²Ü
ÀÜî²ÜÆøÜºðàô ø²ðîàôÔ²ðܺðàô î²ðºÎ²Ü ÄàÔàìÆÜ
11/15/2009
11-15 ÜáÛ»Ùµ»ñ 2009, ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ²Ãáé³ÝÇëï ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ Ù¿ç,
·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ø³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõ ï³ñ»Ï³Ý ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Ù³ëݳÏó»ó³õ ¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
14
ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ï»ë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³õ ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ä»ï
ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ èááõÁÝ àõÇÉ»ÁÙ½ ²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ Ñ»ï »õ ³Ýáñ ÷á˳Ýó»ó Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áÕçáÛÝÝ»ñÁ£
ÄáÕáíÇÝ
ÙÇõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ èáõë àõÕÕ³÷³é, ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ, ²ÝÏÉÇù³Ý,
Èáõï»ñ³Ï³Ý, ´³ñ»Ï³ñ·»³É, ØÏñïã³Ï³Ý, Ø»ÃáïÇëÃ, ´áÕáù³Ï³Ý »õ ²½³ï »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
·É˳õáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ¿ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£
Þáõñç
»ñ»ëáõÝ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ ùÝݳñÏ»óÇÝ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ Ý»ñ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³éÝãáõ³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ »õ ѳٳùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý
Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ, ÇÝãå¿ë ûñÇݳϪ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñ,
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ³ÕûÃù,
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹¿Ý Ý»ñë »Õ³Í ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ
»õ ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõÃÇõÝ£
ܳñ»Ï
êñµ³½³Ý Çñ ½»ÏáÛóÇÝ Ù¿ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
³ÛÉ
ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ
Ñ»ï
áõÝ»ó³Í
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûݳϳÝ
»ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý
ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý áõ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ
·É˳õáñ »ñ»ëÝ»ñáõÝ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ݳ»õ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ì³ñÇã γÝáÝÇÏáë ²ÉÇëáÝ ä³ñݻà ¶ûáõÁÝÇÝ Ñ»ï »õ Ùïù»ñáõ
÷á˳ݳÏáõ٠ϳï³ñ»ó ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ÀÝï³ÝÇùÇ ²ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý ä³ßïûÝ³Ï³Ý ºñÏËûëáõû³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Ý»ñϳÛ
ϳóáõû³Ý Ù³ëÇÝ£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ
ºÎºÔºòÆÜºðàô
вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ
вô²îø ºô βð¶ Ú²ÜÒܲÄàÔàìÆ Ð²Ø²ÄàÔàìÆÜ
10/14/2009
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç гõ³ïù »õ γñ· Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ 157 ³Ý¹³ÙÝ»ñ, Édz½ûñ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »õ ¹³ë³ËûëÝ»ñ 7-14 ÐáÏï»Ùµ»ñ 2009ÇÝ, Úáõݳëï³ÝÇ Îñ»ï¿ ÏÕ½ÇÇ
àõÕÕ³÷³é ²Ï³¹»ÙdzÛÇÝ Ù¿ç ÙdzËÙµáõ»ó³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ áñå¿ë áõÕ»·ÇÍ áñ¹»·ñ»Éáí
§Ø¿Ï ºÏ»Õ»óÇ ÀÉɳÉáõ Ðñ³õ¿ñÁ¦ ºÐÊÇ 6ñ¹ ѳٳÅáÕáíÇ Ý߳ݳµ³ÝÁ£ Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ
ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ÇÝ ¶»ñß. î. Ü³Ã³Ý ºåë. ÚáíѳÝÝÇë»³Ý »õ ޳ѿ ²µÕ. ²Ý³Ý»³Ý (ê.
¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ) »õ ¶»ñß. î. ²Ýáõß³õ³Ý ºåë. ¸³Ýǿɻ³Ý
(Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ)£
гٳÅáÕáíÁ ùÝݳñÏ»ó Ñ»ï»õ»³É ÝÇõûñÁ.- §Ø¿Ï ºÏ»Õ»óÇ ÀÉɳÉáõ Ðñ³õ¿ñÁ¦, §ºÏ»Õ»óõáÛ
¾áõÃÇõÝÝ áõ ²é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ¦, §ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ »õ ´³ñáÛ³Ï³Ý Ð³ñó»ñ¦ »õ §²õ³Ý¹áõÃÇõÝ
»õ ²õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñ¦£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜÀ ÎÀ زêܲÎòÆ
βÂàÈÆÎ ä²îðƲðøÜºðàô вزÄàÔàìÆÜ
10/12/2009
ØÇ ù³ÝÇ ûñ»ñ ³é³ç ä¿ÛñáõÃÇ ²ëáñÇ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñáõ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ
áõÝ»ó³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Î³ÃáÉÇÏ ä³ïñdzñùÝ»ñáõ ѳٳÅáÕáíÁ: ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëáÛÝ
ϳñ»õáñ ѳݹÇåáõÙÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³õ¿ñ ëï³ó³Í ¿ñ Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë: Ú³ÝáõÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ,
Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Ûáó ²é³çÝáñ¹ ¶»ñß.
î.
¶»Õ³Ù ºåë.
ʳã»ñ»³Ý:
î³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ ·áõÙ³ñáõáÕ Î³ÃáÉÇÏ ä³ïñdzñùÝ»ñáõ ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù¿Ï Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ
ï³ñÇÝ»ñáõÝ ëÏë³Ý ݳ»õ Ññ³õÇñáõÇÉ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ àÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ñá·»õáñ
å»ï»ñÁª »ñÏáõ Ýå³ï³Ïáí.-
²é³çÇÝ,
·áñÍÝ³Ï³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ï³Éáõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ÙdzëݳϳÝáõû³Ý,
»ñÏñáñ¹,
ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ³é³õ»É ͳõ³É»Éáõ
ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë,
Ý»ñÏ³Û Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ˳éÝ ³ÙáõëÝáõû³Ý,
ÙÏñïáõû³Ý,
ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ѳñó»ñáõÝ áõ ³ÝÓÝÏ³Ï³Ý Çñ³õ³Ýó ³éÝãáõ³Í ß³ñù ÙÁ
·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Û³ïáõÏ Ï³ñ»õáñáõû³Ùµ áÕçáõÝ»ó ÛÇß»³É ѳݹÇåáõÙÁ,
ß»ßï»Éáí »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ÙÇç»õ ·áñͳÏóáõû³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁª
ѳϳé³Ï ¹³õ³Ý³Ï³Ý áõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ:
Ð²Ú ºÎºÔºòÆÜ ÎÀ زêܲÎòÆ ÌàòÆ Þðæ²Ü¾Ü ܺðê ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü
ÊàðÐàôð¸Æ Î²¼Ø²ôàðØ²Ü ²Þʲî²ÜøÜºðàôÜ
09/17/2009
ê»åï»Ùµ»ñ 14-17 ä³Ññ¿ÛÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ,
Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ßáõñç 40 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ: ²ÝáÝù »Ï³Í ¿ÇÝ ÌáóÇ ßñç³ÝÇ
½³Ý³½³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñ¿ª Ùdzëݳµ³ñ ùÝÝ»Éáõ áõ Íñ³·ñ»Éáõ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ËáñÑáõñ¹Ç ÙÁ ϳ½Ù³õáñáõÙÁ:
ÄáÕáíÇÝ ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ÇÝ Ý³»õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ »õ ØÇçÇÝ
²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÛÇß»³É ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ
¶»ñß. î. ÎáñÇõÝ ²ñù. ä³å»³Ý, øáõ¿ÛÃÇ »õ ÌáóÇ ßñç³ÝÇ Î³ÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹
»õ îÇÏÇÝ Â»ÝÇ êÇÙáÝ»³Ý, γÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ
÷áË-³ï»Ý³å»ïáõÑÇ:
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô ܺðβڲòàôòÆâܺðàô
ÄàÔàìÆÜ
09/15/2009
15 ê»åï»Ùµ»ñ 2009ÇÝ, Úáõݳëï³ÝÇ È»ñáë ÏÕ½ÇÇÝ Ù¿ç, µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ
àõÕÕ³÷³é »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ÅáÕáíÇÝ, áñ
ÏÁ ÙÇïÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÇÉ 2011ÇÝ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç
Ö³Ù¿Û·³ÛÇ Ù¿ç ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ˳ճÕáõû³Ý ÝáõÇñáõ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ »ñÏáõ гÛñ³å»ï³Ï³Ý êáõñµ ²ÃáéÝ»ñáí ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ ÅáÕáíÇݪ ¶»ñß.
î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ) »õ Ðá·ß. î. ¶¿áñ·
²µÕ. ê³ñáÛ»³Ý (ê. ¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ):
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý í³ñ»ó »ñÏáõ ÝÇëï»ñáõ ³ï»Ý³å»ïáõÃÇõÝÁ »õ ϳï³ñ»ó
³ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÍáõÃÇõÝ ÙÁª §à±í ¿ ÇÙ³ëïáõÝÁ »õ ËáѳϳÝÁ¦
ÝÇõÃÇÝ ßáõñç£
ÄáÕáíÁ åÇïÇ ³õ³ñïÇ ºñ»ùß³µÃÇ 22 ê»åï»Ùµ»ñÇÝ:
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü ܺðβڲòàôòÆâܺðÀ ¶àðÌúÜ
زêܲÎòàôÂÆôÜ ÎÀ ´ºðºÜ ºÎºÔºòÆÜºðàô
вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ Îº¸ðàÜ²Î²Ü ì²ðâàôº²Ü ÄàÔàìÆÜ
09/07/2009
26 ú·áëïáë 2009ÇÝ, ÄÁÝ»õÇ Ù¿ç ëÏë³Í ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç
λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ ãáñ»ùß³µÃÇ¿Ý ß³µ³Ã ûñ»ñáõÝ ëå³é»ó Çñ ûñ³Ï³ñ·ÇÝ
íñ³Û ·ïÝáõáÕ Ñ»ï»õ»³É ѳñó»ñÁ.-
²é³çÇÝ, ºÐÊ-Ç ²ï»Ý³å»ïÇ »õ ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñÇ
½»ÏáÛóÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõÙ »õ ùÝݳñÏáõÙ£
ºñÏñáñ¹, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ »õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ£
ºññáñ¹, Û³çáñ¹ 2013 ï³ñáõ³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳٳÅáÕáíÇÝ í³ÛñÇ ùÝݳñÏáõÙ£
âáññáñ¹, ˳ճÕáõû³Ý ÝáõÇñáõ³Í ѳٳ·áõÙ³ñÇ ï»Õ»Ï³·ñÇ Ý»Ï³Û³óáõÙ »õ
ùÝݳñÏáõÙ£
ÐÇÝ·»ñáñ¹, ºÐÊ-Ç Ýáñ ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõÃÇõÝ, Û³ÝÓÇÝ ì»ñå. ¸áÏï.
Âí¿Ûà úɳí üÇùë¿Ç, Üáñí»ÏÇáÛ Èáõï»ñ³Ï³Ý ºÏ»Õ»óǿݣ
²å³, ÅáÕáíÁ Ó»éݳñÏ»ó Çñ Û³ÝÓݳËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£ ²Ûë µÝ³·³õ³é¿Ý Ý»ñë,
¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý ÏÁ í³ñ¿ ²Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý »õ Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ
Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ³ï»Ý³å»ïáõÃÇõÝÁ »õ ¸áÏï. Üáñ³ ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³Ý ÏÁ
Ù³ëݳÏóÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³ñó»ñáõ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÝ£
30 ú·áëïáëÇÝ, äáë¿Ç ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³õáñÙ³Ý ÑÇÙݳñÏÇÝ Ù¿ç, áÕç»ñÃÇ
׳ßÏ»ñáÛà ÙÁ ïñáõ»ó³õ ºÐÊ-Ç ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ ì»ñå. ¸áÏï. ê¿Ù ¶áådzÛÇ Ç
å³ïÇõ, áñáõÝ ÁÝóóùÇÝ Ü³ñ»Ï êñµ³½³Ý ϳñ¹³ó Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇ áÕçáÛÝÇ ËûëùÁ£
2 ê»åï»Ùµ»ñÇÝ, Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñáõ ½»ÏáÛóÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõÙáí ³õ³ñï»ó³õ ºÐÊ-Ç
λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ£ Ú³çáñ¹ ÅáÕáíÁ åÇïÇ ·áõÙ³ñáõÇ 2011Ç
ö»ïñáõ³ñÇÝ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõÃ»Ý¿Ý ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß. î.
ìÇ·¿Ý ²ñù. ²Ûù³½»³Ý »õ ºñ¿óÏÇÝ öáɳ î»õ»×»³Ý£
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜÀ ÎÀ زêܲÎòÆ
º.Ð.ÊàðÐàôð¸Æ Îº¸ðàÜ²Î²Ü ì²ðâàôº²Ü ÄàÔàìÆÜ
09/03/2009
26 ú·áëïáë¿Ý 3 ê»åï»Ùµ»ñ 2009, ÄÁÝ»õÇ Çñ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ Ù¿ç, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á
åÇïÇ ·áõÙ³ñ¿ Çñ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ: êáÛÝ ÅáÕáíÇÝ, Û³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ,
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ µ»ñ»Ý,
ÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñª ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý »õ ¸áÏï. Üáñ³
ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³Ý: ÄáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·»ñáõÝ Ù³ë åÇïÇ Ï³½Ù¿ ÁÝïñáõÃÇõÝÁ º.Ð.Ê.-Ç
Ýáñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇÝ, áñ åÇïÇ ß³ñáõݳϿ ÊáñÑáõñ¹Ç ³ÛÅÙáõ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï.
ê¿Ù øáådzÛÇ å³ßïûÝÁ: ÄáÕáíÁ ݳ»õ ³ß˳ï³Ýù åÇïÇ Ï³ï³ñ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹Ç Û³çáñ¹ гٳÅáÕáíÁ:
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
ê¾àôî²Î²Ü ²ð²´ÆàÚ
β¼Ø²Îºðä²Ì
ØÆæ-ÎðúÜ²Î²Ü Ð²Ø²¶àôزðÆÜ
07/14/2009
13-14 ÚáõÉÇë 2009-ÇÝ ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç, ²õëïñdz, ϳ۳ó³õ ²ß˳ñÑÇ ÏñûÝùÝ»ñáõ
»ñÏËûëáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ï³åݹáÕ Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ£ Üß»Ýù, áñ
²ß˳ñÑÇ ÏñûÝùÝ»ñáõ »ñÏËûëáõû³Ý ѳٳ·áõÙ³ñÁ ϳ۳ó³Í ¿ñ 16-18 ÚáõÉÇë 2008-ÇÝ,
سïñÇïÇ Ù¿ç, êå³Ýdz, ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ »õ ݳ˳·³Ñáõû³Ùµ ê¿áõï³Ï³Ý ²ñ³µÇáÛ
²åï³Éɳ ´. ó·³õáñÇ, Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ³ß˳ñÑÇ ·É˳õáñ µáÉáñ ÏñûÝùÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ£ êáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ù³ëݳÏóáÕ ùñÇëïáÝ»³Û
ÙÇ³Ï Ïñûݳå»ïÁ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÝ ¿ñ:
ÜáñÇÝ êñµáõû³Ý ËûëùÁ
ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ý»ñϳ۳óáõó Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Ûáó ²é³çÝáñ¹ª ¶»ñß. î. ¶»Õ³Ù ºåë.
ʳã»ñ»³Ý, áñ ݳ»õ Û³ÝáõÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ³õ ëáÛÝ
Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£
Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñª
¸áÏï. ²åï³Éɳ ²åïÁÉÙÁÑë¿Ý ²É ÂñùǪ Çëɳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÉÇϳÛÇ ÁݹÑ. ù³ñïáõÕ³ñ,
ϳï³ñ»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÇëï»ñáõÝ µ³óáõÙÁ£
´³óÙ³Ý ÝÇëïÇÝ Ëûëù
³é³õ ²õëïñÇáÛ ²ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ÁݹÑ.
ù³ñïáõÕ³ñ ºáѳÝÝ¿ë ø»ñÉ¿: Ü»ñÏ³Û ¿ñ ݳ»õ ²õëïñÇáÛ Ù¿ç ê¿áõï³Ï³Ý ²ñ³µÇáÛ
¹»ëå³Ýª
ÇßË³Ý Ø³Ýëáõñ ¾É ê¿áõï£
´³óÙ³Ý ÝÇëï¿Ý »ïù,
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Û³é³ç³ó³Ý ½³Ý³½³Ý ÝÇõûñáõ ßáõñç ѳÏÇñ× ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ
ï³Ï, ÇÝãå¿ëª ÏñûÝùÝ»ñáõ ³½³ïáõÃÇõÝ, ѳë³ñ³Ï³ó å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝ
Ï»ÝëáÉáñïÇ »õ ųé³Ý·áõû³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ù¿ç, »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ ·áñÍÇù ˳ճÕáõû³Ý
»õ ѳßïáõû³Ý, å³ßïå³ÝáõÃÇõÝ Ï³Ý³Ýó, »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý, ÁÝï³ÝÇùÇ, »ñÏËûëáõû³Ý
Áݹٿç¿Ý, Ùdzï»Õ ×Ç·»ñª ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÇõÝ »õ ѳë³ñ³Ï³ó ³å³·³Û:
ºñÏûñ»³Û ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ³õ³ñïÇÝ, ϳ۳ó³Í ùݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï
Û³ÝÓݳÅáÕáíÁ »½ñ³Ï³óáõó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳÕáñ¹³·ñáõû³Ùµ ÙÁ, áñ Çñ ÑÇÙݳϳÝ
Ï¿ï»ñáõÝ Ù¿ç ÏÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï¿ ê¿áõï³Ï³Ý ²ñ³µÇáÛ ²åï³Éɳ ´. ó·³õáñÇÝ
ÏñûÝùÝ»ñáõÝ »ñÏËûëáõû³Ý Ññ³õ¿ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ
í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »õ ½³ÝáÝù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³Ùñûñ¿Ý ˳ñëË»Éáõ
ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ£
Ú³ÝÓݳÅáÕáíÁ ³é³ç³ñÏ»ó »ñÏËûëáõû³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï»¹ñáÝ Ñ³ëï³ï»É£
²ð²Ø ².
ìºÐ²ö²è вÚð²äºîÆ ÜºðβڲòàôòÆâÀ ÎÀ ÞÜàðвôàð¾ äºÈÖÆø²ÚÆ
βÂàÈÆÎ ºäÆêÎàäàêÀ
06/29/2009
Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ ûñÑÝáõû³Ùµ, 28-29 ÚáõÝÇë 2009ÇÝ, ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ì³ñÇã ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý ³Ûó»É»ó ä»É×Çù³ÛÇ
²ÝÃáõ»ñ÷ ù³Õ³ùÁ »õ ßÝáñѳõáñ»ó ûÙÇÝ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ²é³çÝáñ¹ ¶»ñß. î. ºáÑ³Ý äáÝÇ
ºåÇëÏáåáëÁ, áñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ·áñͳÏÇó ¿ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý, ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý Û³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõ ׳ٵáí£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ÍË³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç Ù³ïáõóáõ³Í
ÏÇñ³ÏÝûñ»³Û ëáõñµ å³ï³ñ³·ÇÝ, áñáõÝ ³õ³ñïÇÝ
äáÝÇ
ºåÇëÏáåáë
׳ßÏ»ñáÛÃáí ÙÁ å³ïáõ»ó êñµ³½³ÝÁª Ñá·»õáñ³Ï³Ý ¹³ëáõÝ »õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ
å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ Ý»ñϳÛáõû³Ý£
Ú³ÛïÝ»Ýù ÿ
äáÝÇ ºåÇëÏáåáë ³õ»ÉÇ ù³Ý ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ »Õ³Í ¿ñ ì³ïÇϳÝÇ ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ´³Å³ÝÙáõÝùÇ ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ »õ ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ
µ»ñ³Í Û³ïϳå¿ë ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ
Ùß³ÏÙ³Ý »õ ë»ñï³óÙ³Ý µÝ³·³õ³é¿Ý Ý»ñë£
§ê.
äúÔàê ²è²øº²ÈÆ î²ðÆ¦Ü º¼ð²ö²Îàôºò²ô
ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü
²ð²ðàÔàôº²Ø´
06/29/2009
28 ÚáõÝÇë 2008-¿Ý 29 ÚáõÝÇë 2009 – ê. äûÕáëÇ ÝáõÇñáõ³Í ï³ñÇÝ, ½áñ Ñéã³Ï³Í ¿ñ
γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óÇÝ, Èǵ³Ý³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ »½ñ³÷³Ïáõ»ó³õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
³ñ³ñáÕáõû³Ùµ, ºñÏáõß³µÃÇ 29 ÚáõÝÇë 2009-ÇÝ:
ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëáÛÝ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÚáÛÝ Î³ÃáÉÇÏÝ»ñáõ гñÇë³ÛÇ
î³×³ñÇÝ Ù¿ç, Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñáõ, »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ: ²ñ³ñáÕáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ä»Ý»ïÇùà 16-ñ¹ ä³åÇ
Ý»ñϳ۳óáõóÇã γñïÇÝ³É ²Ýïñ¿Ý ìÇÝÏÃ-Âñáõ³: Ú³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ áõ Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ, »½ñ³÷³ÏÇã ëáÛÝ ³ñ³ñáÕáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ¶»ñß. î.
ÎáÙÇï³ë ²ñù. úѳݻ³Ý, »õ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ³Ýáñ:
öá˳Ýóáõ³Í å³ï·³ÙÝ»ñáõÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝóùÁ ¹³ñÓ³õ ê. äûÕáë ³é³ù»³ÉÇ
³õ»ï³ñ³ÝãáõÃÇõÝÁ, »õ ³Ûëûñáõ³Ý »Ï»Õ»óõáÛ ÏáÕÙ¿ ÝáÛÝ ³é³ù»Éáõû³Ý
í»ñ³Ï»Ýë³õáñÙ³Ý ³ÝųٳÝó»ÉÇáõÃÇõÝÁ: Ðá·»õáñÏñûݳϳÝ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý
»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý-÷³é³µ³Ý³Ï³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñÁ ºÏ»Õ»óõáÛ ³é³ù»Éáõû³Ý, ê. äûÕáë
³é³ù»³ÉÇ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³õ»ï³ñ³Ýãáõû³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½Ù»óÇÝ, áñáõÝ ß³ñáõݳÏáÕÝ ¿ ºÏ»Õ»óÇÝ,
ǵñ»õ ²ëïáõ³Í³ÑÇÙÝ Ï³éáÛó:
Üß»Ýù, áñ ³ÙµáÕç ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Ûáó »ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»ñß. î.
¶»Õ³Ù ºåë. ʳã»ñ»³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÙáí, ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñ¿ Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ
ÏñûÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñáõÝ, Û³ÝÓݳËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ²ñÅ. î. ØÏñïÇã øÑÝÛ. ø¿ßÇß»³Ý:
º½ñ³÷³ÏÇã ÙÇç»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñáí »ÉáÛÃ
áõÝ»ó³õ, Èǵ³Ý³ÝÇ Â»ÙÇ §²é³ù»Éáó¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ջϳí³ñáõû³Ùµ ´³ñß. ¶ñÇ·áñ
êñÏ. ²ÉÉá½»³ÝÇ:
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ ºô ºÎºÔºò²Î²Ü ÀÜî²ÜÆøÜºðàô ÄàÔàìÆÜ
06/23/2009
22-23 ÚáõÝÇë
2009, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÄÁÝ»õÇ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ Ù¿ç, ¶»ñß.
î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇ笻ϻջó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)
³ï»Ý³å»ï»ó ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç »õ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ
ø³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõ ÊáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ »ññáñ¹ ÅáÕáíÇÝ£
ºÐÊ-Ç »õ
ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ÙÇç»õ Ëáñ³óáÕ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ÁÝ·Í»Éáí, Çñ µ³óÙ³Ý
ËûëùÇÝ Ù¿ç êñµ³½³ÝÁ Áë³õ.- §ìëï³Ñ »Ù áñ ã³÷³½³Ýó³Í ã»Ù ÁÉɳñ »Ã¿ Áë»Ù, ÿ
Ù»ñ ѳٳï»Õ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ Çñ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝùÁ ïáõ³Í ¿ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ß³ñÅáõÙÇÝ ßáõñç Ù»½ ѳٳËÙµ»Éáí »õ ²ëïáõ³ÍáÛ Í³é³Ûáõû³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÇÝ Ù¿ç 21ñ¹
¹³ñáõ ϳñÇùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñ »õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ¹Ý»Éáí¦£
ÄáÕáí³Ï³Ý
³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ÚáÛÝ àõÕÕ³÷³é, èáõë àõÕÕ³÷³é, ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ,
²ÝÏÉÇù³Ý, Èáõï»ñ³Ï³Ý, ´³ñ»Ï³ñ·»³É, Ø»ÃáïÇëà »õ ´áÕáù³Ï³Ý ³ÛÉ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý
ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£
ÄáÕáíÁ ùÝݳñÏ»ó
ûñ³Ï³ñ·Ç Ñ»ï»õ»³É Ï¿ï»ñÁ.-
1.- ºÐÊ-Ç »õ
ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ·áñͳÏóáõû³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ
2.- ØÇç-ÏñûݳϳÝ
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ Û³ïϳå¿ë ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ³×áÕ
ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ
3.-
ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳٳï»Õ ѳٳÅáÕáíÝ»ñ ·áõÙ³ñ»Éáõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ
4.-
²ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ï»Ýë³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ºÏ»Õ»óõáÛ »ñ»õ»ÉÇ ÙÇáõû³Ý
׳ݳå³ñÑÇÝ íñ³Û
5.- 2011-Ç
˳ճÕáõû³Ý ÝáõÇñáõ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ Íñ³·ñ³õáñáõÙÁ
6.- ºÐÊ-Ç »õ
ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ·áñͳÏóáõû³Ý ³é³õ»É ë»ñï³óáõÙÁ
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ
ÊàðÐàôð¸Æ ÀܸÐ. ø²ðîàôÔ²ðÆ àðàÜØ²Ü Ú²ÜÒܲÊàôØ´Æ ÄàÔàìÆÜ
06/26/2009
24-26 ÚáõÝÇë 2009, ²Ùëûñï³ÙÇ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹Ç ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ Ù³ëݳÏó»ó³õ
³Ý¹³Ù ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ í»ñçÇÝ ÅáÕáíÁ ½µ³Õ»ó³õ í»ó ûÏݳÍáõÝ»ñáõ å³ßïûݳϳÝ
ѳñó³ùÝÝáõû³Ùµ »õ ú·áëïáëÇÝ ºÐÊ-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ ï»ÕÇ
áõݻݳÉÇù Ýáñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõû³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáí£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ºÐÊ-Ç ÝáñÁÝïÇñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÁ Çñ å³ßïûÝÁ åÇïÇ ëï³ÝÓÝ¿ 1
ÚáõÝáõ³ñ 2010ÇÝ£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
øðÆêîàܺ²Ú-ÆêÈ²Ø ºðÎÊúêàôº²Ü ä¾ÚðàôÂÆ вز¶àôزðÆÜ
06/11/2009
11 ÚáõÝÇë 2009ÇÝ, ä¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç, Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ
Îóáñ¹áõû³Ý »õ ÆëɳÙ-øñÇëïáÝ»³Û ºñÏËûëáõû³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ, ²ÝïáÝ»³Ý
гٳÉë³ñ³ÝÇÝ, ²ñ³µ³Ï³Ý ÊÙµ³ÏÇ ÆëɳÙ-øñÇëïáÝ»³Û ºñÏËûëáõû³Ý »õ ÎñûÝÇ áõ
öÇÉÇëá÷³Ûáõû³Ý àõëáõÙݳëÇñáõû³Ý λ¹ñáÝÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ
§ÆëɳÙ-øñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ ¹¿åÇ ³ßËáõųóáõÙ¦ ûٳÛáí ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ£
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ññ³õÇñáõ³Í ¿ñ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ï, ½áñ
Ý»ñϳ۳óáõó ¶»ñß. î. ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳Ý, ²é³çÝáñ¹ »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó »ÙÇÝ£
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ, Ñá·»õáñ å»ï»ñ »õ ³ÛÉ å³ßïûݳϳÝ
³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ£
гٳ·áõÙ³ñÇÝ »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Øß³ÏáÛÃÇ Îóáñ¹ª
äñÝ. Øáõѳٿï Ðáë¿ÛÝ ð³ÛÇë ¼³ï¿Ñ, ¸áÏï. Øáõѳٿï ê³ÙÙ³ù, ¸áÏï. ð³ëáõÉÇ öáõñ
(Æñ³Ý), úñ¹. ö³ëù³É ȳÑáõï, Þ¿ÛË Þ³ýÇù ijñ³ïÇ »õ ì»ñå. ¸áÏï. èdzï ijñÅáõñ,
áñáÝù ϳñ»õáñáõû³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõû³Ý ³ßËáõųóÙ³Ý
»õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ýª ß»ßï»Éáí ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù
ÏñÝ³Ý Ýå³ëï»É ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ³é³õ»É ³ñ¹Çõݳõ¿ïáõû³Ý£
ܲðºÎ êð´²¼²Ü ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü ²è²øºÈàôº²Ø´
ê²È¼äàôðÎÆ ؾæ

05/21/2009
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ
ûñÑÝáõû³Ùµ, 19-21 سÛÇë 2009ÇÝ, ê³É½åáõñÏÇ (²õëïñdz) γÃáÉÇÏ Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ
Ññ³õ¿ñáí, ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ì³ñÇã ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë.
²É»¿Ù¿½»³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ùµ ·ïÝáõ»ó³õ ê³É½åáõñÏÇ Ù¿ç£
êñµ³½³ÝÁ Çñ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ëÏë³õ ê³É½åáõñÏÇ
²Éáõ³ ¶áÃϳëÁñ ²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ Ñ»ï å³ßïûÝ³Ï³Ý ï»ë³Ïóáõû³Ùµ£ ²ñù»åÇëÏáåáëÁ,
áñå¿ë ê³É½åáõñÏÇ ¶³ñÇóë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ñáí³Ý³õáñ, Éǵ³Ý³Ý»³Ý
ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ÁÝóóùÇÝ ·ïÝáõ³Í ¿ñ Èǵ³Ý³Ý »õ Ù³ëݳõáñ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ óáÛó ïáõ³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõû³Ý »õ
íϳÛáõû³Ý áõ ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠ѳٳϻóáõû³Ý£ ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý»ñϳ۳óáõó
Èǵ³Ý³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ å³ïÏ»ñÁ, Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ å³ï³ë˳ݳïáõ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ׳ٵáí »õ ²ñù»åÇëÏáåáëÁ
²ÝÃÇÉdzë Ññ³õÇñ»ó Û»ï-å³ï»ñ³½Ù»³Ý Èǵ³Ý³ÝÇÝ Ùûï¿Ý ͳÝûóݳÉáõ ѳٳñ£
ܳñ»Ï ºåÇëÏáåáë ê. سñÏáë »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç ϳï³ñ»ó ѳÛϳϳÝ
»ñ»ÏáÛ»³Ý ųٻñ·áõÃÇõÝ, áñáõÝ Ññ³õÇñáõ³Í ¿ÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ áõ
ê³É½åáõñÏÇ ÷áùñ³ÃÇõ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ£ ijٻñ·áõÃ»Ý¿Ý Û»ïáÛ, »Ï»Õ»óõáÛ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç,
Ùï»ñÙÇÏ ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ý ÙÁ ÁÝóóùÇÝ, óáõó³¹ñáõ»ó³õ ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ Ó»é³Ùµ
ûñÑÝáõ³Í ëñµ³ÉáÛë ÙÇõéáÝÇÝ
ýÇÉÙÁ »õ
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ³éÇÃÁ áõÝ»ó³õ
Ëûë³Ïó»Éáõ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñáõÝ Ñ»ï£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý »ñÏáõ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ ïáõ³õ£
гٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕáõÃÇõÝÁ Éë»ó §Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ ²Ûëûñ¦ ÝÇõÃÁ
»õ öñû úñÇ¿Ýÿ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Áª
§Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ Ø³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Þ³ñÅáõÙÇݦ ÝÇõÃÁ£
ºñÏáõ ÝÇõûñÝ ³É Çñ»Ýó ³ÛÅÙ¿³Ï³Ýáõû³Ùµ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ Û³é³ç³óáõóÇÝ
áõÝÏݹÇñÝ»ñáõÝ Ùûï£ êñµ³½³ÝÁ Éáõë³µ³ÝÇã µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñáí å³ï³ë˳ݻó Çñ»Ý
áõÕÕáõ³Í ѳñóáõÙÝ»ñáõÝ£
êñµ³½³ÝÁ ³Ûó»É»ó 8ñ¹ ¹³ñ¿Ý Ç í»ñ ³ÝÁݹÙÇç³µ³ñ
·áñÍáÕ ï»ÕõáÛÝ å»Ý»ïÇÏ»³Ý í³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõ »õ Ù³Ûñ³å»ïÝ»ñáõ í³Ýù»ñÁ »õ
ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ ³µµ³Ñûñ áõ ٻͳõáñáõÑÇÇÝ Ñ»ï£
гٵ³ñÓÙ³Ý ïûÝÇÝ ³éÃÇõ, ê³É½åáõñÏÇ Ù³Ûñ
ï³×³ñÇÝ Ù¿ç, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ëáõñµ å³ï³ñ³·ÇÝ£ Æñ ù³ñá½ÇÝ Ù¿ç,
²Éáõ³ ¶áÃϳëÁñ ²ñù»åÇëÏáåáë áõñ³ËáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó êñµ³½³ÝÇÝ ³Ûó»Éáõû³Ý ѳٳñ
»õ Çñ áÕçáÛÝÝ»ñÁ ÛÕ»ó ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ£
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ
ÊàðÐàôð¸Æ ÀܸÐ. ø²ðîàôÔ²ðÆ àðàÜØ²Ü Ú²ÜÒܲÊàôØ´Æ ÄàÔàìÆÜ
04/04/2009
1-4 ²åñÇÉ 2009, Îñ»ï¿Ç Ù¿ç (Úáõݳëï³Ý), ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Ù³ëݳÏó»ó³õ ³Ý¹³Ù ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ Ý³Ë í»ñ³Ñ³ëáõ ¹³ñÓ³Ý ºÐÊ-Ç ³Ý¹³Ù ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ »õ ½³Ý³½³Ý
ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, Éë»óÇÝ ºÐÊ-Ç
ݳ˳·³ÑÝ»ñáõ å³ïñ³ëï³Í ³ñÅ»õáñÙ³Ý ½»ÏáÛóÝ áõ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ Ï³ñ· ÙÁ
³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ºÐÊ-Ç å³ßïûÝ¿áõû³Ý Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÝ ï»Õ»Ï³·ÇñÁ£ ²å³,
í»ñ³ËÙµ³·ñ»óÇÝ ºÐÊ-Ç Ýáñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ µÝáõó·ÇñÝ áõ å³ßïûÝÇÝ
¹ÇÙáõÙݳ·ÇñÁ »õ å³ïñ³ëï»óÇÝ ê»åï»Ùµ»ñ 2009ÇÝ ·áõÙ³ñáõ»ÉÇù ºÐÊ-Ç ¶áñͳ¹Çñ
ì³ñãáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõ»ÉÇù ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÁ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ºÐÊ-Ç ÝáñÁÝïÇñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÁ Çñ å³ßïûÝÁ åÇïÇ ëï³ÝÓÝ¿ 1
ÚáõÝáõ³ñ 2010ÇÝ£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ вðòºðàô
Ú²ÜÒܲÄàÔàìÆ ÄàÔàìÆÜ
03/20/2009
15-20 سñï 2009, ¶³ñÇå»³Ý ÎÕ½ÇÝ»ñáõ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³ñó»ñáõ Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Û³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ îÇÏ. ì³Ý³ î¿ñ
úѳÝݿ뻳ݣ
ÄáÕáíÁ ùÝݳñÏ»ó ºÐÊ-Ç ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ
³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ »õ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ͳÝñ³ó³õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ﳷݳåÇÝ ·Íáí
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ Ï»óáõ³Íù áñ¹»·ñ»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ íñ³Û£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ ݳ»õ ³éÇà áõÝ»ó³Ý ³Ûó»É»Éáõ ßñç³ÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñÁ »õ Ùûï¿Ý ͳÝûóó³Ý ³Ûë Ñ»é³õáñ
ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý ³ßËáÛÅ Ý»ñϳÛáõû³Ý£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ
βÂàÔÆÎàêàôº²Ü
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ üð²Üê²Êúê
ºÎºÔºòÆÜºðàô §²ÔúÂøÆ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ úð¦àô²Ü
03/08/2009
ÎÇñ³ÏÇ, 8
سñï 2009« ä¿ÛñáõÃÇ ýñ³Ýë³Ëûë »Ï»Õ»óõáÛ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ« øáñ¿ÛÿÙÇ
²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ §²ÕûÃùÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ úñ¦áõ³Ý
ÝáõÇñáõ³Í Û³ïáõÏ å³ßï³ÙáõÝù« Ññ³õ¿ñáí ѳٳÛÝùÇ ÐáíÇõ ì»ñ³å³ïáõ»ÉÇ èáå¿ñ
ê³ñ·Ç뻳ÝÇ£ Ú³ÝáõÝ Ü©ê©ú©î©î© ²ñ³Ù ²© γÃáÕÇÏáëÇ ëáÛÝ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ Ý»ñϳÛ
·ïÝáõ»ó³õ ¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
êñµ³½³ÝÁ Û³ïáõÏ
³ÕûÃù ÙÁ ³ñï³ë³Ý»ó áõ ßÝáñѳõáñ»ó ì»ñ³å³ïáõ»ÉÇÝ »õ Ý»ñÏ³Û Ñ³õ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ
§²ÕûÃùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ úñ¦áõ³Ý ³éÇÃáí£
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜÀ ÎÀ زêܲÎòÆ
ä²Ôºêî²ÜÆ ÜàôÆðàô²Ì ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ вز¶àôزðÆÜ
03/05/2009
²Ûë ûñ»ñáõÝ Æñ³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùª »Ññ³ÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ, ÝáõÇñáõ³Í å³Õ»ëïÇÝ»³Ý ¹³ïÇÝ: гٳ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿
Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ÏáÕÙ¿, »õ ³Ýáñ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ å»ï³Ï³Ý
µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñ¿Ý:
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë Ññ³õÇñáõ³Í ¿ñ ëáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ: Ú³ÝáõÝ ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇÝ, ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ µ»ñ¿ »Ññ³ÝÇ Â»ÙÇ ²é³çÝáñ¹ ¶»ñß.
î. ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳Ý:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ Èǵ³Ý³Ý¿Ý »õë å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝ ÙÁ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ,
·É˳õáñáõû³Ùµ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ü»åÇÑ äÁññÇÇÝ:
ØºÌÆ î²ÜÜ
ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
§øðÆêîàܾ²Î²Ü ܺðβÚàôÂÆôÜÀ Æð²øÆ ؾæ¦
вز¶àôزðÆÜ
02/19/2009
ÐÇÝ·ß³µÃÇ 19 ö»ïñáõ³ñ 2009-Ç Û»ï ÙÇçûñ¿ÇÝ, §ê³ÛÇï³Ã Èáõ³Û½Ç¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ
Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÙÇûñ»³Û ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ, ÝáõÇñáõ³Í Æñ³ùÇ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñáõ
Ý»ñÏ³Û Ï³óáõû³Ý, §øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Æñ³ùÇ Ù¿ç¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñáí:
гٳ·áõÙ³ñÁ ÏÁ í³Û»É¿ñ Ñáí³Ý³õáñáõÃÇõÝÁ سñáÝÇÃÝ»ñáõ ܳëñ³Éɳ êý¿Ûñ
å³ïñdzñùÇÝ, »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝûñ¿Ýáõû³Ý ÏáÕÙ¿: Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ
î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý, ëáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ¶»ñß.
î. ÎáÙÇï³ë ²ñù. úѳݻ³Ý:
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ ø³Õ¹¿³óÇ, ²ëáñÇ àõÕÕ³÷³é, ²ëáñÇ Î³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËûëÝ»ñ »õ Æñ³ùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:
êáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝûñ¿Ý ùÝݳñÏ»ó ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ »õ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ Æñ³ùÇ ï³ñ³ÍùÇÝ, »õ Û³ïϳå¿ë »ñÏñÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý ³Ýáñ áõÝ»ó³Í
Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ²å³, ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ß»ßï»Éáí,
ѳٳ·áõÙ³ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ »ñÏáõ ÏñûÝÝ»ñáõ ³õ»ÉÇ ë»ñï ·áñͳÏóáõû³Ý, Æñ³ùÇ
ï³é³åáÕ µÝ³Ïãáõû³Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñáõ ÙÇç»õ Ï»³ÝùÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ÑáõÝÇ Ù¿ç ¹Ý»Éáõ
Ñ»é³Ýϳñáí:
§øðÆêîàܺ²Ú-ÆêÈ²Ø ¶àÚ²ÎòàôÂÆôÜÀ
²Ü´²Ä²Ü زêÀ ÎÀ β¼Ø¾
ºôðàä²ÚÆ ÜºðÎ²Ú ÀÜκðàôº²Ü¦
ÞºÞîºò ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê
02/12/2009
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ºõñáå³ÛÇ Æëɳ٠áõ ùñÇëïáÝ»³Û ÏÇÝ»ñáõ
·Çï³ÅáÕáíÇÝ áõÕÕ³Í Çñ ËûëùÇÝ Ù¿ç, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë Áë³õ, ÿ
§ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁ ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç ÇñáÕáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿, áñáõÝ
Ýϳïٳٵ å¿ïù ã¿ ï»ë³Ï³Ý Ùûï»óáõÙ áõݻݳÉ: ¸³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ùñÇëïáÝ»³Û ºõñáå³
ÝϳïáõáÕ ³Ûë ó³Ù³ù³Ù³ëÁ ³Ûëûñ ÷³ëïûñ¿Ý Çñ å³ïÙáõû³Ý, Ùß³ÏáÛÃÇÝ áõ
ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý Ù³ë ÏÁ ÝÏ³ï¿ ³ÛÉ ÏñûÝÝ»ñáõ ϳñ·ÇÝ, ݳ»õ ÇëɳÙáõÃÇõÝÁ:
лï»õ³µ³ñ, ÇñáÕ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñáõ íñ³Û ѳñÏ ¿ ³ñÅ»õáñ»É ³Û¹ ·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁª Çñ
Û³é³ç³óáõó³Í ѳñó»ñáí áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáí¦:
²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳٳ·áõÙ³ñÇ ßûß³÷³Í ÝÇõûñáõÝ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Çñ
Ùï³ÍáõÙÝ»ñÁ ½³ñ·³óáõó Ñ»ï»õ»³É »ñÏáõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõÝ ßáõñç.- ³) Ø»ñ
ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáí ³åñÇÉ: î³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ëïáõ³Í³ïáõñ »Ý »õ ³ÝáÝù
³ÕµÇõñ »Ý Û³é³ç¹ÇÙáõû³Ý áõ ѳñëï³óÙ³Ý. ÙÇÝã Ù³ñ¹³Ï»¹ñáÝ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ
³ÕµÇõñ »Ý ѳϳ¹ñáõû³Ý áõ µ³Å³ÝÙ³Ý: ä¿ïù ¿ Ù»ñ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁݹáõÝÇÉ,
Û³ñ·»É áõ ׳ÝãÝ³É »õ ³ÝáÝó ÙÇç»õ Ý»ñùÇÝ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÇõÝ ÙÁ Û³é³ç³óÝ»É: µ)
ØÇ³ëÇÝ ³åñÇÉ: î³ñµ»ñ ÏñûÝÝ»ñáõ å³ïϳݻÉÇáõÃÇõÝÁ å¿ïù ã¿ Ù»½
Çñ³ñÙ¿ Ñ»é³óÝ¿. ÝáÛÝ ÁÝÏ»ñáõû³Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù»Ý µáÉáñ ÏñûÝÝ»ñÁ »õ
ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÁ ˳ñëËáõ³Í ¿ ï³ñµ»ñ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ íñ³Û. ë³Ï³ÛÝ, ³ÝáÝó ·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁ
å¿ïù ¿ ³ñï³Û³Ûï»É ѳٳÛÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÙÁ Ù¿ç¿Ý:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ ß»ßï»ó Çëɳ٠áõ ùñÇëïáÝ»³Û ÏÇÝ»ñáõ ¹»ñÁ ³Ûë
áõÕÕáõû³Ùµ: ²Ý Áë³õ§ÇÝãå¿ë ÁÝï³ÝÇùÇÝ ëÇõÝÁ ÏÇÝÝ ¿, ³ÛÝå¿ë ³É ÁÝÏ»ñáõû³Ý
Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ÏÇÝÁ ϳñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ý Ïáãáõ³Í ¿. ³Ý Éáõë³ÝóùÇÝ ãÇ
å³ïϳݻñ, ³Ûɪ Ù³Ûñ ¿çÇÝ. ³Ý Ñ»ï»õáÕ ã¿, ³ÛÉ Ý³»õ ³é³çÝáñ¹áÕ, »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ,
ѳٳÛÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù¿ç ÏÇÝÁ í×é³Ï³Ý ¹»ñ áõÝÇ Ï³ï³ñ»ÉÇù¦,
»½ñ³Ï³óáõó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ:
ºôðàä²ÚÆ øðÆêîàܺ²Ú-ÆêÈ²Ø ÎÆÜºðàô ¶Æî²ÄàÔàì
²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø²Úð²ì²ÜøÆÜ ؾæ

02/12/2009
ÐÇÝ·ß³µ³ÃÇ, 12 ö»ïñáõ³ñÇÝ, ÙÇûñ»³Û ·Çï³ÅáÕáí ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ²ÝÃÇÉdzëÇ
سÛñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç: Ú³ÝáõÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÅáÕáíÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ
ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó å³ï³ë˳ݳïáõ ܳñ»Ï êñµ³½³Ý: ¶Çï³ÅáÕáíÇÝ Ý»ñϳÛ
¿ÇÝ ºõñáå³Û¿Ý Å³Ù³Ý³Í ßáõñç 20 ùñÇëïáÝ»³Û »õ Çëɳ٠ÏÇÝ»ñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ
Èǵ³Ý³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓ»ñ »õ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËûëÝ»ñ:
²ÙµáÕç ûñÁ ïñáõ»ó³Ý ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç
½ñáÛóÝ»ñª ³é³õ»É³µ³ñ ³éÝãáõ³Í ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý, ÏÝáç ¹»ñÇÝ
ÏñûÝÝ»ñáõ Ù»ñÓ»óÙ³Ý ÍÇñ¿Ý Ý»ñë, µ³½Ù³ÏñûÝ áõ µ³½Ù³Ùß³ÏáÛà ÁÝÏ»ñáõû³Ýó Ù¿ç
ÇÝùÝáõû³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý, ѳٳß˳ñѳÛݳóáõÙ áõ ÏñûÝ ÷áËÛ³ñ³µ»ñáõû³Ý, »õ ³ÛÉ
Û³ñ³ÏÇó ѳñó»ñáõ Ù³ëÇÝ:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ÛÇß»³É ·Çï³ÅáÕáíÁ »½ñ³÷³ÏÇã ѳݷñáõ³ÝÝ ¿ñ ßáõñç ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ
³é³ç ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç ëÏëáõ³Í ·áñÍÁÝóóÇ ÙÁ, áñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ºõñáå³ÛÇ
ùñÇëïáÝ»³Û áõ Çëɳ٠ÏÇÝ»ñáõ ÙÇç»õ Ù»ñÓ»óáõÙ Û³é³ç³óÝ»É ÷á˳¹³ñÓ
ѳëϳóáÕáõû³Ý áõ Û³ñ·³ÝùÇ á·Çáí: ²Ûë Ñ»é³Ýϳñáí, ßáõñç 40 Ñá·ÇÝ»ñ ѳßáõáÕ
ÏÇÝ»ñáõ ËáõÙµÁ ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ñ ìÇ»ÝݳÛÇ, ê³ñ³Û»õáÛÇ, ¶»ñÙ³ÝÇáÛ
»õ ºõñáå³ÛÇ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ý³»õ Ù³ëݳÏó³Í ¿ÇÝ
ÝáÛÝ í³Ûñ¿Ý ÏñûÝ³Ï³Ý áõ ³Ï³¹»Ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ:
ÚÇß»³É ݳ˳ӻéÝáõû³Ý ջϳí³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ îÇÏÇÝ Â»ÝÇ êÇÙáÝ»³Ý »õ îùÃ. ð³ÛÝÑÇÉï
Âñ¿ÛÃÉÁñ: êáÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý Çñ»Ýó ÝÇõÃ³Ï³Ý Ýå³ëïÁ µ»ñÇÝ §àõ³ÉÇï
äÁÝ Â³É³É¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á, ºõñáå³Ï³Ý
ÊáñÑáõñ¹Á, »õ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ:
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·Çï³ÅáÕáíÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ
ݳ»õ îùÃ. ³ñ¿ù ØÃñÇ, ï»Õ»Ï³ïáõáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ, îùÃ. Æåñ³ÑÇÙ Þ³Ùë¿ïïÇÝ,
Íñ³·ñáõÙÇ Ý³Ë³ñ³ñ, ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜÀ ÎÀ زêܲÎòÆ
Æð²øÆ øðÆêîàܺ²ÜºðàôÜ ÜàôðÆàô²Ì вز¶àôزðÆÜ

02/11/2009
γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ »õ ·áñͳÏáõû³Ùµ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ÊáñÑáõñ¹Ç,
9-10-11 ö»ïñáõ³ñ 2009-ÇÝ
Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÝáõÇñáõ³Í Æñ³ùÇ ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý:
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ
ѳٳå³ñ÷³Ï ùÝݳñÏáõÙÇ »ÝóñÏ»É Æñ³ù¿Ý Ý»ñë ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ,
í»ñÉáõÍ»É ³Ýáñ ³éÝãáõáÕ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ,
»õ ³å³ áñáÝ»É ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
ÆÝãå¿ë ͳÝûà ¿,
Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½Ù¿Ý Û»ïáÛ Ù»Í íݳëÝ»ñáõ »ÝóñÏáõ»ó³Ý ݳ»õ ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝùÝ»ñÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ Ù»Í ÃÇõáí ùñÇëïáÝ»³Ý»ñ ³å³Ñáí³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý
å³ï׳éÝ»ñáí Ñ»é³ó³Ý Æñ³ù¿Ý: ¿° ì³ïÇϳÝÇ,
ÿ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ »õ ÿ ØÇçÇÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ÊáñÑáõñ¹Ç Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ áõ ³é³ç³¹ñáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓ³õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Æñ³ù¿Ý Ý»ñë å³Ñ»É áõ ³Ùñ³åݹ»É »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÿ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñáõ ѽûñ³óáõÙáí:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ³Ûë ѳñóÁ ³ñͳñÍáõ³Í ¿ñ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ
ì³ïÇÏ³Ý í»ñçÇÝ ³Ûó»Éáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ,
Çñ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë: ܳ»õ ÛÇß»³É ѳñóÁ ûñ³Ï³ñ·Ç
ÙݳÛáõÝ ÝÇõà ¿ ØÇçÇÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç ûñ³Ï³ñ·ÇÝ íñ³Û:
ì»ñáÛÇß»³É ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ
ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ Æñ³ùÇ µáÉáñ ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: гÛ
ѳٳÛÝùÇÝ ÏáÕÙ¿ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ Æñ³ùÇ Ð³Ûáó ²é³çÝáñ¹ ²õ³· ²ñù.
²ë³ïáõñ»³Ý:
Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÎáÙÇï³ë ²ñù.
úѳݻ³Ý Çñ ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ:
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ÐèàØ¾²Î²Ü βÂàÈÆÎ
ºÎºÔºòôàÚ ºô ²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô ²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôº²Ü
01/30/2009
25-30 ÚáõÝáõ³ñ 2009, ÐéáÙÇ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ¥àã-ù³ÕÏ»¹áݳϳݤ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûݳϳÝ
»ñÏËûëáõû³Ý í»ó»ñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ê. ²ÃáéÝ»ñáí Ù³ëݳÏó»ó³õ ³Ûë
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý£ Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý
Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß© î. úß³Ï³Ý ²ñù© âûÉáÛ»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É
ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇÝ) »õ ¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã
ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£ Ú³ÝáõÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõû³Ý
Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß© î© Ê³Å³Ï ²ñù© ä³ñë³Ù»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É
ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇÝ) »õ ¶»ñß© î© º½ÝÇÏ ²ñù© ä»ïñáë»³Ý (ì³ñÇã
ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ÎÇñ³ÏÇ, 25 ÚáõÝáõ³ñ, ê. äûÕáë î³×³ñÇÝ Ù¿ç, ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý
ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ß³µ³ÃÇ ³éÃÇõ Ü.ê. ä»Ý»ïÇÏïáë ļ. ä³åÇÝ Ý³Ë³·³Ñáõû³Ùµ
ϳï³ñáõ³Í »ñ»ÏáÛ»³Ý ųٻñ·áõû³Ý£
26 ÚáõÝáõ³ñÇÝ, ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ
ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Ý »õ ùÝݳñÏ»óÇÝ Çñ»Ýó ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ³éÝãáõ³Í »ñ»õáÛÃÝ»ñ£
27-30 ÚáõÝáõ³ñ, Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ³ÙµáÕç³óáõó §ºÏ»Õ»óÇÝ »õ Æñ ²é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ¦
ÁݹѳÝáõñ ûٳÛÇÝ ßáõñç ËÙµ³·ñáõ³Í ½»ÏáÛóÁ£ ܳ»õ ãáñë ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ Éë»ó
áõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ó §ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý гÕáñ¹³ÏóáõÃÇõÝÁ
øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ²é³çÇÝ ÐÇÝ· ¸³ñ»ñáõݦ »õ §ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõ
ÀݹáõÝáõÙÁ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ÎáÕÙ¿¦ ûٳݻñáõÝ ßáõñç£
àõñµ³Ã, 30 ÚáõÝáõ³ñÇÝ, Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõÇÝ
Ü.ê. ä»Ý»ïÇÏïáë ļ. ä³åÇÝ£
ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý »ûÃÝ»ñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ åÇïÇ
áõÝ»Ý³Û 24-30 ÚáõÝáõ³ñ 2010-ÇÝ, Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ
سÛñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
ºÎºÔºòÆÜºðàô
вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ øðÆêîàܺ²Ú-ÆêÈ²Ø ºðÎÊúêàôº²Ü ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ
вز¶àôزðÆÜ ºÐð²ÜÆ Ø¾æ
12/14/2008
13-14 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2008, »Ññ³ÝÇ Ù¿ç, ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ѳٳ·áõÙ³ñ ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç
ÆëɳÙ-øñÇëïáÝ»³Û Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ´³Å³ÝÙáõÝùÇÝ »õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Øß³ÏáÛÃÇ
»õ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³Õáñ¹³Ïóáõû³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ØÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý ºñÏËûëáõû³Ý
λ¹ñáÝÇÝ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ£
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ·É˳õáñ»ó ¶»ñß. î. ê»åáõÑ ²ñù.
ê³ñ·Çë»³Ý (²é³çÝáñ¹ »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó)£
гٳ·áõÙ³ñÇ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³é³ÝóùÁ ϳ½Ù»ó ï³ñµ»ñ ÏñûÝÝ»ñáõ
Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñáõÝ ÙÇç»õ ѳٳϻóáõÃÇõÝÁ£ ê»åáõÑ êñµ³½³Ý ¹³ë³Ëûë»ó §Ð³Û»ñÁ
Æñ³ÝÇ Ù¿ç - ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠ѳٳï»Õ Ï»óáõû³Ý ïÇå³ñ ûñÇݳϦ ÝÇõÃÇÝ
ßáõñç£
14 ¸»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, ÝáÛÝ Ï»¹ñáÝ¿Ý Ý»ñë, ê»åáõÑ êñµ³½³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ áõñÇß
ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ÙÁÝ ³É, áñáõÝ ·É˳õáñ Ã»Ù³Ý ¿ñ §ø³Õ³ù »õ »ñÏËûëáõÃÇõݦÁ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ º.Ð.Ê.-ÇÝ »õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ÎñûݳϳÝ
ºñÏËûëáõû³Ýó ´³Å³ÝÙáõÝùÇÝ ÙÇç»õ »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ áõ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ëÏë³õ,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùµ ßáõñç ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç »õ ï³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ
ѳݹÇåáõÙ ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û Ñ»ñóµ³ñ ÄÁÝ»õÇ »õ »Ññ³ÝÇ Ù¿ç: ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë
ßáõñç ãáñë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ݳËÏÇÝ Ü³Ë³·³Ñ ʳûÙÇ ³Ûó»É»ó ÄÁÝ»õÇ º.Ð.Ê.-Ç
Ï»¹ñáÝÁ »õ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝ ïáõ³õ:
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºò²Î²Ü ÀÜî²ÜÆøÜºðàô ø²ðîàôÔ²ðܺðàô
î²ðºÎ²Ü ÄàÔàìÆÜ
10/22/2008
21-22 ÐáÏï»Ùµ»ñ 2008, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÄÁÝ»õÇ
Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ø³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõ
ï³ñ»Ï³Ý ÅáÕáíÁ, áñáõÝ Ù³ëݳÏó»ó³õ
¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë©
²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
²Ûë ÅáÕáíÁ ³éÇà ϰÁÝͳۿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ
Ùdzëݳµ³ñ ùÝݳñÏ»Éáõ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñÁ »õ
Çñ³ñáõ Ñ»ï µ³ÅÝ»Ïó»Éáõ ѳٳùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ£
ÄáÕáíÇÝ ÙÇõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ èáõë àõÕÕ³÷³é, ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ, ²ÝÏÉÇù³Ý,
Èáõï»ñ³Ï³Ý, ´³ñ»Ï³ñ·»³É, Ø»ÃáïÇëÃ, ´áÕáù³Ï³Ý »õ ²½³ï »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Çñ ½»ÏáÛóÇÝ Ù¿ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ í»ñçÇÝ ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ ²ñ»õ»É»³Ý
àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ áõÝ»ó³Í å³ßïûÝ³Ï³Ý ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ
»õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý áõ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£
ÄáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ë ϳ½Ù»óÇÝ ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõÃÇõÝÁ »õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ£
вÚ
ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ
ºÎºÔºòÆÜºðàô
вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ
¶àð̲¸Æð ì²ðâàôº²Ü
ÄàÔàìÆÜ
09/26/2008
22-26 ê»åï»Ùµ»ñ 2008, Èáõå¿ùÇ Ù¿ç (¶»ñÙ³Ýdz), ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ¶áñͳ¹Çñ ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ, áñ ï³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÏÁ
·áõÙ³ñáõÇ »õ ѳßáõ»ïáõ ¿ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý£
Ú³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ, ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ê. ¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó
γÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ìÇ·¿Ý ²ñù. ²Ûù³½»³Ý »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý£
ÄáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·Ç ·É˳õáñ ѳñó»ñÝ ¿ÇÝ.- ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñÇ ½»ÏáÛó »õ
å³ßïûݳí³ñáõû³Ý Ùdzٻ³Û »ñϳñ³Ó·áõÙ, ܳ˳·³ÑÝ»ñáõ ³ñÅ»õáñÙ³Ý ï»Õ»Ï³·ÇñÇ
ÁݹáõÝáõÙ, 2009-2010Ç åÇõï×¿Ç ùÝݳñÏáõÙ, Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõÙ,
å³ßïûÝ¿áõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »õ ÁÝÏ»ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ññ³ï³å ѳñó»ñáõ ·Íáí
ÊáñÑáõñ¹Ç ¹ÇñùáñáßáõÙ£
ÄáÕáíÁ áñáß»ó ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï. ê¿Ù ¶áådzÛÇ å³ßïûݳí³ñáõÃÇõÝÁ
»ñϳñ³Ó·»É ÙÇÝã»õ 31 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2009£ ÆëÏ ÊáñÑáõñ¹Ç å³ßïûÝ¿áõû³Ý Ù¿ç
Ý»ñ³éÝ»É Ø»ÍÇ
î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý
Ý»ñϳ۳óáõó³Í ûÏݳÍáõ ¶³ñɳ ÊÇÅáÛ»³ÝÁ, ³Ýáñ íëï³Ñ»Éáí §³ñ¹³ñáõÃÇõÝ,
ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝ »õ ëï»Õͳ·áñÍáõû³Ý ѳݹ¿å å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõݦ
Íñ³·ÇñÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÑÇÇ å³ßïûÝÁ£
ºñÏáõß³µÃÇ, 22
ê»åï»Ùµ»ñÇÝ,
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ³Ûó»É»ó
Èáõå¿ùÇ
Èáõï»ñ³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ·³ÕóϳÝÝ»ñáõ ѳñó»ñáí ½µ³ÕáÕ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ »õ ѳݹÇåáõÙ
ÙÁ áõÝ»ó³õ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ Æñ ËûëùÇÝ Ù¿ç, êñµ³½³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ
гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý »õ Áë³õ.- §1915Ç ò»Õ³ëå³ÝáõÃ»Ý¿Ý í»ñ³åñ³ÍÝ»ñáõ
Ãáé »Ù »ë£ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý íÇßïÁ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ù»ñ Ù¿ç Ïñ»ÉÁ ÏÁ
å³ñï³õáñ¿ µáÉáñ ѳۻñë áñ ѳõ³ù³Ï³Ý ×Ç·áí Ñ»ï³Ùáõï ÁÉɳÝù ³ñ¹³ñáõû³Ý
Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý »õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý, áñå¿ë½Ç ³ÛÉ
ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ ï»ÕÇ ãáõݻݳݦ£
ºñ»ùß³µÃÇ, 23
ê»åï»Ùµ»ñÇÝ, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ áÕçáÛÝÝ»ñÁ
÷á˳Ýó»ó ¶»ñÙ³ÝÇáÛ ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ä»ï
àÉýϳÝÏ
ÐÇõåÁñ ºåÇëÏáåáëÇÝ
áõ ÊáñÑáõñ¹Ç ݳËÏÇÝ ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñÝ»ñ ¸áÏï. üÇÉÇ÷ öáÃÁñÇÝ »õ ¸áÏï.
¶áÝñ³ï è³Û½ÁñÇÝ, áñáÝù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
»ñϳñ³Ù»³Û í³ëï³ÏÇÝ »õ ÊáñÑáõñ¹Ç ³ï»Ý³å»ïáõû³Ý ßñç³ÝÇÝ ³ñӳݳ·ñáõ³Í
Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñáõÝ£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ
βÂàÔÆÎàêàôº²Ü ܺðβڲòàôòÆâ îÆÎ. ÂºÜÆ öÆððÆ-êÆØàܺ²Ü Ð²Ú ÄàÔàìàôð¸Æ
Æð²ôàôÜøÀ Îÿ²ð̲ð̾ ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü вز¶àôØ²ðÆ ØÀ ÀܲòøÆÜ
09/14/2008
ä³Õ»ëïÇÝ-Æëñ³Û¿É
üûñÇõÙÇ
·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÍÇñ¿Ý
Ý»ñë, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ »õ ¼áõÇó»ñÇáÛ ´³ñ»Ï³ñ·»³É ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ, 10-14 ê»åï»Ùµ»ñ 2008-ÇÝ ä»ñÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ØÇç³½·³ÛÇÝ
²ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý гٳ·áõÙ³ñ ÙÁª §’Êáëï³óáõ³Í ÐáÕ³Ù³ë’ Üáñ î»ë³Ï¿ïÝ»ñª
Æëñ³Û¿É»³Ý »õ ä³Õ»ëïÇÝ»³Ý ݳåÇÝ »õ Ü»ñÏ³Û Ä³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÝ ÐáÕ³Ù³ëÇ Ð³Ù³ñ
î³ñáõ³Í ä³Ûù³ñÇÝ ·Íáí¦ ÝÇõÃÇÝ ßáõñç: ²ß˳ñÑÇ µáÉáñ ó³Ù³ù³Ù³ë»ñ¿Ý »Ï³Í 85
³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñ Ññ³õÇñáõ³Í ¿ÇÝ ³Ûë ÅáÕáíÇÝ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ ÑáÕ³Ù³ëÇ
ë»÷³Ï³Ýáõû³Ý ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇÝ Ù¿ç: øÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ
Û³é³ç »Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ѳϳë³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ðñ¿³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ
ÏáÕÙ¿ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÁ Û³ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï ϳñ¹³óáõ»ÉáõÝ »õ µ³ó³ïñáõ»ÉáõÝ
Ó»õÇÝ:
ÐáÕ³Ù³ëÇ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ Ñ³ëϳóáÕáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáí
áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõ ËáõÙµ ÙÁª Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã îÇÏÇÝ Â»ÝÇ öÇññÇ-êÇÙáÝ»³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñáõû³Ùµ,
ùÝݳñÏ»ó äñ³½ÇÉÇ, ä³Õ»ëïÇÝÇ »õ гñ³õ³ÛÇÝ ²÷ñÇÏ¿Ç »ñ»ù å³ñ³·³Ý»ñÁª ǵñ»õ Ýáñ
ųٳݳÏÝ»ñáõ ÑáÕ³Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñáõ³Í å³Ûù³ñÝ»ñ: îÇÏÇÝ Â»ÝÇ Çñ µ³óÙ³Ý ËûëùÇÝ
Ù¿ç ÛÇß»óáõó Ý»ñϳݻñáõÝ, áñ §Ëáëï³óáõ³Í ÑáÕ³Ù³ë¦ Ñ³ëϳóáÕáõÃÇõÝÁ å³ÛٳݳϳÝ
¿ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇÝ Ù¿ç: ²Ý ϳñ»õáñáõû³Ùµ ß»ßï»ó ³ñ¹³ñáõû³Ý, ˳ճÕáõû³Ý áõ
ѳٳñ³ïáõáõû³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ »õ ³Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë, ³Ý ÛÇß»ó
гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ, ³Ýáñ áõñ³óáõÙÁ ÂáõñùÇáÛ ÏáÕÙ¿ »õ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç
ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçùÁ:
²ð²Ø ².
ìºÐ²ö²è вÚð²äºîÆÜ ܺðβڲòàôòÆâÆÜ вܸÆäàôØÀ ²ôºî²ð²Ü²Î²Ü ºÎºÔºòÆÜºðàô
ÀܸвÜàôð îÜúð¾ÜÆÜ кî
08/28/2008
ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 28 ú·áëïáë 2008, ì³Ý·áõíÁñÇ Ù¿ç (¶³Ý³ï³), Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) ³Ûó»É»ó ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ØÇç³½·³ÛÇÝ
ÀÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ »õ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ÀݹѳÝáõñ îÝûñ¿Ý ¸áÏï.
Ö¿ý
³ÝÇ·ÉÇýÇ Ñ»ï£
Ø¿Ï Å³Ù ï»õ³Í ½ñáÛóÇ
ÁÝóóùÇÝ ³ñͳñÍáõ»ó³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ£ ÀݹѳÝáõñ
îÝûñ¿ÝÁ Ù³ëݳõáñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ óáÛó ïáõ³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý
íϳÛáõû³Ý »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý µ³½Ù³µÝáÛà ³é³ù»Éáõû³Ý
ѳݹ¿å£
Ú³ÛïÝ»Ýù ÿ
²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í ¿ 1846ÇÝ »õ ³Ûëûñ 127 »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç
ÏÁ ѳٳ¹ñ¿ ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ£
²ØºðÆÎ²ÚÆ ØÆ²òº²È
ܲвܶܺðàô ºÎºÔºòÆÜºðàô ÊàðÐàôð¸Æ ä²îàôÆð²ÎàôÂÆôÜÀ ²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø¾æ
08/01/2008
àõñµ³Ã, 1 ú·áëïáë 2008, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³Ýù ³Ûó»É»ó ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É
ܳѳݷݻñáõ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç »é³Ý¹³Ù å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ Ù³ë ÏÁ
ϳ½Ù¿ÇÝ ¶»ñß. î. ìÇ·¿Ý ²ñù. ²Ûù³½»³Ý, ¸áÏï. سÛùÁÉ ¶ÇÝÁÙÁÝ »õ ¸áÏï. öÇÃÁñ
سù³ñÇ£
ä³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý ϰÁÝÏ»ñ³Ý³ñ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç ÀݹÑ.
ø³ñïáõÕ³ñ ÎñÏ»ë
ê³É»ÑÁª »ñÏáõ
û·Ý³Ï³ÝÝ»ñáí£
Ú³ÝáõÝ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝ»ó ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ í³ñÇã ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý, ÏáÕùÇÝ áõݻݳÉáí
ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ ¸áÏï. Üáñ³
ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³ÝÁ, ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³Ù ¸áÏï.
Ä³Ý ê³Éٳݻ³ÝÁ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ
ͳé³Ûáõû³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ïÝûñ¿ÝáõÑÇ îÇÏ. 껹³ ÊïÁß»³ÝÁ£
гݹÇåáõÙÇÝ ÁÝóóùÇÝ ÑÇõñ»ñÁ å³ñ½»óÇÝ Çñ»Ýó Èǵ³Ý³Ý ïáõ³Í ³Ûó»Éáõû³Ý
¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ£ ²å³, ½ñáÛó ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Èǵ³Ý³ÝÇ ÏñûÝ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý
ϳóáõû³Ý Ù³ëÇݪ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ íñ³Û£
Èǵ³Ý³ÝÇ Ý»ñ-ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ¹ñáõ³ÍùÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí, γÃáÕÇÏáëáõû³Ýë
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Áݹ·Í»óÇÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ áõÝ»ó³Í ³é³Ýóù³ÛÇÝ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ »õ Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ ³ßËáÛÅ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Éǵ³Ý³Ý»³Ý Ï»³ÝùÇ µáÉáñ
µÝ³·³õ³éÝ»ñ¿Ý Ý»ñë£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
ØÆæÆÜ ²ðºôºÈøÆ ºÎºÔºòÆÜºðàô ÊàðÐàôð¸Æ
βܲÜò ´²Ä²ÜØàôÜøÆ Ð²Ø²¶àôزðÆÜ
07/26/2008
Þ³µ³Ã, 26 ÚáõÉÇë 2008, äÇùý³Û³ÛÇ
²ÝïáÝ»³Ý سÛñ³å»ïÝ»ñáõ ì³ÝùÇÝ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ÊáñÑáõñ¹Ç γݳÝó ´³Å³ÝÙáõÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÙÇûñ»³Û ѳٳ·áõÙ³ñÁ, áñáõÝ Ã»Ù³Ý ¿ñ
§¹ÇÙ³·ñ³õáõÙ ïݳÛÇÝ í³Ûñ³·áõû³Ý¦£
Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ºñ¿óÏÇÝ
سÝdz ØÇëÇñ»³Ý£
гٳ·áõÙ³ñÁ
Áݹ·ñÏ»ó ³ÕûÃùÇ å³Ñ»ñ, ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Édzϳï³ñ ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÇëï»ñ£
ܲðºÎ ºäÆêÎàäàêÆ
îºê²ÎòàôÂÆôÜÀ øºÜÂÀðäÀðÆÆ ²ðøºäÆêÎàäàêÆÜ Ðºî ²ÜÎÈÆø²Üܺðàô
ºäÆêÎàäàê²Î²Ü ÄàÔàìÆ ÀܲòøÆÜ
07/29/2008
ºñ»ùß³µÃÇ, 29 ÚáõÉÇë 2008Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ Ðá·»õáñ
ä»ï »õ ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ ²ñù»åÇëÏáåáë èûáõÁÝ àõÇÉÇÁÙ½ å³ßïûÝ³Ï³Ý ÁÝÃñÇùáí ÙÁ
å³ïáõ»ó »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑÇõñ»ñÁ£
²Ûë ³éÃÇõ, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ ÷á˳Ýó»ó Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áÕçáÛÝÝ»ñÁ »õ Çñ ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ µ³ÅÝ»ó ßáõñç
ï³ëÁ ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Çñ ÅáÕáí³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõû³Ý ·Íáí£
êñµ³½³ÝÁ ݳ»õ ³é³ÝÓÇÝ ï»ë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³õ ì³ïÇϳÝÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ý³Ë³·³Ñ γñïÇÝ³É àõÁÉÃÁñ ¶³ëå³ñÇ Ñ»ï »õ
ѳÕáñ¹»ó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÁ£
ºñÏáõß³µÃÇ, 28 ÚáõÉÇë¿Ý âáñ»ùß³µÃÇ, 30 ÚáõÉÇë, ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ
»åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíÁ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»ó ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ Ù¿ç£ ÊÙµ³Ï³Ý
ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ß»ßïÁ ¹ñáõ»ó³õ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ
³õ»ï³ñ³Ýãáõû³Ý íñ³Û£ ÆëÏ Édzϳï³ñ ÝÇëï»ñÁ ³é³õ»É³µ³ñ Û³ïϳóáõ»ó³Ý ÅáÕáíÇÝ
ÏáÕÙ¿ Ññ³å³ñ³Ïáõ»ÉÇù Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ý ßáõñç ѳٳËáÑáõÃÇõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ÙÇïáÕ
³é³ç³ñÏÝ»ñáõÝ »õ ÝϳïáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠¹³ñ³õáñ
ѳٳϻóáõû³Ý »õ ³Û¹ ßñç³·ÇÍ¿Ý Ý»ñë å³ñ½áõáÕ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ£ гÛ
ºÏ»Õ»óõáÛ Ý»ñùÇÝ ³õ»ï³ñ³Ýãáõû³Ý »õ ³é³ù»Éáõû³Ý ûñÇݳÏÁ Ýß»Éáí, êñµ³½³ÝÁ
ϳñ»õáñ Ýϳï»ó »Ï»Õ»óõáÛ Ï»³ÝùÝ áõ íϳÛáõÃÇõÝÁ ÁÙµéÝ»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ëñµáõû³Ý
»õ ³õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý¿Ý ûɳ¹ñáõ³Í£
²ÜÎÈÆø²Üܺðàô
ºäÆêÎàäàê²Î²Ü ÄàÔàìÆÜ زêܲÎòàÔܺðÀ ÎÀ ÐÆôðÀÜβÈàôÆÜ ²Ü¶ÈÆàÚ Â²¶àôÐÆÆÜ
ÎàÔØ¾
07/24/2008
ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 24 ÚáõÉÇë 2008Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, ÈáÝïáÝÇ ä³ùÇÝÏÁÙ å³É³ïÇÝ Ù¿ç, ²ÝÏÉÇù³Ý
ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ³õ»ÉÇ ù³Ý 1500 ³ÝÓ»ñ
ÑÇõñÁÝϳÉáõ»ó³Ý ²Ý·ÉÇáÛ ¾Éǽ³å¿Ã ó·áõÑÇÇÝ ÏáÕÙ¿£
²é³õûﻳÝ, ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ »õ ÑÇõñ»ñ ÈáÝïáÝÇ Ù¿ç Ù³ëݳÏó»ó³Ý ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ
ÀÝï³ÝÇùÇ Ðá·»õáñ ä»ï »õ ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ ²ñù»åÇëÏáåáë èûáõÁÝ àõÇÉÇÁÙ½Ç ·É˳õáñ³Í
íϳÛáõû³Ý ù³Ûɳñß³õÇÝ, áñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ³ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñáõÝ
áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ Ññ³õÇñ»É ³Õù³ïáõû³Ý Û³ÕóѳñÙ³Ý íñ³Û£
οëûñÇÝ, ³ÝáÝù ³Ûó»É»óÇÝ ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ³ñù»åÇëÏáåáë³ñ³ÝÁª ȳÙåÁà å³É³ï,
áõñ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Ý ²Ý·ÉÇáÛ í³ñã³å»ï ÎáñïÁÝ äñ³áõÝÇ Ñ»ï »õ
²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ ×³ßÇ ÑÇõñÁ »Õ³Ý£
ºñÏáõß³µÃÇ¿Ý Þ³µ³Ã, 21-26 ÚáõÉÇë, »åÇëÏáåáë³Ï³Ý ÅáÕáíÁ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ
ß³ñáõݳϻó ³é³õûï»³Ý »õ »ñ»ÏáÛ»³Ý ųٻñ·áõÃÇõÝÝ»ñáí, ³ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý
ë»ñïáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí, ËÙµ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáí »õ Édzϳï³ñ ÝÇëï»ñáí£
²ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý ë»ñïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ Áݹ·ñÏ»óÇÝ ÚáíѳÝÝáõ ²õ»ï³ñ³ÝÁ£ ÊÙµ³Ï³Ý
ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÝÇõûñÝ ¿Çݪ »åÇëÏáåáëÁ »õ ³ÝÏÉÇù³Ý ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ, »åÇëÏáåáëÁ
áñå¿ë ³õ»ï³ñ³ÝÇ ù³ñá½Çã, »åÇëÏáåáëÁ áñå¿ë ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõû³Ý å³ßïå³Ý,
»åÇëÏáåáëÝ áõ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ »õ »åÇëÏáåáëÝ áõ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÇõÝÁ£ ÆëÏ
Édzϳï³ñ ÝÇëï»ñáõ ûٳݻñÝ ¿Çݪ ³õ»ï³ñ³ÝãáõÃÇõÝÁ 21ñ¹ ¹³ñáõÝ »õ
³é³ù»ÉáõÃÇõÝ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÇõÝ áõ ³õ»ï³ñ³ÝãáõÃÇõÝ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ÿ°
·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ³õ ÅáÕáí³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ »õ ÿ° ѳݹÇåáõÙÝ»ñ
áõÝ»ó³õ ½³Ý³½³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ »õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ
ÑÇõñ»ñáõÝ Ñ»ï£
Æñ å³ïÏ³Ý³Í ËÙµ³ÏÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñáõ Û³ïϳóáõ³Í ùÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ, êñµ³½³ÝÁ
³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý áõ Ð³Û ¸³ïÇÝ »õ Áݹ·Í»ó ³ñ¹³ñáõû³Ý
Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÆëÏ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí
ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇÝ, ß»ßï»ó ÙݳÛáõÝ Ë³Õ³Õáõû³Ý ѳëï³ïáõÙÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý¿Ý Ý»ñëª
ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý Ý»ñϳÛáõû³Ý »õ ³½¹»óÇÏ íϳÛáõû³Ý ѳٳñ£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ²ÜÎÈÆø²ÜÜܺðàô ºäÆêÎàäàê²Î²Ü ÄàÔàìÆÜ ²Ü¶ÈÆàÚ Ø¾æ
07/19/2008
Þ³µ³Ã, 19 ÚáõÉÇë 2008, ²Ý·ÉÇáÛ ø»ÝÃÁñåÁñÇ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç, µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ
²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ ï³ëÁ ï³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ ·áõÙ³ñáõáÕ »åÇëÏáåáë³Ï³Ý
ÅáÕáíÇÝ (Lambeth Conference)£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ê. ²ÃáéÝ»ñáí ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ ³Ûë ÅáÕáíÇÝ£ ê.
¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óáõó ¶»ñß© î© Ü³Ã³Ý ºåë.
ÚáíѳÝÝÇë»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²Ý·ÉÇáÛ)£ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ
Ý»ñϳ۳óáõó ¶»ñß© î© Ü³ñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
Ú»ï ÙÇçûñ¿ÇÝ, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÀÝï³ÝÇùÇ
Ðá·»õáñ ä»ï »õ ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ ²ñù»åÇëÏáåáë èûáõÁÝ àõÇÉÇÁÙ½Ç Ñ»ï »õ ÷á˳Ýó»ó
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áÕçáÛÝÝ»ñÁ£ ²ñù»åÇëÏáåáëÁ
áõñ³Ëáõû³Ùµ í»ñÛÇß»ó ê»åï»Ùµ»ñ 2007ÇÝ ²ÝÃÇÉdzë ïáõ³Í ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ »õ ëÇñáí
÷á˳¹³ñÓ»ó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ áÕçáÛÝÝ»ñáõÝ£
ºñ»ÏáÛ»³Ý ųٻñ·áõû³Ý ³õ³ñïÇÝ, èûáõÁÝ ²ñù»åÇëÏáåáë ³ÝÏÉÇù³Ý 650
»åÇëÏáåáëÝ»ñáõÝ »õ ³õ»ÉÇ ù³Ý 1000 ÑÇõñ»ñáõÝ å³ßïûݳå¿ë Ý»ñϳ۳óáõó ½³Ý³½³Ý
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ¿ »Ï³Í 75 ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñÁ, áñáÝù ï»Õ ·ñ³õ»óÇÝ µ»ÙÇÝ
íñ³Û£
ÎÇñ³ÏÇ, 20 ÚáõÉÇëÇ ³é³õûïáõÝ, µáÉáñ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý
ø»ÝÃÁñåÁñÇÇ Ù³Ûñ ï³×³ñÇÝ Ù¿ç Ù³ïáõóáõ³Í ëáõñµ å³ï³ñ³·ÇÝ£
ºñ»ÏáÛ»³Ý, èûáõÁÝ
²ñù»åÇëÏáåáë
ϳñ¹³ó Çñ å³ï·³ÙÁª ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí
²ÝÏÉÇù³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ
ÀÝï³ÝÇùÇÝ
¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ íñ³Û áõ Ïáã áõÕÕ»ó
ѳٳËÙµáõ»Éáõ í»ñ³Ýáñá·áõû³Ý, ÷á˳¹³ñÓ íëï³Ñáõû³Ý »õ ³é³ù»Éáõû³Ý
Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ßáõñç£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ
βÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ §ÎðúÜܺð ʲԲÔàôº²Ü вزð¦
ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ β¼Ø²Îºðäàôº²Ü ÄàÔàìÆÜ

07/15/2008
§ÎñûÝÝ»ñ
ʳճÕáõû³Ý гٳñ¦ ØÇç³½·³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ áõ ÐÇõëÇë³ÛÇÝ
²÷ñÇÏ¿Ç µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñáõ»ó³õ º·ÇåïáëÇ Ù¿ç 14-15 ÚáõÉÇë 2008-ÇÝ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ, ëáÛÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý
ݳ˳·³ÑÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ ÁÉɳÉáí, Û³ïáõÏ Ññ³õ¿ñ ëï³ó³Í ¿ñ í»ñáÛÇß»³É ÅáÕáíÇÝ
Ù³ëݳÏó»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ÜáñÇÝ êñµáõÃÇõÝÁ ³Ûë ßñç³ÝÇÝ µ³½Ù³½µ³Õ ÁÉɳÉáõÝ
å³ï׳é³õ, ëáÛÝ ÅáÕáíÇÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ »õ Çñ ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ¸áÏï.
Ä³Ý ê³Éٳݻ³Ý:
ÄáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ½³Ý³½³Ý »ñÏÇñÝ»ñ¿ »Ï³Í Æëɳ٠»õ øñÇëïáÝ»³Û ÏñûÝ³Ï³Ý »õ
³ß˳ñÑ³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ »õ å»ï³Ï³Ý
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ áñáÝù å³ï³ë˳ݳïáõ ¹»ñ»ñ ëï³ÝÓÝ³Í »Ý »ñÏËûëáõû³Ý Ñ»ï
³éÝãáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ï³éáÛóÝ»ñ¿ Ý»ñë: úñ³Ï³ñ·Ç íñ³Û ¹ñáõ³Í µ³½Ù³ÃÇõ ùÝÝ»ÉÇ
ѳñó»ñáõ ß³ñùÇÝ Û³ïáõÏ ß»ßï ¹ñáõ»ó³õ Çëɳ٠»õ ùñÇëïáÝ»³Û ÏñûÝÝ»ñÁ Çñ³ñ
ß³ÕϳåáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï¿ï»ñáõÝ íñ³Û, ½³ÝáÝù Ýϳï»Éáí áñå¿ë »ñ³ßËÇù
˳ճÕáõû³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ ÙÇç»õ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ý:
Ü»ñϳݻñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝûñ¿Ý ùÝÝ»óÇÝ »õ í³õ»ñ³óáõóÇÝ ëáÛÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ
γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ²÷ñÇÏ¿Ç µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ
ϳÝáݳ·ñáõÃÇõÝÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Û³é³çÇϳÛÇÝ Çñ³·áñÍáõ»ÉÇù Íñ³·ÇñÝ»ñÁ:
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ
ÊàðÐàôð¸Æ ÀܸвÜàôð ø²ðîàôÔ²ðÆ àðàÜØ²Ü Ú²ÜÒܲÊàôØ´Æ ÄàÔàìÆÜ
07/11/2008
9-11
ÚáõÉÇë 2008, ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ðáýϳ۽ٳñ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Ù³ëݳÏó»ó³õ ³Ý¹³Ù ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ Ý³Ë í»ñ³Ñ³ëáõ ¹³ñÓ³Ý ºÐÊ-Ç ³Ý¹³Ù ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ »õ ½³Ý³½³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, Éë»óÇÝ ºÐÊ-Ç Ý³Ë³·³ÑÝ»ñáõ å³ïñ³ëï³Í
³ñÅ»õáñÙ³Ý ½»ÏáÛóÝ áõ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ Ï³ñ· ÙÁ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ºÐÊ-Ç
å³ßïûÝ¿áõû³Ý Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÝ ï»Õ»Ï³·ÇñÁ£ ²å³, í»ñ³ËÙµ³·ñ»óÇÝ ºÐÊ-Ç
Ýáñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ µÝáõó·ÇñÝ áõ å³ßïûÝÇÝ ¹ÇÙáõÙݳ·ÇñÁ »õ
å³ïñ³ëï»óÇÝ ê»åï»Ùµ»ñ 2008ÇÝ ·áõÙ³ñáõ»ÉÇù ºÐÊ-Ç ¶áñͳ¹Çñ ì³ñãáõû³Ý
Ý»ñϳ۳óáõ»ÉÇù ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÁ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ ºÐÊ-Ç ÝáñÁÝïÇñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÁ Çñ å³ßïûÝÁ åÇïÇ ëï³ÝÓÝ¿ 1
ÚáõÝáõ³ñ 2010ÇÝ£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ ²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è
ºÎºÔºòÆÜºðàô ºô βÂàÈÆÎ ºÎºÔºòôàÚ ²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôº²Ü îºÔºÎ²¶ðÆ
ÊØ´²¶ðزÜ
ºÜ²ڲÜÒܲÊàôØ´Æ ÄàÔàìÆÜ
06/26/2008
24-26 ÚáõÝÇë
2008, ÐéáÙÇ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ï»Õ»Ï³·ñÇ
ËÙµ³·ñÙ³Ý »Ýó۳ÝÓݳËáõÙµÇ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ãáñë ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é
»õ ãáñë γÃáÉÇÏ ³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñ£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ
Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ ¶»ñß© î© º½ÝÇÏ ²ñù© ä»ïñáë»³Ý (ê. ¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó
γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ - ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) »õ ¶»ñß© î©
ܳñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝ - ì³ñÇã
ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ºÝó۳ÝÓݳËáõÙµÁ
ÝϳïÇ áõݻݳɿ »ïù ÚáõÝáõ³ñ 2008-ÇÝ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Ï³ï³ñ³Í ÝßáõÙÝ»ñÁ »õ
2003-2007 Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ùÝݳñÏáõ³Í ÝÇõûñÁ, í»ñ³ËÙµ³·ñ»ó »Ï»Õ»ó³µ³Ýáõû³Ý
µ³ÅÇÝÁ Áݹ·ñÏáÕ Çñ ï»Õ»Ï³·ÇñÁ, áñ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óáõÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ 2009-Ç
ÅáÕáíÇÝ£
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù
². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Û³ÝÓݳñ³ñáõû³Ùµ, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ݳ»õ ϳñ»õáñ
ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ ì³ïÇϳÝÇ ½³Ý³½³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáõ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ
Ñ»ï£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ
βÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
²ôêîðÆàÚ ²ðî²øÆÜ ¶àðÌàò ܲʲð²ðàôº²Ü β¼Ø²Îºðä²Ì
ØÆæ-ÎðúÜ²Î²Ü ÄàÔàìÆÜ
06/25/2008
îáùÃ. àõñëáõɳ öɳëÝÇùÇ Ññ³õ¿ñáí, 20 Çëɳ٠»õ ùñÇëïáÝ»³Û ÏÇÝ ³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñ,
å³ïÙ³·¿ïÝ»ñ, ÁÝÏ»ñ³µ³ÝÝ»ñ »õ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ, »Ï³Í ºõñáå³Û¿Ý, ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý,
²ñ³µ³Ï³Ý ÌáóÇ »ñÏÇñÝ»ñ¿Ý, ÑÇõëÇë³ÛÇÝ ²÷ñÇÏ¿¿Ý, ѳݹÇå»ó³Ý 23-25 ÚáõÝÇëÇÝ
ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç: ÄáÕáíÇÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É
³é³ç³ñÏÝ»ñ, áñáÝù åÇïÇ Ýå³ëï»Ý ÏñûÝùÝ»ñáõ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ ï»ÕÇ
áõÝ»óáÕ »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ: ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÇõÝÁ ³Ûë ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ
åÇïÇ Ý»ñϳ۳óÝ¿, Û³é³çÇÏ³Û ³ßÝ³Ý Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý »õ
ÙÇç-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, ÝáõÇñáõ³Íª ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ºõñáå³ÛÇ:
Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý, ëáÛÝ ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³õ îÇÏ.
»ÝÇ-öÇñÇ êÇÙáÝ»³Ý, γÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó
Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÷áË-³ï»Ý³å»ïáõÑÇ, »õ ïÝûñ¿ÝáõÑÇ §ºõñáå³Ï³Ý ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý ÏÇÝ»ñáõ
áõëáõóÙ³Ý Ìñ³·Çñ¦Ç: ²Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ñ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñ³µ³ÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù Çñ»Ýó
³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ϳÙáõñç ÏÁ ѳݹÇë³Ý³ÛÇÝ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ºõñáå³ÛÇ ÙÇç»õ:
§ºõñáå³Ï³Ý ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý ÏÇÝ»ñáõ áõëáõóÙ³Ý Ìñ³·Çñ¦Á ¥European project for
interreligious learning for women) ëÏë³Í ¿ñ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ ²ï»Ý³å»ïáõû³Ý ßñç³ÝÇÝ: ÜáÛÝ
Íñ³·ñÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ 2004 ÃáõÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Í ¿ÇÝ ²ÝÃÇÉdzëÇ
سÛñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç, »õ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Çñ å³ï·³ÙÁ áõÕÕ³Í ¿ñ ÅáÕáíÇÝ:
²õëïñÇáÛ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç ·áõÙ³ñáõ³Í ÅáÕáíÇ ³õ³ñïÇÝ, îÇÏ. »ÝÇ öÇñÇ
êÇÙáÝ»³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ݳ˳ñ³ñáõÑÇÇÝ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõ
ïÇÏÝáç Ñ»ï: ²Ý ïÇÏÇÝÁ ï»Õ»³Ï å³Ñ»ó гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ·Íáí
Çñ»Ýó ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ, »õ ÷³÷³ù Û³ÛïÝ»ó ß³ñáõݳϻÉáõ ³Û¹
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ëáÛÝ ÅáÕáíÇ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë:
ØºÌÆ
î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜÀ ÎÀ زêܲÎòÆ
²ÜÎÈÆø²Ü ºÎºÔºòôàÚ Î²¼Ø²Îºðä²Ì вز¶àôزðÆÜ
06/02/2008
ÚáõÝÇë 2, 2008, ø¿ÝÃÁñåÁñÇÇ ²ñù»åÇëÏáåáë ðûáõÁÝ àõÇÉÇÁÙ½Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùµ,
ÈáÝïáÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ï³ñµ»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ »õ
³ëïáõ³Í³µ³ÝÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ: ѳݹÇåÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ý³Ë áõëáõÙݳëÇñ»É ßáõñç
ãáñë ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç, ËáõÙµ ÙÁ Çëɳ٠Ïñûݳå»ïÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ëïáñ³·ñáõ³Í áõ
ùñÇëïáÝ»³Û Ñá·»õáñ å»ï»ñáõÝ áõÕÕáõ³Í ·áñͳÏóáõû³Ý Ññ³õ¿ñÁ, »õ ³å³ ѳõ³ù³Ï³Ý
å³ï³ëË³Ý ÙÁ ï³É:
Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ëáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Çñ
Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ γÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÷áË
³ï»Ý³å»ïáõÑÇ îÇÏ. »ÝÇ öÇñÇ êÇÙáÝ»³Ý: ÚÇß»³É ѳٳ·áõÙ³ñ¿Ý ³ÝϳË, îÇÏÇÝ
êÇÙáÝ»³Ý ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ Ñ»ï, ÷á˳Ýó»Éáí Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù
². γÃáÕÇÏáëÇ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áÕçáÛÝÝ»ñÁ:
Ú³ÛïÝ»Ýù áñ Çëɳ٠Ïñûݳå»ïÝ»ñáõ ëïáñ³·ñ³Í ÝáÛÝ Ý³Ù³Ï¿Ý, Çñ ųٳݳÏÇÝ ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÁ »õë ëï³ó³Í ÁÉɳÉáí, ѳٳå³ñ÷³Ï å³ï³ëË³Ý ÙÁ áõÕÕ³Í ¿ñ Úáñ¹³Ý³ÝÇ
Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ÙÙ³ÝÇ Ù¿ç Çñ Ï»¹ñáÝÁ áõÝ»óáÕ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý:
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ
ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü ڲ𲴺ðàôÂÆôÜܺðàô
ä²î²êʲܲîàôܺðàô ÄàÔàìÆÜ
05/22/2008
20-22 سÛÇë 2008, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹Ç ÄÁÝ»õÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³õáñÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõû³Ý Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ
ºÐÊ-Ç ³Ý¹³Ù ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõ ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Û³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ØÇ笻ϻջó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) »õ
Ðá·ß. î. Úáí³ÏÇÙ ìñ¹. سÝáõÏ»³Ý (ì³ñÇãÇ ú·Ý³Ï³Ý ê. ¾çÙdzÍÝÇ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¶ñ³ë»Ý»³ÏÇ)£
ÄáÕáíÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ ²ëÇáÛ, ²÷ñÇÏ¿Ç,
ºõñáå³ÛÇ, ȳïÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ, ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ½³Ý³½³Ý
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ¿Ý 40 Ñá·»õáñ³Ï³Ý »õ ³ß˳ñÑ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£
øÝݳñÏáõ»ó³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç Ñ»ï»õ»³É Ï¿ï»ñÁ.-
Æõñ³ù³ÝãÇõñ ºÏ»Õ»óõáÛ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ·É˳õáñ »ñ»ëÝ»ñÁ, ºÐÊ-Ç
Û³Ûï³·ÇñÝ»ñáõ ïÝûñ¿ÝÝ»ñáõ ½»ÏáÛóÝ»ñÁ, ºÐÊ-Ç ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ´³Å³ÝÙáõÝùÇ
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ íϳÛáõÃÇõÝÁ
ѳٳß˳ñѳÛݳó³Í ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù¿ç, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÙÇáõû³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ,
ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ï»Ýë³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ
í³Ûñ³·áõû³Ý Û³ÕóѳñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ, Ï»ÝëáÉáñï³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ,
·³ÕóϳÝáõÃÇõÝÁ áñå¿ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ»õáÛà »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ý áõ
³õ»ï³ñ³Ýãáõû³Ý ÁÙµéÝáÕáõÃÇõÝÁ ³Ûëûñ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÝ»ñáõ
µ³½Ù³ÃÇõ »ñ»ëÝ»ñÁ áõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ ½³Ý³½³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ïª Û³ïϳå¿ë µ³ó³ïñ»Éáí Èǵ³Ý³ÝÇ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í Ý»ñϳÛ
ÁÝÏ»ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ£
ØºÌÆ î²ÜÜ
ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
îàÐ²ÚÆ ÎðúÜܺðàô ºðÎÊúêàôº²Ü 6-ð¸ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ
вز¶àôزðÆÜ
05/15/2008
13-15 سÛÇë 2008-ÇÝ, ø³Ã³ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îáѳÛÇ Ù¿ç ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ÎñûÝÝ»ñáõ
ºñËûëáõû³Ý 6-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ, ø³Ã³ñÇ ¾ÙÇñÇÝ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ »õ
Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ ³õ»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳñÇõñ Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñáõ, áñáÝù »Ï³Í ¿ÇÝ »ñ»ëáõÝ
ï³ñµ»ñ »ñÏÇñÝ»ñ¿: гٳ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ îáѳÛÇ ÙÇç-ÏñûݳϳÝ
»ñÏËûëáõû³Ý Ï»¹ñáÝÇÝ ÏáÕÙ¿:
êáÛÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Ý³»õ Ññ³õÇñáõ³Í ¿ñ ݳ»õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ, ½áñ Ý»ñϳ۳óáõó »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó »ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»ñß. î.
ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳Ý: гٳ·áõÙ³ñÇÝ ·É˳õáñ ÝÇõÃÝ ¿ñª §ÎñûÝ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁª
˳ճÕáõû³Ý »õ Û³ñ·³ÉÇó Ï»³ÝùÇ Ñ»é³Ýϳñáí¦:
ºñÏáõ
ûñ»ñáõ íñ³Û ï³ñ³Íáõ³Í ³ß˳ï³Ýùáí, ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Éë»óÇÝ
½»ÏáõóáõÙÝ»ñ, í»ñáÛÇß»³É ûٳÛÇÝ ßáõñç, áñáÝù Ý»ñϳ۳óáõ»ó³Ý Ññ»³Û,
ùñÇëïáÝ»³Û »õ Çëɳ٠½»Ïáõó³µ»ñÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿: ¸³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ ϳñ·ÇÝ,
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ »ñ»ù ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñáí ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ˳ճÕáõû³Ý, ÷á˳¹³ñÓ
Û³ñ·³ÝùÇ, í³Ûñ³·áõû³Ý, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ Ñ»ï ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ:
гٳ·áõÙ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Çñ ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ ê»åáõÑ êñµ³½³Ý,
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ ï³ñµ»ñ »ñÏÇñÝ»ñ¿ ųٳݳÍ
å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ³ÝáÝó Û³ÛïÝ»Éáí Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ýó
½³ñ·³óÙ³Ý áõ ³ñ¹ÇõݳõáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ù¿ç: êñµ³½³ÝÁ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ
ÎÇÉÇÏ»³Ý ê. ²ÃáéÇ ·³Ñ³Ï³É Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ, ³Ûë ·Íáí ó³ñ¹
ϳï³ñ³Í ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, Û³ïϳå¿ë ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ÍÇñ¿Ý
Ý»ñë, ÿ° Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç, »õ ÿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·»ïÝÇ íñ³Û:
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ
ºô ºÎºÔºò²Î²Ü ÀÜî²ÜÆøÜºðàô
ÄàÔàìÆÜ
05/15/2008
13-15 سÛÇë
2008, ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÄÁÝ»õÇ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ Ù¿ç, ¶»ñß.
î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇ笻ϻջó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)
³ï»Ý³å»ï»ó ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç »õ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ
ø³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõ ÊáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ »ñÏñáñ¹ ÅáÕáíÇÝ£ Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ
Ýå³ï³ÏÝ ¿ ºÐÊ-Ç »õ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ÙÇç»õ »ÕáÕ ·áñͳÏóáõû³Ý ³é³õ»É
ë»ñï³óáõÙÁ£
ÄáÕáíÇÝ
Ù³ëݳÏó»ó³Ý èáõë àõÕÕ³÷³é, ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ, ²ÝÏÉÇù³Ý, Èáõï»ñ³Ï³Ý,
´³ñ»Ï³ñ·»³É, Ø»ÃáïÇëà »õ ´áÕáù³Ï³Ý ³ÛÉ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ å³ßïûݳϳÝ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£
ܳñ»Ï êñµ³½³Ý
Çñ µ³óÙ³Ý ËûëùÇÝ Ù¿ç Áݹ·Í»ó ³Ûë ÅáÕáíÇÝ
Ù³ëݳ۳ïÏáõÃÇõÝÁ áñå¿ë ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳݹÇåÙ³Ý ûÕ³Ï áõ ϳñ»õáñ»ó ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ý »õ Ùdzó»³É
Ï»óáõ³ÍùÇ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñÁ µáÉáñ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÁ ߳ѳ·ñ·éáÕ Ñ³ñó»ñáõÝ Ù¿ç£
²å³, ÅáÕáíÁ
ùÝݳñÏ»ó ûñ³Ï³ñ·Ç Ñ»ï»õ»³É Ï¿ï»ñÁ.- ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ 21ñ¹ ¹³ñáõÝ,
ØÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ »õ øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠»ñÏËûëáõÃÇõÝ,
²ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñ, 2010Ç »õ 2015Ç ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñ,
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý
ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáõ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ:
àñáßáõ»ó³õ
Ú³ÝÓݳÅáÕáíÇ Û³çáñ¹ ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñ»É ÚáõÝÇë 2009ÇÝ, ÄÁÝ»õÇ Ù¿ç£
ØºÌÆ î²ÜÜ
ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü
ܺðβڲòàôòÆâܺðÀ ¶²ÐÆð¾Æ ؾæ
05/03/2008
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ »ñÏáõ êñµ³½³Ý
ѳÛñ»ñª ¶»ñß. î. ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳Ý, ³é³çÝáñ¹ »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó »ÙÇ, »õ ¶»ñß.
î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý, í³ñÇã ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó µ³Å³ÝÙáõÝùÇ,
Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶³ÑÇñ¿Ç ÔåïÇ ä³ïñdzñù³ÝÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ
Ý»ñϳ۳óÝáÕ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÅáÕáíÇÝ:
ÆÝãå¿ë ͳÝûà ¿, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùµ, 12 ï³ñÇÝ»ñ
³é³ç ÑÇÙÝáõ³Í ¿ñ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·áñͳÏóáõû³Ý ÛÇß»³É ϳéáÛóÁ, áñ Ïÿ³é³ç³¹ñ¿ñ
ùáí-ùáíÇ µ»ñ»É ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç Çñ»Ýó Ï»¹ñáÝÁ áõÝ»óáÕ àõÕÕ³÷³é »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁª
ÔåïÇ, ²ëáñÇ »õ ѳÛ, Çñ»Ýó Ñá·»õáñ å»ï»ñáí áõ ³ÝáÝó ³ß˳ï³ÝùÇÝ ³éÁÝûñ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ
Ý»ñϳ۳óÝáÕ Û³ÝÓݳÅáÕáíáí: Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ëáÛÝ ³ÝÓݳËáõÙµÁ ï³ñÇÝ »ñÏáõ
³éÇÃÝ»ñáí ÏÁ ѳݹÇåÇ:
Ú³ÝÓݳËáõÙµÇ ëáÛÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³Ù÷á÷ ½»ÏáÛóÝ»ñ ïáõÇÝ, Çñ»Ýó »Ï»Õ»óõáÛ ³éÝãáõ³Í
Û³ïϳÝß³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: øÝݳñÏáõÙÇ ÝÇõà ¹³ñÓ³Ý Ý³»õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç ½³Ý³½³Ý
Û³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç, í»ñáÛÇß»³É »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ Ù³ëݳÏóáõû³Ý Ñ»ï ³éÝãáõ³Í
ѳñó»ñ:
Æñ»Ýó ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ, Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ù³ÝÇ ÙÁ
³éÇÃÝ»ñáí ϳå å³Ñ»óÇÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï, ëï³Ý³Éáí ÜáñÇÝ êñµáõû³Ý
áõÕÕáõÃÇõÝÝ áõ ûɳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
ܲðºÎ
êð´²¼²Ü ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàêÆ àÔæàÚÜܺðÀ ÎÀ öàʲÜò¾ êàôðÆàÚ Ü²Ê²¶²Ð ä²ÞÞ²ð
²ê²îÆÜ

04/22/2008
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý
(ì³ñÇã ØÇç-ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) 19-22 ²åñÇÉ 2008, Ù³ë
ϳ½Ù»ó å³ßïûݳå¿ë ¸³Ù³ëÏáë ³Ûó»ÉáÕ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç
å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý, ½áñ ÏÁ ·É˳õáñ¿ñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï. ê¿Ù øáådz£
ä³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý ³Ûó»Éáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý, ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý »õ
å»ï³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³É áõ ѳݹÇåÇÉ Æñ³ù¿Ý êáõñdz ³å³ëï³Ý³Í ·³ÕóϳÝÝ»ñáõÝ£
ºñÏáõß³µÃÇ, 21 ²åñÇÉÇÝ, å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõ³õ
êáõñÇáÛ Ü³Ë³·³Ñ ìë»Ù³ßáõù îáùÃ. ä³ßß³ñ ²ë³ïÇÝ£ ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ܳ˳·³ÑÇÝ
÷á˳Ýó»ó ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÁ£ ²å³, Ý»ñϳݻñáõÝ ÛÇß»óáõó ÿ
гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃ»Ý¿Ý í»ñ³åñ³Í ѳۻñáõÝ ³é³çÇÝ Ï³Û³ÝÁ ѳݹÇë³ó³õ êáõñdzÝ,
áõñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ ³ñųݳó³Ý Çëɳ٠»õ ùñÇëïáÝ»³Û ³ñ³µ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³Ýí»ñ³å³Ñ »õ
ç»ñÙ ³ëåÝç³Ï³Ýáõû³Ý£ Æ å³ï³ëË³Ý Ü³ñ»Ï êñµ³½³ÝÇ »ñ³ËïÇùÇ Ëûëù»ñáõÝ, ܳ˳·³ÑÁ
Ù»Í ¹ñáõ³ïÇùáí Ëûë»ó³õ êáõñÇáÛ Ñ³Ûáõû³Ý Ù³ëÇÝ »õ Áݹ·Í»ó ³Ýáñ µ»ñ³Í ¹ñ³Ï³Ý
Ý»ñ¹áõÙÁ êáõñÇáÛ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ÏñûÝ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñáõÝ£
ä³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ Û³çáñ¹³µ³ñ ÁݹáõÝ»óÇÝ ÚáÛÝ àõÕÕ³÷³éÝ»ñáõ Ü.ê. ƷݳïÇáë ¸.
ä³ïñdzñùÁ, êáõñÇáÛ ØÇõýÃÇ ¸áÏï. ²ÑÙ³ï гëáõÝÁ, ÚáÛÝ Î³ÃáÉÇÏÝ»ñáõ Ü.².
Îñ»ÏáñÇáë ¶. ä³ïñdzñùÁ, Þ¿ÛË ø³ýóñû ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Î»¹ñáÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ,
àõÙ³Û³ï Ø½ÏÇÃÇ ÏñûݳõáñÝ»ñÁ, ¸³Ù³ëÏáëÇ ²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ÑáíÇõÝ»ñÁ,
Çñ³ùóÇ ï»Õ³Ñ³Ý»³ÉÝ»ñÁ »õ ²ëáñÇ àõÕÕ³÷³éÝ»ñáõ Ü.ê. ¼³··³ ². ä³ïñdzñùÁ£
²Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ »½³ÏÇ ³éÇà ÙÁ ѳݹÇë³ó³õ, áñ ܳñ»Ï êñµ³½³Ý µáÉáñÇÝ ÷á˳Ýó¿
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÁ »õ ³Ùñ³åݹ¿ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý
ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ë»ñï ϳå»ñÁ£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ øðÆêîàܺ²Ú
àôê²ÜàÔܺðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ
Ð²Ø²ÊØ´àôØÆ ÄàÔàìÆÜ
03/30/2008
28-30 سñï 2008, ¶³ÑÇñ¿Ç Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ
øñÇëïáÝ»³Û
àõë³ÝáÕÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
гٳËÙµáõÙÇ
ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ
ßñç³Ý³ÛÇÝ
ÅáÕáíÁ, áñáõÝ
Û³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶áñͳ¹Çñ ì³ñãáõû³Ý
³Ý¹³ÙáõÑÇ ¶³ñɳ ÊÇÅáÛ»³Ý »õ
кÐàØ-³Ï³Ý Èáñ³
Ø»ëñá廳ݣ
ÄáÕáíÇÝ ·É˳õáñ ûñ³Ï³ñ·Á Þñç³Ý³ÛÇÝ ø³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ ¿ñ£ úñ¹. ¾ÉëÇ
àõ³·ÇÉ Ýáñ Þñç³Ý³ÛÇÝ ø³ñïáõÕ³ñáõÑÇ ÁÝïñáõ»ó³õª »ñÏáõ ï³ñáõ³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÇ
ѳٳñ£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ ݳ»õ ùÝݳñÏ»óÇÝ 1-10 ú·áëïáë 2008, ØáÝÃñ¿³ÉÇ Ù¿ç,
øñÇëïáÝ»³Û
àõë³ÝáÕÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
гٳËÙµáõÙÇ
Û³çáñ¹ ѳٳÅáÕáíÇÝ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ý ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ£
ØºÌÆ î²ÜÜ
ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü ܺðβڲòàôòÆâܺðÀ ¶àðÌúÜ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜ ÎÀ ´ºðºÜ
ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ Îº¸ðàÜ²Î²Ü ì²ðâàôº²Ü ÄàÔàìÆÜ
02/20/2008
13-20 ö»ïñáõ³ñ 2008, ÄÁÝ»õÇ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹Ç λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ£
Ú³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ, ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó
γÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ìÇ·¿Ý ²ñù. ²Û·³½»³Ý »õ ºñ¿óÏÇÝ öáɳ î¿õ¿×»³Ý áõ
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý
(ì³ñÇã ØÇç-ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) »õ ¸áÏï. Üáñ³
ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³Ý (¸³ë³ËûëáõÑÇ Èǵ³Ý³Ý»³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ ø³Õ³ù³Ï³Ý ¶ÇïáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ÄáÕáí³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Áݹ·ñÏ»óÇÝ ³é³õûï»³Ý ³ÕûÃù, ³ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ ë»ñïáÕáõÃÇõÝ, Édzϳï³ñ »õ ËÙµ³Ï³Ý ÝÇëï»ñ, ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñ¿ »Ï³Í
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñ, ºÐÊ-Ç ÑÇÙݳ¹ñáõû³Ý 60³Ù»³ÏÇ
ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »õ Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñáõ
ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñ£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ Éë»óÇÝ »õ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ ²ï»Ý³å»ïÇÝ »õ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇÝ
ï»Õ»Ï³·ÇñÝ»ñÁ, ³å³ ëÏë³Ý Çñ»Ýó ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÝ, áñ Áݹ·ñÏ»ó ºÐÊ-Ç
Íñ³·ÇñÝ»ñÁ, ³Ý¹³Ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ »õ ³ÛÉ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ
Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ññ³ï³å ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõ ѳݹ¿å Ï»óáõ³ÍùÁ,
Éñ³ïáõ³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝÁ »õ åÇõï׿ݣ
ÜϳïÇ áõݻݳÉáí áñ ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï. ê¿Ù ¶áådz ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí ã¿ñ
÷³÷³ù»ñ »ñÏñáñ¹ ßñç³ÝÇ ÙÁ ѳٳñ í»ñÁÝïñáõÇÉ, λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõÃÇõÝÁ ÁÝïñ»ó
ÀݹÑ. ø³ñïáõÕ³ñÇ àñáÝÙ³Ý Ú³ÝÓݳËáõÙµ ÙÁ, áñáõÝ ³Ý¹³Ù ¿ ܳñ»Ï êñµ³½³Ý£
ÆëÏ ºÐÊ-Ç 2013-Ç Û³çáñ¹ ѳٳÅáÕáíÇ µÝáÛÃÁ ×ß¹áñáß»Éáõ ѳٳñ λ¹ñáݳϳÝ
ì³ñãáõû³Ý ÁÝïñ³Í Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ³Ý¹³Ù ¿ Üáñ³ ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³Ý£
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ áñå¿ë ëÃÇáõÁñï λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³õ
ݳ»õ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý àõë³ÝáÕÝ»ñáõ ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù ܳ½»ÉÇ
¶³Ýï³Ñ³ñ»³Ý:
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ
زêܲÎòàôÂÆôÜÀ ºÎºÔºòÆÜºðàô
вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ Îº¸ðàܲβÜ
ì²ðâàôº²Ü ÄàÔàìÆÜ
02/13/2008
13 ö»ïñáõ³ñ 2008ÇÝ, ÄÁÝ»õÇ Ù¿ç, µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÇÝ£
Ú³ÝáõÝ Ð³Û ºÏ»Õ»óõáÛ, ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó
γÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ìÇ·¿Ý ²ñù. ²Û·³½»³Ý »õ ºñ¿óÏÇÝ öáɳ î¿õ¿×»³Ý áõ
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõûݿݪ ¶»ñß. î. ܳñ»Ï ºåë. ²É»¿Ù¿½»³Ý
(ì³ñÇã ØÇç-ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ) »õ ¸áÏï. Üáñ³
ä³Ûñ³·ï³ñ»³Ý-¶³å³·»³Ý (¸³ë³ËûëáõÑÇ Èǵ³Ý³Ý»³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ ø³Õ³ù³Ï³Ý ¶ÇïáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
ºñÏûñ»³Û Édzϳï³ñ ÝÇëï»ñ¿Ý »ïù, 15 ö»ïñáõ³ñÇÝ ÅáÕáíÁ ëÏë³õ Û³ÝÓݳËÙµ³ÛÇÝ
³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£ ²Ûë µÝ³·³õ³é¿Ý Ý»ñë, ܳñ»Ï êñµ³½³Ý ÏÁ í³ñ¿ ²Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý »õ
Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ ³ï»Ý³å»ïáõÃÇõÝÁ »õ ¸áÏï. Üáñ³ ·áñÍûÝ
Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ ÏÁ µ»ñ¿ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³ñó»ñáõ Ú³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Ù¿ç£
Ú³ÛïÝ»Ýù ÿ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÅáÕáíÁ åÇïÇ ï»õ¿ ÙÇÝã»õ 20 ö»ïñáõ³ñ »õ
åÇïÇ ùÝݳñÏ¿ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ê»åï»Ùµ»ñ 2006¿Ý ÙÇÝã»õ
³Ûëûñ ͳõ³É³Í ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ áõ åÇïÇ Íñ³·ñ¿ Û³é³çÇϳÛÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
ÁÝóóùÁ£
вÚ
ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ ÄÀܺôÆ Ø¾æ
¶àôزðàô²Ì ²ðºôºÈº²Ü
àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô ÀÜî²ÜÆøÆ ºô Èàôîºð²Î²Ü ºÎºÔºòÆÜºðàô
ÀÜî²ÜÆøÆ ÄàÔàìÆÜ
02/11/2008
11
ö»ïñáõ³ñ 2008, ÄÁÝ»õÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ï»¹ñáݳï»ÕÇÇÝ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇ »õ Èáõï»ñ³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇ
ÅáÕáíÁ, áñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ùÝݳñÏ»É Û³é³çÇÏ³Û Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³é³õ»É
ϳ½Ù³Ï»ñå ÁÝóóùÁ£
Ú³ÛïÝ»Ýù, ÿ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ï, Çñ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ³ï»Ý³å»ïáõû³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñ¿Ý ÇëÏ, Áݹ³é³ç»Éáí
Èáõï»ñ³Ï³Ý гٳß˳ñѳÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõ ÷³÷³ùÇÝ,
·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñáõ ¹ÇÙ³Í ¿ñ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÇ ×Çß¹ »õ Û³çáÕ ½³ñ·³óÙ³Ý
»ñ³ß˳õáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ðá·»õáñ ä»ï»ñÁ, Ç å³ï³ëË³Ý Èáõï»ñ³Ï³Ý гٳß˳ñѳÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý
ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï. ÆßÙ³ÛÇÉ Üá·áÛÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÇÝ, Ý߳ݳϻóÇÝ
Çñ»Ýó ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳݹÇå»Éáõ ѳٳñ Éáõï»ñ³Ï³Ý
å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ê. ²ÃáéÝ»ñáí ·áñÍûÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ³õ
³Ûë ÅáÕáíÇÝ£ Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ ¶»ñß© î©
ܳñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
Ú³ÝáõÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³õ ¶»ñß© î© ìÇ·¿Ý ²ñù©
²Û·³½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É
ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇÝ)£
Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÅáÕáí³Ï³Ý ϳï³ñ»ó Çñ ºÏ»Õ»óõáÛ å³ïٳϳÝÁ »õ Áݹ·Í»ó 21ñ¹ ¹³ñáõÝ
å³ñ½³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÝ áõ »ñÏáõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ å³ßïûݳϳÝ
ß÷áõÙÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï Çñ³·áñÍ»ÉÇ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ£
ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ áñáß»óÇÝ Çñ»Ýó Û³çáñ¹ ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñ»É ¸áÏï. ÆßÙ³ÛÇÉ Üá·áÛÇ
·É˳õáñ»ÉÇù Éáõï»ñ³Ï³Ý å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é
ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
Ðá·»õáñ ä»ï»ñáõÝ ï³ÉÇù ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Û»ïáÛª ϳï³ñáõ»ÉÇù ³é³ç³ñÏÝ»ñáõ
Ñ»ï»õáÕáõû³Ùµ£
²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÝ
ÝÙ³Ý, Éáõï»ñ³Ï³ÝÝ»ñ »õë ³Ûëûñ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³Ù¿Ý ÏáÕÙ»ñÁ »õ ¹³ñÓ³Í »Ý
68 ÙÇÉÇáÝ Ñ³õ³ï³ó»³É áõÝ»óáÕ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÁÝï³ÝÇù ÙÁ£
ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
§ä²Ü¸àôÊîܺðàô Æð²ôàôÜøÜºðàô
´²ð¶²ô²ÖØ²Ü Î²ðºÈÆàôÂÆôÜܺð¦ ÄàÔàìÆÜ
02/08/2008
γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ËáñÑáõñ¹ÇÝ
λ³Ýù »õ ̳é³ÛáõÃÇõÝ
·³ÕóϳÝÝ»ñáõ »õ
ï»Õ³Ñ³Ýáõ³ÍÝ»ñáõ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ, 7-8 ö»ïñáõ³ñ 2008-ÇÝ ä¿ÛñáõÃÇ §¶ûÙûïûñ¦
å³Ý¹áÏÇÝ Ù¿ç ·áõÙ³ñáõ»ó³õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñ ÙÁ ÝáõÇñáõ³Í §ä²Ü¸àôÊîܺðàô
Æð²ôàôÜøÜºðàô ´²ð¶²ô²ÖØ²Ü Î²ðºÈÆàôÂÆôÜܺð¦ ÝÇõÃÇÝ£
ÄáÕáíÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý, å»ï³Ï³Ý, áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£ ²Ûë ÄáÕáíÇÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óáõó Ü»ÉÉÇ ì¿ùÇÉ»³Ý£
ºñÏáõ
ûñ»ñáõ íñ³Û »ñϳñáÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ,
áñáÝó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹ÇÙ»É Ñ³ñóÇ ÙÁ å³ßïå³Ýáõû³Ý »õ ³Û¹ ѳñóÇÝ Éáõñç Ýå³ëï³õáñ
ϳñÍÇù Û³é³ç³óÝ»Éáõ ѳٳñ£
ÄáÕáíÇ ï³ñµ»ñ ÝÇëï»ñáõÝ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³Ý ³Ûɳ½³Ý ÝÇõûñ, áñáÝó ϳñ·ÇÝ.-
1.
ä³Ý¹áõËïÝ»ñáõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝ£
2.
ä³Ý¹áõËïÝ»ñáõ íÇ׳ÏÁ Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç£
3.
¼³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ ¹»ñÁ£
4.
ä³Ý¹áõËïÝ»ñáõ ÙÇç³í³Ûñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ£
5.
¼ûñ³óÝ»É
·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ»ñáõ, å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ
Ç Ýå³ëï å³Ý¹áõËïÝ»ñáõÝ£
6.
гٳß˳ñѳÛÇÝ ûñ¿ÝùÝ»ñáõ ϳñ· ÙÁ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ£
7.
¸»ëå³Ý³ïáõÝ»ñáõ å³ï³ë˳ݳïáõÃÇõÝÁ »õ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõ
Ýϳïٳٵ£
ÄáÕáíÇ ÁÝóóùÇÝ Ý»ñϳݻñÁ µ³ÅÝáõ»ó³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ³ÏÝ»ñáõ »õ
÷áñÓ³éáõû³Ýó ÷á˳ݳÏÙ³Ý ×³Ùµáí ùÝݳñÏ»óÇÝ Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ³é³ç³¹ñ»óÇÝ
Ýáñ Íñ³·ÇñÝ»ñ£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ Ð²Ø²Èê²ð²Ü²Î²Ü àôê²ÜàÔܺðàô
ØÆàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ øðÆêîàܺ²Ú àôê²ÜàÔܺðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ Ð²Ø²ÊØ´àôØÆ
ÈÆ´²Ü²ÜÆ ÄàÔàìÆÜ

02/02/2008
ÎÇñ³ÏÇ, 2
ö»ïñáõ³ñ 2008, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ
øñÇëïáÝ»³Û
àõë³ÝáÕÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ð³Ù³ËÙµáõÙÇ
Èǵ³Ý³ÝÇ Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñáõ ï³ñ»Ï³Ý ÅáÕáíÁ »õ ùÝݳñÏ»ó ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ
ù³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõû³Ý »õ ú·áëïáëÇÝ, ¶³Ý³ï³ÛÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ѳٳÅáÕáíÇÝ
³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ£
ÄáÕáíÇÝ
Ù³ëݳÏó»ó³Ý Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý, ÚáÛÝ àõÕÕ³÷³é, سñáÝÇÃ, ÚáÛÝ Î³ÃáÉÇÏ »õ гÛ
²õ»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ ¶³ñɳ ÊÇÅáÛ»³Ý (²Ý¹³ÙáõÑÇ
øñÇëïáÝ»³Û
àõë³ÝáÕÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ð³Ù³ËÙµáõÙÇ
¶áñͳ¹Çñ ì³ñãáõû³Ý) »õ
èÇó ê³ÕÁñ»³Ý (ä³ï·³Ù³õáñáõÑÇ ÐºÐàØ-Ç)£
ÜϳïÇ
áõݻݳÉáí áñ ÅáÕáíÁ ÏÁ ½áõ·³¹Çå¿ñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ³ÕûÃùÇ ß³µ³ÃÇÝ,
ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ ëÏë³Ý ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇã Ø³Ûñ î³×³ñÇÝ Ù¿ç
ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳõ³ù³Ï³Ý ³ÕûÃùáí£
Ð²Ú ºÎºÔºòôàÚ Ø²êܲÎòàôÂÆôÜÀ ¸²Ø²êÎàêÆ Ø¾æ
¶àôزðàô²Ì ÐèàØ¾²Î²Ü βÂàÈÆÎ ºÎºÔºòôàÚ ºô ²ðºôºÈº²Ü àôÔÔ²ö²è ºÎºÔºòÆÜºðàô
²êîàô²Ì²´²Ü²Î²Ü ºðÎÊúêàôº²Ü
02/02/2008
27
ÚáõÝáõ³ñ¿Ý 2 ö»ïñáõ³ñ 2008, ²ëáñÇ àõÕÕ³÷³é øáÛñ ºÏ»Õ»óõáÛ Ø³³ñ³Ã ê³Ûïݳ۳ÛÇ
(¸³Ù³ëÏáë-êáõñdz) ê. º÷ñ»Ù ì³ÝùÇÝ Ù¿ç, ÑÇõñÁÝϳÉáõû³Ùµ ÜáñÇÝ êñµáõÃÇõÝ
¼³ùù³ ². ä³ïñdzñùÇ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ ²ñ»õ»É»³Ý
àõÕÕ³÷³é ¥àã-ù³ÕÏ»¹áݳϳݤ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý
ÑÇÝ·»ñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ£
Ð³Û ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ê. ²ÃáéÝ»ñáí« Çñ ³ÙµáÕçáõû³Ý Ù¿ç« ·áñÍûÝ
Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ³õ ÛÇß»³É ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý£ Ú³ÝáõÝ Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß© î. úß³Ï³Ý ²ñù© âûÉáÛ»³Ý
(²é³çÝáñ¹ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇÝ) »õ ¶»ñß© î©
ܳñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý (ì³ñÇã ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ú³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ)£
Ú³ÝáõÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõû³Ý Ù³ëݳÏó»ó³Ý ¶»ñß© î© Ø»ëñáå ²ñù©
¶ñÇ·áñ»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²õëïñÇáÛ áõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ºõñáå³ÛÇ Â»ÙÇÝ) »õ ¶»ñß© î©
Ê³Å³Ï ²ñù© ä³ñë³Ù»³Ý (²é³çÝáñ¹ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ ²ñ»õ»É»³Ý
»ÙÇÝ)£
28 ÚáõÝáõ³ñÇÝ, ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ
ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³Ý »õ ùÝݳñÏ»óÇÝ Çñ»Ýó ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÁ ߳ѳ·ñ·éáÕ »ñ»õáÛÃÝ»ñ£
Ú³çáñ¹áÕ ûñ»ñáõÝ, å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµÁ Ùdzëݳµ³ñ ϳñ¹³ó »õ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÙµáÕç³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ó §ºÏ»Õ»óÇÝ »õ Æñ ²é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ¦
ÁݹѳÝáõñ ûٳÛÇÝ ßáõñç ó³ñ¹ ïñáõ³Í ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ϳï³ñáõ³Í
ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ³Ù÷á÷áÕ ½»ÏáÛóÁ, áñ ³Ýó»³É ï³ñÇ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ñ Û³ÝÓݳËáõÙµ¿Ý
µË³Í »Ýó-Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÙÁ ÏáÕÙ¿, áñáõÝ ³Ý¹³Ù ¿ÇÝ Ý³»õ Ø»ëñáå ²ñù© ¶ñÇ·áñ»³Ý
»õ ܳñ»Ï ºåë© ²É»¿Ù¿½»³Ý£ ܳ»õ, §Ø»ñ ºñÏËûëáõû³Ý Üå³ï³ÏÁ¦ ÝÇõÃÁ
Áݹ·ñÏáÕ »ñÏáõ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ ϳñ¹³óáõ»ó³Ý£
30 ÚáõÝáõ³ñÇ ³é³õûﻳÝ, Û³ÝáõÝ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ, ¼³ùù³ ². ä³ïñdzñù
»õ γñïÇÝ³É àõáÉÃÁñ ¶³ëå³ñ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ïáõÇÝ êáõñÇáÛ
гÝñ³å»ïáõû³Ý ìë»Ù³ßáõù ܳ˳·³Ñ îáùÃ. ä³ßß³ñ ²ë³ïÇÝ£
31 ÚáõÝáõ³ñÇ »ñ»ÏáÛ»³Ý, ¼³ùù³ ². ä³ïñdzñù Ñáí³Ý³õáñ»ó Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Ç å³ïÇõ
ïñáõ³Í ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý »õ Ñá·»õáñ »ñ·»ñáõ ѳٻñ·Á »õ å³ßïûݳϳÝ
׳ßÏ»ñáÛÃÁ, áñáõÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý å»ï³Ï³Ý »õ ÏñûÝ³Ï³Ý ÑÇõñ»ñ »õë£
ÐéáÙ¿³Ï³Ý γÃáÉÇÏ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ ²ñ»õ»É»³Ý àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý å³ßïûÝ³Ï³Ý »ñÏËûëáõû³Ý í»ó»ñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ åÇïÇ
áõÝ»Ý³Û 25-31 ÚáõÝáõ³ñ 2009-ÇÝ, ÐéáÙÇ Ù¿ç£
ØºÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ Î²ÂàÔÆÎàêàôº²Ü زêܲÎòàôÂÆôÜÀ
øðÆêîàܺ²Ú-ÆêÈ²Ø ºðÎÊúêàôº²Ü ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ
¶. вز¶àôزðÆÜ Úàð¸²Ü²ÜÆ Ø¾æ
01/23/2008
22-23 ÚáõÝáõ³ñ 2008, ²ÙÙ³ÝÇ Ù¿ç, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ Úáñ¹³Ý³ÝÇ Ð³Ù³Ï»óáõû³Ý
àõëáõÙݳëÇñ³Ï³Ý λ¹ñáÝÇÝ »õ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ Úáñ¹³Ý³ÝÇ ²åï³ÉÉ³Ñ ´.
³·³õáñÇÝ, ·áõÙ³ñáõ»ó³õ Ï»¹ñáÝÇ »ñÏËûëáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ññáñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÁ£
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ññ³õÇñáõ³Í ¿ñ Ü.ê.ú.î.î ²ñ³Ù ². ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ, áñ Çñ
µ³½Ù³½µ³Õ ÁÉɳÉáõÝ å³ï׳é³õ Édz½ûñ»ó ¶»ñß. î. ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳ÝÁ
(²é³çÝáñ¹ »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó) ½ÇÝù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ£
гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ñá·»õáñ å»ï»ñ, ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñáõ
ݳ˳·³ÝÝ»ñ, Ïñûݳå»ïÝ»ñ »õ ÇëɳÙ-ùñÇëïáÝ»³Û »ñÏËûëáõû³Ý Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñ£
гٳ·áõÙ³ñÇ
³é³çÇÝ ûñáõ³Ý µ³Ý³ËûëÝ»ñ¿Ý ¿ñ
ê»åáõÑ êñµ³½³ÝÁ, áñ ݳ»õ Ý»ñϳݻñáõÝ ÷á˳Ýó»ó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÝ
áõ µ³ñ»Ù³ÕÃáõÃÇõÝÝ»ñÁ, »õ ³å³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñáõ ϳñ»õáñáõû³Ý
áõ ·Ý³Ñ³ï»ó ѳٳ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÁ£ êñµ³½³ÝÁ ß»ßï»ó »ñÏËûëáõû³Ý »õ
ѳٳϻóáõû³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ ÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ, áñå¿ë½Ç ϳñ»ÉÇ ÁÉÉ³Û Ýáñ
ë»ñáõݹÁ ¹³ëïdzñ³Ï»É Ý»ñÏ³Û ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ Û³ñ³µ»ñ³µ³ñ£
Back to top