|
βÂàÔÆÎàêàôÂÆôÜ Ð²Úàò
øðÆêîàܾ²Î²Ü ¸²êîƲð²Îàôº²Ü î²ðÆ
ä ² î ¶ ² Ø
Ü.ê.ú.î.î.
²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàêÆ
²ÜÂÆÈƲê
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñáõÝ, Ðá·»õáñ ¸³ëáõÝ, ²½·³ÛÇÝ Æß˳Ýáõû³Ýó, »õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ,
2008 ï³ñáõ³Ý ë»ÙÇÝ, гÛñ³å»ï³Ï³Ý ûñÑÝáõû³Ùµ »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ç»ñÙ ëÇñáí ÏþáÕçáõÝ»Ýù Ó»½ª Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³Ýù¿Ý« Ù³ÕûÉáí ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ µ³ñÇùÝ»ñáí É»óáõÝ Ñ³ñáõëï ï³ñÇ ÙÁ£
ÆÝãå¿ë ·Çï¿ù« Çõñ³ù³ÝãÇõñ ï³ñÇ, гÛñ³å»ï³Ï³Ý ä³ï·³ÙÇ ×³Ùµáí Ïáã ÏþáõÕÕ»Ýù Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ËáñÑñ¹³Í»Éáõ« ³Ýѳﳵ³ñ ÿ ѳõ³ù³µ³ñ« »õ Éáõë³ñÓ³ÏÇÝ ï³Ï µ»ñ»Éáõ Ù»ñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï ³Õ»ñë áõÝ»óáÕ ÑÇÙݳѳñó»ñ »õ ³é³çݳѻñà Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ£
²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë« Ó»ñ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõû³Ý Û³ÝÓÝ³Í ¿ÇÝù ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ ¥2003¤« ÀÝï³ÝÇùÇ ¥2004¤ »õ Ð³Û ¸åñáóÇ ¥2006¤ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ï»ÕÁ áõ Ï»Ýë³Ï³Ý ¹»ñÁ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ áõ ³½·Ç Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ²ñ¹³ñ»õ« Ëûë»Éáí ³Ûë ëñµ³½³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ áõ ϳéáÛóÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ« ß»ßï³Í ¿ÇÝù ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñá·»Ùï³õáñ ϳ½Ù³õáñÙ³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù¿ç£
²ñ¹« Ù»ÏÝ»Éáí ³Ûë ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÇñáÕáõûݿݫ ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¿Ý áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñ¿Ý Û³é³ç³óáÕ Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ« áñáß»óÇÝù 2008 ï³ñÇÝ Ñéã³Ï»Éª
§øðÆêîàܾ²Î²Ü ¸²êîƲð²Îàôº²Ü î²ðƦ
ºÏ¿ù« Ý³Ë ÷áñÓ»Ýù ѳëÏݳÉ, ³Ù÷á÷ ·ÇÍ»ñáí, ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ÇÙ³ëïÁ« ³Ýáñ Ýå³ï³ÏÁ áõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ£ ºõ ³å³, Ù»½ ßñç³å³ïáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï ï»ëÝ»Ýù ÿª DZÝã »Ý Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ÏñûÝ³Ï³Ý ³éáÕç ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ ç³Ùµ»Éáõ ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ£
²© ƱÝã ÏÁ ѳëÏݳÝù ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ Áë»Éáí
ÀݹѳÝáõñ Ùûï»óáõÙáí ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ ÏÁ Ý߳ݳϿ ³ÝѳïÇ ÙÁ ϳ٠ѳٳÛÝùÇ ÙÁ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë Ý»ñ³ñÏ»É Çñ å³ïÏ³Ý³Í ÏñûÝÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ« ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ« áñáÝù å¿ïù ¿ ß³Õ³ËáõÇÝ ïáõ»³É ³ÝѳïÇ Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï»Ýó³Õ³Ï»ñåÇÝ« ·áñͻɳϻñåÇÝ áõ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇÝ Ñ»ï£ ²ÛÉ Ëûëùáí, ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÏñûÝÁ Çñ ѳõ³ï³ÉÇùÝ»ñáí áõ áõëáõóáõÙÝ»ñáí, Çñ å³ïÙáõû³Ùµ áõ ³é³ù»Éáõû³Ùµ ³ÙµáÕç³Ï³Ý« ÙݳÛáõÝ áõ ϻݹ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É ³Ýáñ Ñ»ï»õáÕ ³ÝѳïÇ ÙÁ ϳ٠ѳٳÛÝùÇ ÙÁ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñëª Ñá·»Ùï³õáñ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ϳ½Ù³õáñÙ³Ý ÁÝóóùÇ ÙÁ Áݹٿç¿Ý£
ÀݹѳÝáõñ ·ÇÍ»ñáí Ýá°ÛÝÝ ¿ ݳ»õ Ýå³ï³ÏÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ ²õ»ÉÇ Ûëï³Ïûñ¿Ý Áݹ·Í»Éáíª ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ ÏÁ Ý߳ݳϿ©-
³¤ øñÇëïáëÇ »Ï»Õ»óõáÛ ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ Ïáãáõ³Í, ϳ٠³ñ¹¿Ý ÇëÏ ¹³ñÓ³Í, ³ÝѳïÁ ϳ½Ù³õáñ»É ³ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ³ñÅ¿ùÝ»ñáí« áñå¿ë½Ç ³Ý ϳñ»Ý³Û ·Çï³ÏÇó ѳõ³ïùáí áõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÝáõÇñáõÙáí Ñ»ï»õÇÉ øñÇëïáëÇ£
µ) ²ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý áõëáõóáõÙÝ»ñáõÝ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝ ³éÁÝûñ, ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ùñÇëïáÝ»³Û Ù³ñ¹áõÝ Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ÷á˳Ýó»Éª ÁݹѳÝñ³å¿ë ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÏñûÝÇ å³ïÙáõû³Ý »õ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ Çñ å³ïÏ³Ý³Í »Ï»Õ»óõáÛ ¹³õ³Ý³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáõÝ, ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý Ùûï»óáõÙÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Çñ »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ûñ»ñáõÝ, ëáõñµ»ñáõÝ áõ íϳݻñáõÝ Ï»³ÝùÇÝ áõ ·áñÍÇÝ Ù³ëÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ£
·) øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ áõëáõóáõÙÝ»ñáõ ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿« á°ã ³É ëáëÏ Ñá·»õáñ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ѳٳϳñ· ÙÁ£ øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ Ï»³°Ýù ¿£ øñÇëïáë Áë³õª "ºë »Ï³Û« áñå¿ë½Ç ³é³õ»É Ï»³°Ýù áõݻݳÝ" ¥ÚáíÑ© 10©10¤£ "²é³õ»É Ï»³Ýù"Á Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùÁ ÁÙµéÝ»Éáõ, ³ñÅ»õáñ»Éáõ áõ ³åñ»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ Çõñ³Û³ïáõÏ »Õ³Ý³Ï ¿« áõñ ÏÁ ׳鳷³Ûÿ øñÇëïáë Çñ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý å³ï·³ÙÝ»ñáí£ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ óáÛó ï³É ¹¿åÇ §³é³õ»É Ï»³Ýù¦ ï³ÝáÕ ×³Ùµ³Ý£
¹) ÖßÙ³ñïûñ¿Ý ùñÇëïáÝ»³Û ÁÉɳÉÁ Ù³ñ¹áõ ¿áõû³Ý áõ ·áÛáõû³Ý Ñ»ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÝáÛݳóáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ·Çï³Ïóûñ¿Ý Ñ»ï»õÇÉ ¿ øñÇëïáëÇ (سïé 16¬ 24) »õ øñÇëïáëÁ ½·»ÝáõÉ ¿« ÇÝãå¿ë ÏÁ µÝáñáß¿ ²é³ù»³ÉÁ (ÐéáÙ© 13©14)£ лï»õ³µ³ñ, ÉáÏ ·Çï»ÉÇùÝ»ñáõ ÷á˳ÝóáõÙ ÙÁ ã¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ© ³Ûɪ ³ÝѳïÇ ÙÁ ϳ٠ѳٳÛÝùÇ ÙÁ Ñá·»Ùï³õáñ Ï»ñïáõÙÝ ¿, øñÇëïáëÁ áõݻݳÉáí áñå¿ë "׳ݳå³ñÑ« ×ßÙ³ñïáõû³Ý »õ Ï»³Ýù" ¥ÚáíÑ© 14©6¤£ ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ Çñ³·áñÍ»É ¿³å¿ë áñå¿ë Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ øñÇëïáëÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Ù³ñÙÝáÛݪ »Ï»Õ»óõáÛ ³é³ù»Éáõû³Ý, ѳõ³ïùÇ íϳÛáõû³Ý£
´© øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ëÇñïÝ ¿ »Ï»Õ»óõáÛ Ï»³ÝùÇÝ áõ ³é³ù»Éáõû³Ý
Ø»ÏÝ»Éáí ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýå³ï³Ï¿Ý »õ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³Ýáñ áõÝ»ó³Í »½³ÏÇ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ« µáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ùûï« ÑÇÝ ¹³ñ»ñ¿Ý ëÏ뻳ɫ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ýϳïáõ³Í ¿ »Ï»Õ»óõáÛ ³é³ù»Éáõû³Ý ëÇñïÁ£ ²õ»ï³ñ³ÝãáõÃÇõÝÁ« ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ« ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝÁ »õ »Ï»Õ»óõáÛ ³é³ù»Éáõû³Ý ³éÝãáõ³Í ³ÛÉ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñ« ³ÝϳëϳÍ, Ññ³Ù³Û³Ï³Ý »Ý ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ê³Ï³ÛÝ« ³Ûë µáÉáñÇÝ Ù¿ç ùñÇëïáÝ»³Û Ù³ñ¹áõÝ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³½Ù³õáñáõÙÁ µ³ó³ñÓ³Ï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ¿, áñå¿ë ݳ˳å³ÛÙ³Ý »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·»õáñ ßÇÝáõû³Ý£ ºÏ»Õ»óÇÝ áñå¿ë ѳõ³ïùÇ Ñ³Ù³ÛÝù ϳ½Ùáõ³Í ¿ ³ÝѳïÝ»ñ¿£ ºÏ»Õ»óÇÝ ÏÁ ¹³éÝ³Û ½ûñ»Õ áõ Ï»ÝëáõݳÏ, Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, »ñµ ³Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏñûÝ³Ï³Ý ³éáÕç ϳ½Ù³õáñáõÙ áõÝÇÝ£ ²ñ¹³ñ»õ, Ù³ñ¹Á ³ñÅ¿ù ¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÏñûÝÇÝ Ñ³Ù³ñ£ øñÇëïáë Çñ »ñÏñ³õáñ ³é³ù»Éáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Ùûï»ó³õ ÑÇõ³Ý¹ÇÝ Ã¿ ³Õù³ïÇÝ« ѳñáõëïÇÝ Ã¿ ½ñÏ»³ÉÇÝ« áñáíÑ»ï»õ ³Ý »Ï³Í ¿ñ Ù³ñ¹Á í»ñ³Ù³ñ¹³óÝ»Éáõª Çñ §³ëïáõ³Í³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ¦ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ£ ²ñ¹, »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ù³ñ ³Ýѳï Ù³ñ¹áõ ·Çï³ÏÇó ùñÇëïáÝ¿³óáõÙÁª Çñ ѳõ³ïùÇ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Çõñ³óáõÙáí »Õ³Í ¿ áõ ÏÁ ÙÝ³Û ³é³çݳѻñà Ùï³Ñá·áõÃÇõÝ£
Ü»ñÏ³Û Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÝ« ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ° ß»ßï³ÏÇ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝ ëï³ó³Í ¿ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ѳٳñ£ ²ñ¹³ñ»õ, ѳٳß˳ñѳÛݳóáõÙÇ Û³é³ç³óáõó³Í Éáõñç íï³Ý·Ý»ñÁ ëÏë³Í »Ý ëå³éÝ³É ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ áõ ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³õ³ï³ÉÇùÝ»ñáõÝ£ Ü»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹³Ï»¹ñáÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ áõ Ù³ñ¹³Ýå³ï³Ï Ùûï»óáõÙÝ»ñÁ ëÏë³Í »Ý ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ³éÝ»É øñÇëïáëÇ ÑÇÙÝ³Í Ñá·»õáñ ó·³õáñáõû³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ£ ²ñ¹, Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç »ñµ Ñá·»õáñ ó·³õáñáõÃÇõÝÁ øñÇëïáëÇÝ áõ ÝÇõÃ»Õ¿Ý Ã³·³õáñáõÃÇõÝÁ Ù³ñ¹áõÝ ÙݳÛáõÝ µ³ËáõÙÇ Ù¿ç »Ý, ²õ»ï³ñ³ÝÇ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ³ñÅ¿ùÝ»ñáí ùñÇëïáÝ»³Û Ù³ñ¹áõÝ ½ÇÝáõÙÁ ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ ¿ »Ï»Õ»óõáÛ£ ²Ûë ·Çï³ÏóáõÃ»Ý¿Ý ÙÕáõ³Í áõ ݳ˳ÝÓ³ËݹñáõÃ»Ý¿Ý Ã»É³¹ñáõ³Í« µáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ÑëÏ³Û Ù³ñ¹áõÅ áõ ·áõÙ³ñ ÏÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ý ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý, Ù¿Ï ÏáÕٿݪ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³Ýù¿Ý ²ëïáõÍáÛ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Ñ»é³óÝáÕ íï³Ý·Ý»ñáõ ¹¿Ù« »õ ÙÇõë ÏáÕٿݪ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáí áõ ëϽµáõÝùÝ»ñáí ÃñÍ»Éáõ Ýáñ ë»ñáõݹݻñÁ£
¶© Ð³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ù³ñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ¿
ÐÇÝ ¹³ñ»ñ¿Ý ëÏë»³É Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ÁÝÍ³Û³Í ¿ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ ²ñ¹³ñ»õ« êáõñµ ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñãÇ ×³é»ñ¿Ý ëÏë»³É ÙÇÝã»õ ³ñ·Ù³Ýã³ó ë»ñáõÝ¹Ç Ñá·»Ùï³õáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ³å³ ²ñͳû³Û ¸³ñáõ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ûñ»ñáõÝ Ñá·»õáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ« Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·»õáñ, µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõëáõóáõÙÝ»ñ¿Ý áõ ϳÝáÝÝ»ñ¿Ý ëÏë»³É ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý« ³õ»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý áõ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ɳÛݳͳõ³É ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ« ÎÇÉÇÏÇáÛ áõ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç« å»ñ׳Ëûë Ï»ñåáí ÏÁ íÏ³Û»Ý Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýϳïٳٵ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ óáõó³µ»ñ³Í Ëáñ Ùï³Ñá·áõû³Ý áõ µ³ñÓñ³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ñá·³Íáõû³Ý Ù³ëÇÝ£
øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ù³ñ ÏÁ ÙÝ³Û áõ å¿°ïù ¿ ÙÝ³Û ³é³çݳѻñÃáõÃÇõݪ Çñ ѳõ³ïùÇ ³é³ù»Éáõû³Ý ÍÇñ¿Ý Ý»ñë£ ²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ ϳñ»õáñ ÏÁ Ýϳï»Ýù Áݹ·Í»É ϳñ· ÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï¿ï»ñ« áñáÝù Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳ½Ù»Ý Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ϳï³ñáõáÕ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý©-
³¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ã¿ ÁÙµéÝ»É ÇÝùݳϻ¹ñáÝ áõ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ѳۻó³Ï¿ïáí© ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ½³ÛÝ ¹Çï»É ѳÛáõÃÇõÝ-ùñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝ ÷áË-Û³ñ³µ»ñáõû³Ý ßñç³·Í¿Ý Ý»ñë »õ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ÷áñÓ³éáõû³Ý ÉáÛëÇÝ ï³Ï£ ̳Ýûà ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿« áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ¹³ñÓÁ ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¹¿åù ÙÁ ã¿ñ£ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÁ Ý»ñó÷³Ýó»ó Ñ³Û Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë« ß³Õáõ»ó³õ Ñ³Û Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï« ÝáÛݳó³õ Ñ³Û Ï»³ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ¹ñáõ³ÍùÇÝ« ﳷݳåÝ»ñáõÝ áõ Ó·ïáõÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ Ð³Ûáõû³Ý áõ ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý ³Ûë ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ ³Ýù³Ïï»ÉÇ ÙdzóáõÙÁ å¿ïù ¿ ß»ßï³ÏÇûñ¿Ý ³ñï³Û³ïáõÇ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç£ ²ñ¹³ñ»õ, øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý áõ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ÙÇç»õ µ³Å³ÝÙ³Ý ·ÇÍ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ ã»Ý Ïñݳñ áõݻݳɩ ³ÝáÝù å¿ïù ¿ ½Çñ³ñ ³ÙµáÕç³óݻݫ ½ûñ³óÝ»Ý áõ ѳñëï³óݻݣ
µ¤ Ð³Û ÁÉÉ³É Ù»½Ç ѳٳñ ÏÁ Ý߳ݳϿ ùñÇëïáÝ»³Û ÁÉɳɣ øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ Ù³ñ¹³Ï»ñïáõÙÇ áõ ѳ۳ϻñïáõÙÇ ³é³ÝóùÁ áõ Ñ¿ÝùÁ ÏÁ ϳ½Ù¿£ гۻóÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ÏñûÝÇ Çõñ³Û³ïáõÏ á·ÇÇÝ áõ ѳõ³ïùÇÝ, Ùï³ÍáÕáõû³Ý áõ Ï»³ÝùÇÝ, á×ÇÝ áõ áñ³ÏÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ ·Çï³ÏÇó ÁÝϳÉáõÙáí£ ²ñ¹, ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ïáãáõ³Í ¿ ³é³çÝáñ¹Á ¹³éݳÉáõ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ ì³õ»ñ³Ï³Ý ѳÛáõ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³ñ»õáõ ÉáÛëÇÝ ÝÙ³Ý å¿ïù ¿ ׳鳷³ÛÃ»Ý ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ£
·¤ Ø»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ù³ñ ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ã¿ »Õ³Í áõ å¿ïù ã¿ ¹³éÝ³Û »ñµ»°ù ëáëÏ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ áõëáõóáõÙ£ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ý« áõëáõóáõÙÝ»ñáõÝ« Í¿ëÇÝ áõ ÁݹѳÝñ³å¿ë ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ï»¹ñáÝÝ ¿, ³Ýϳëϳ°Í£ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇÝ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÝ áõ µáÉáñ ùñÇëïáÝ»³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ÑÇÙݳù³ñÁ ÏÁ ÝϳïáõÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ ê³Ï³ÛÝ« ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÁ Çñ ×ß·ñÇï« Ñ³ñ³½³ï áõ ÉÇÇñ³õ ÇÙ³ëïÁ áõ ³ñÅ¿ùÁ ÏÁ ·ïÝ¿ »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ²ñ¹, êáõñµ ¶ñ³ÛÇÝ å³ïÙáõû³Ý áõ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ý ѳñÏ ¿ ÙdzóÝ»É ¹³ñ»ñáõ íñ³Û ï³ñ³Íáõ³Í Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·»Ùï³õáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÁ, ѳõ³ïùÇ íϳÛáõÃÇõÝÁ« »õ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý áõ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áñÍ³Í áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Í »õ Çñ»Ýó ³ñÇõÝÁ ó÷³Í Ù»ñ ѳÛñ³å»ïÝ»ñáõÝ« Ù»ñ ëáõñµ»ñáõÝ áõ ݳѳï³ÏÝ»ñáõÝ í³ñùÝ áõ ·áñÍÁ£ ²ÛÉ Ëûëùáí« ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùûï»Ý³É ѳٳå³ñ÷³Ï ѳۻó³Ï¿ïáí£
¸© ÆÝã忱ë ϳï³ñ»É ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ
øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ« áñ ë»ñïûñ¿Ý ³éÝãáõ³Í ¿ ùñÇëïáÝ»³Û ³ÝѳïÇ ýǽÇù³Ï³Ý« Ñá·»õáñ« Ùï³ÛÇÝ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³×Ù³Ý áõ ϳ½Ù³õáñÙ³Ý Ñ»ï« å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ ³ÛÝåÇëÇ Ùûï»óáõÙáí áõ »Õ³Ý³Ïáí, áñ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÁ ÏÁ í»ñ³Í¿ ·áÛáõÃ»Ý³Ï³Ý Çñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ á°ã ÿ ï»ë³Ï³Ý ÛÕ³óùÇ£ ²°Ûë Ñ»é³Ýϳñáí ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÁ Ýϳï»Ýù Ñ»ï»õ»³É ÛÇß»óáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»É©-
³) øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ »Ï»Õ»óõáÛ ³é³ù»Éáõû³Ý ÑÇÙùÁ ÏÁ ϳ½Ù¿, »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ, ³Ýáñ ·»ñ³·áÛÝ å³ï³ë˳ݳïáõÝ »Ï»Õ»óÇÝ ¿£ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï ³Õ»ñë áõÝ»óáÕ á»õ¿ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Ñ³ñÏ ¿ áñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ñáí³ÝÇÇÝ Ý»ñù»õ£ ºÏ»Õ»óÇ¿Ý ¹áõñë, »Ï»Õ»óõáÛ Çß˳Ýáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý ³Ý¹ÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ áõëáõóÙ³Ý á»õ¿ ÷áñÓ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã¿£ ºñµ»ÙÝ ³ÝѳïÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿, ³ÝÓݳϻ¹ñáÝ Ùûï»óáõÙÝ»ñáí áõ ·ñ³õÇã Ó»õ»ñáí ϳï³ñáõáÕ ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñ ÏñÝ³Ý Ñ³õ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ áõ ٳݳõ³Ý¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³é³çÝáñ¹»É ëË³É áõÕÕáõû³Ý£ гñÏ ¿ ÁÉÉ³É ½·áÛß ÝÙ³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ó£
µ¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ù³ñ¹áõ Ñá·»Ùï³õáñ ϳ½Ù³õáñáõÙÁ ÁÉɳÉáí« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ϳñ»õáñáõû³Ùµ ÝϳïÇ ³éÝáõÇ Ù³ñ¹Á ßñç³å³ïáÕ Ý»ñÏ³Û Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ£ Üá°ÛÝÁ ϳï³ñ»ó øñÇëïáë£ Æñ ïáõ³Í ûñÇݳÏÝ»ñáõÝ áõ å³ïÙ³Í ³é³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç ïÇñ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ¿ÇÝ Çñ ųٳݳÏÇ »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ áõ ѳñó»ñÁ£ â»Ýù Ïñݳñ ³Ýï»ë»É Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÁ£ øñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝÁ ÁÝÏ»ñáõÃ»Ý¿Ý Ñ»éáõ« ÇÝùݳϻ¹ñáÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿£ ²ëïáõÍáÛ àñ¹ÇÝ ³ß˳ñÑ »Ï³õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùÁ Û»Õ³ßñç»Éáõ áõ í»ñ³Ýáñá·»Éáõ£ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ Ýá°ÛÝ Ùûï»óáõÙáíª å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝåÇëÇ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñ« áñáÝù ³ÙµáÕç³Ï³Ý ׳ݳãáõÙÁ áõݻݳÉáí Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ ã³ñÇùÝ»ñáõÝ áõ ﳷݳåÝ»ñáõÝ« ϳñ»Ý³Ý Û³ÝÓݳéáõ ¹³éÝ³É ÁÝÏ»ñáõû³Ý Ù³ñ¹³Ï»¹ñáÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ßñç»Éáõª ѳٳӳÛÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõÝ£
·¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ Ù»ñ Ï»³ÝùÇÝ Ý»ñùÇÝ ¹ñáõ³ÍùÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ£ Ø»ñ Ùß³ÏáÛÃÁ áõ É»½áõÝ, Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Í¿ëÁ áõ ϳéáÛóÁ, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÝ áõ ѳÙá½áõÙÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ Çñ»Ýó ï»ÕÁ áõÝ»Ý³Ý ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ³éÝãáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ ²Ûë µáÉáñÇÝ ÏáÕùÇÝ« ã»Ýù Ïñݳñ ³Ýï»ë»É Ù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßñç³å³ïÁ£ ò³Ýϳå³ï»ñ áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ÷³ëïûñ¿Ý ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇÝ ³ÛÉ»õë Ù»ñ ßáõñç£ ²Ûë ϳóáõÃÇõÝÁ Ù»½ ÏÁ ÙÕ¿ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ª ³Ùñûñ¿Ý ϳéã³Í ÙݳÉáõ Ù»ñ Çõñ³Û³ïáõÏ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ áõ ³õ³Ý¹³Ï³Ý Ùûï»óáõÙÝ»ñáõÝ, »õ ÙÇõë ÏáÕÙ¿ª ½·áõß³õáñ Ï»ñåáí µ³óáõ»Éáõ Ù»ñ ßñç³å³ïÇÝ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ áñ¹»·ñ»Éáí ³ÛÝåÇëÇ Ó»õ»ñ áõ ÙÇçáóÝ»ñ« áñáÝù ã»Ý íï³Ý·»ñ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ »õ Çñ ÏáÕÙ¿ ϳï³ñáõáÕ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÁ£ ´³Ý³Ï³Ý³µ³ñ ¹ÇõñÇÝ ·áñͻɳϻñå ÙÁ ã¿ ³Ûë© ë³Ï³ÛÝ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ¹ÇÙ³ó ѳñÏ ¿ óáõó³µ»ñ»É ×ÏáõÝ áõ ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í Ùûï»óáõÙ, Û³ïϳå¿ë ³ñ»õÙï»³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç£
¹¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßïûñ¿Ý ϳñÇùÁ áõÝÇ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇçáóÝ»ñáõ« áñáÝù ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ÷á˳ÝóáõÙÁ ÏÁ ¹³ñÓÝ»Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, Ñ»½³ë³Ñ áõ ³½¹áõ£ γñ»ÉÇ ã¿ ³Ýï»ë»É Ù³ñ¹áõÝ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹»ñÁ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù¿ç£ ²é³ù»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ÏÿÇñ³·áñÍáõÇ Ñ³õ³ïù« Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝ áõ ï»ëÇÉù áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹áó ÏáÕÙ¿£ سݳõ³Ý¹ ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ÝÙ³Ý í»Ñ ³ß˳ï³Ýù ÙÁ å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÓ»ñáõ ÏáÕÙ¿« áñáÝù Çñ»Ýó Ï»³Ýùáí áõ ·áñÍáí ϻݹ³ÝÇ ûñÇÝ³Ï ÏÁ ¹³éÝ³Ý Çñ»Ýó ù³ñá½³Í ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£ ¸³ëïdzñ³ÏÇÝ ³éÁÝûñ« Çõñ³ù³ÝãÇõñ Å³Ù³Ý³Ï áõÝÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Û³ïáõÏ Çñ ÙÇçáóÝ»ñÁ© »õ »Ï»Õ»óÇÝ Û³çáÕ³Í ¿ ɳÛÝûñ¿Ý û·ï³·áñÍ»É Çñ ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ áõ ÙÇç³í³ÛñÇÝ ÁÝÓ»é³Í ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ гٳß˳ñѳÛݳó³Í Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç ÉëáÕ³ï»ëáÕ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ ×Çß¹ û·ï³·áñÍáõÙÁ íëï³Ñ³µ³ñ ٻͳå¿ë ³ñ¹Çõݳõ¿ï åÇïÇ ¹³ñÓÝ¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ·áñÍÁ£ ²ñ¹³ñ»õ« ³ñÑ»ëï³·Çï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáõ ·áñͳÍáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ³ÛÉ»õë µÝ³Ï³Ý áõ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý á°ã ÙdzÛÝ Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ, ³ÛÉ ÁݹѳÝñ³å¿ë µáÉáñ ï³ñÇùÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ£
»¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÙݳÛáõÝ ÁÝóóù ÙÁÝ ¿« áñ å¿ïù ¿ ϳï³ñáõÇ Íñ³·ñáõ³Í áõ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ï»ñåáí »õ ѳݷñáõ³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙáí£ ²Ûë ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù¿ç »Ï»Õ»óõáÛ ÏáÕùÇÝ Ï³ñ»õáñ ¹»ñ áõÝÇÝ ÁÝï³ÝÇùÁ áõ ¹åñáóÁ£ Ð³Û Ù³ÝáõÏÁ Çñ ³ãù»ñÁ ³ß˳ñÑÇÝ ÏÁ µ³Ý³Û Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù¿Ý Ý»ñë« áõñ Çñ ýǽÇù³Ï³Ý ³×Ù³Ý ÏÿÁÝÏ»ñ³Ý³Û Çñ Ñá·»õáñ ³×áõÙÁ£ лï»õ³µ³ñ« áñù³¯Ý í×é³Ï³Ý ¿ ÍÝáÕùÇÝ ¹»ñÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç£ ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ÁÝï³ÝÇùÁ Ýϳïáõ³Í ¿ §÷áùñ »Ï»Õ»óǦ£ ÆëÏ Ñ³Û ¹åñáóÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ÝÏ³ï¿ ³Ýµ³Å³Ý áõ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ Ù³ñ¹³Ï»ñïáõÙÇ áõ ѳ۳ϻñïáõÙÇ Çñ ³é³ù»Éáõû³Ý£ Ø»ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ï³éáÛóÝ»ñ¿Ý Ý»ñë« ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ å¿ïù ã¿ ïñáõÇ ÙdzÛÝ ÏñûÝÇ áõëáõóáõÙáí« ³ÛÉ Ý³»õ µ³ñáÛ³Ëûëáõû³Ý Û³ïáõÏ å³Ñ»ñáõ ׳ٵáí »õ ³ÛÉ Û³ñÙ³ñ ³éÇÃÝ»ñáõ û·ï³·áñÍáõÙáí£ ²ñ¹, »Ï»Õ»óÇ, ÁÝï³ÝÇù »õ ¹åñáó ë»ñï ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ýϳï»Ýù Ññ³Ù³Û³Ï³Ý£
º© øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý í»ñ³Íñ³·ñáõÙ
Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÝÏ³ï¿ Çñ ³é³ù»Éáõû³Ý ³Ù»Ý¿Ý ¿³Ï³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ£ ²Ûë Û³ÝÓݳéáõÃ»Ý¿Ý Ù»Ïݳͫ Ù»ñ êáõñµ ²ÃáéÁ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ»ñáõÝ á°ã ÙdzÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ñ¹áõÅ »õ ÝÇõÃ³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý É³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ³Í ¿ ³Ûë ÛáÛŠϳñ»õáñ ·áñÍÇÝ« ³ÛÉ Ý³»õª Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ« ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ áõ ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõ ׳ٵáí ɳÛÝ Í³õ³É áõ Ýáñ ÙÕáõÙ ïáõ³Í ¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£ âÙáéݳÝù« áñ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÝ ÑÇÙùÁ ¹ñáõ»ó³õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÏáÕÙ¿« 1930 ÃáõÇÝ, »õ ßÝáñÑÇõ Ø»ñ ݳËáñ¹ гÛñ³å»ïÝ»ñáõÝ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ×Ç·ÇÝ« ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ɳÛÝ ó³Ýó ÙÁ ëï»ÕÍáõ»ó³õ ê÷ÇõéùÇ ·³ÕáõÃÝ»ñ¿Ý Ý»ñë£ Êáñ ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ Ïþáõ½»Ýù ѳëï³ï»É« áñ Áݹ³é³ç»Éáí Ø»ñ ûɳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ« »õ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ï³Ï³õ ³×áÕ Ñá·»õáñ ëÝáõÝ¹Ç Ï³ñÇùÁ, Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý µáÉáñ ûٻñ¿Ý Ý»ñë, ²½·© ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõ ϳéáÛóÝ»ñáõ ß³ñùÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Û³ïáõÏ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ ѳëï³ïáõ»ó³Ý« áñáÝù ³ßËáÛÅ Ï»ñåáí ÉÍáõ³Í »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ£
øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÿ° Ù»ñ êáõñµ ²ÃáéÇÝ ÏáÕÙ¿ª ѳٳ½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »õ ÿ Ù»ñ ûٻñáõÝ ÏáÕÙ¿ª Ã»Ù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ß³ñáõݳÏáõÇ í»ñ³Ýáñᷠó÷áí áõ ÙÇßï ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ù»½ ßñç³å³ïáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ áõ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ£ ¸ÇõñÇÝ ã¿ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ© ٳݳõ³Ý¹ ¹ÇõñÇÝ ã¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ« áñ ³Ù¿°Ý í³ÛñÏ»³Ý áõ ³Ù¿°Ý ï»Õ ßñç³å³ïáõ³Í ¿ Ù³ñ¹áõÝ Ù¿ç Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ÷׳óÝáÕ »ñ»õáÛÃÝ»ñáí£ ²Ûë Ùï³Ñá·Çã ϳóáõû³Ý ¹ÇÙ³ó Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÁ å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Û ³õ»ÉÇ° ϳ½Ù³Ï»ñå« Ù»ñ ϳÙùÁª ³õ»ÉÇ° ½ûñ»Õ« Ù»ñ ÝáõÇñáõÙÁª ³õ»ÉÇ° ³ÙµáÕç³Ï³Ý£ ²Ñ³ ³Ûë ³ÏÝϳÉáõû³Ùµ Ñ»ï»õ»³É ·áñÍÝ³Ï³Ý Ã»É³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ïþáõ½»Ýù ϳï³ñ»É©-
³¤ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ¿Ý Ý»ñë ³õ»ÉÇ Éáõñç ϳñ»õáñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ÁÝͳÛáõÇ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ Þ»ßï»óÇÝù ÁÝï³ÝÇùÇ í»ñ³å³Ñáõ³Í Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ¹»ñÁ ³Ûë áõÕÕáõû³Ùµ£ ê³Ï³ÛÝ, ÇÝã忱ë Ù³ÝáõÏÁ Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáÕç ϳ½Ù³õáñáõÙ ÏñÝ³Û ëï³Ý³É« »ñµ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ¿Ý ëÏë³Í »Ý Ñ»é³Ý³É Ù»ñ ÏñûÝ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ« Ñá·»õáñ ³åñáõÙÝ»ñÁ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ© »ñµ ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÝ»ñ áõ ³ÙáõëݳÉáõÍáõÙÝ»ñ ëÏë³Í »Ý Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ½·³ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ¿Ý Ý»ñë£ Ð³Û ÍÝáÕùÁ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÇÝ Ñ᷻ϻñïáõÙÇ áõ ѳ۳ϻñïáõÙÇ ³é³çÇÝ áõ ÙݳÛáõÝ ¹³ëïdzñ³ÏÝ ¿£ лï»õ³µ³ñ« Ñ³Û Ù³ÝáõÏÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ϳ½Ù³õáñáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßïûñ¿Ý Ïþ»Ýó¹ñ¿ ݳ»õ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ°Ý ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ£
µ¤ γñ»õáñáõû³Ùµ ÁÝ·Í»óÇÝù ÿª ѳۻóÇ ³éáÕç ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ÑÇÙùÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÝ ¿£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»ï»õ³µ³ñ, áñ ³Ûë Ëáñ ѳÙá½áõÙáí ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ùûï»Ý³Ý Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñÁ, áõñ ÏñûÝÇ áõëáõóáõÙÁ å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Û å³ñï³¹Çñ£ ²ëïáõ³Í³ßÝã³Ï³Ý ¹¿åù»ñáõ áõ ¹¿Ùù»ñáõ ÏáÕùÇÝ« Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ å³ïÙáõû³Ý ¹³ë³õ³Ý¹áõÙÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù»ñ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ÷á˳ÝóáõÙÁ Ñ³Û ³ß³Ï»ñïÇÝ ÏÁ Ýϳï»Ýù ËÇëï Ññ³Ù³Û³Ï³Ý£ ²Ûë ·Íáí Ù»ñ Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñÝ áõ ²½·³ÛÇÝ Æß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Ý Ëëï³å³Ñ³Ýç£
·¤ ´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ѳݹ»ñÓ Ù»ñ ûٻñáõÝ ÏáÕÙ¿ ϳï³ñáõáÕ »éáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ù³ñ½¿Ý Ý»ñë« ÏÁ ëå³ë»Ýù áñ ³Û¹ ¹³éÝ³Û ³õ»ÉÇ° Íñ³·ñáõ³Í áõ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ó÷³ÝóáÕ£ êáõñµ ¶ñáó ë»ñïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ Ñá·»õáñ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Çñ»Ýó ϳñ»õáñ ¹»ñÁ áõÝÇÝ£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñáõ ¹Çٻɫ áñáí ϳñ»ÉÇ ÁÉÉ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ѳõ³ù³Ï³Ý Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë Ù»ñ ÏñûÝ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ ϻݹ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É, »õ Û³ïϳå¿ë Ýáñ ë»ñáõݹÁ Ý»ñ·ñ³õ»Éª ³Ýáñ Ñá·»õáñ ϳñÇùÝ»ñáõÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáí, ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñáõÝ áõ ëå³ëáõÙÝ»ñáõÝ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ·ïÝ»Éáí, »õ »ñÏËûëáõû³Ý ׳ٵáí Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ Ï»³ÝùÇÝ áõ ³é³ù»Éáõû³Ý ѳÕáñ¹ ¹³ñÓÝ»Éáí£
¹¤ øñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç Û³ïáõÏ ï»Õ ÏÁ ·ñ³õ¿ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Í¿ëÁ« áñ ³ÝÑñ³Å»ßïûñ¿Ý ϳñÇùÁ áõÝÇ µ³ñ»Ï³ñ·áõû³Ýª ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ£ ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë Û³ïϳå¿ë ù³ñá½³ËûëáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ýϳï»Ýù ϳñ»õáñ£ ø³ñá½ÇÝ Ýå³ï³ÏÁ å¿ïù ã¿ ÙdzÛÝ ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÇõÝÁ ÁÉɳ۫ ³Ûɪ øñÇëïáëÇ å³ï·³ÙÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÁ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, Ý»ñÏ³Û Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõÝ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ ÉáÛëÇÝ ï³Ï£ ²Ûë Ùûï»óáõÙáí ïñáõ³Í ù³ñá½ ÙÁ áõ Ñá·»å³ñ³ñ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝ ÙÁ á°ã ÙdzÛÝ Ñá·»å¿ë åÇïÇ Ý»ñßÝã»Ý Ù»ñ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ٻͳå¿ë åÇïÇ Ýå³ëï»Ý ³ÝáÝó Ñá·»õáñ ³×Ù³Ý áõ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£
»¤ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñ³Å³ñ³ÝÝ»ñáõ Ý»ñÏ³Û ó³ÝóÁ ³ÝÑñ³Å»ßïûñ¿Ý ϳñÇùÁ áõÝÇ í»ñ³ßËáõųóٳݣ ²Ûë Ù³ñ½¿Ý Ý»ñë ³ß³Ï»ñïáõû³Ý ÃÇõÇ Ýáõ³½áõÙ »õ ÁݹѳÝáõñ Ñ»ï³ùñùñáõû³Ý å³Ï³ë ÙÁ ÏÁ ÝßÙ³ñ»Ýù£ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÇÝ ¹»ñÁ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿, áñå¿ë ³ÙµáÕç³óáõóÇã ÁÝï³ÝÇùÇ áõ ¹åñáóÇ ÏáÕÙ¿ ç³ÙµáõáÕ ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£ Ø»ñ ëå³ëáõÙÝ ¿, áñ Ù»ñ ûٻñÁ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÇ »ÝóñÏ»Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ áõ ¹åñáóÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ ·áñÍáÕ ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñÁ£ Ø»ñ ѳÛñ³Ï³Ý ç»ñ٠ûɳ¹ñ³ÝùÝ ¿, áñ Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó ½³õ³ÏÝ»ñÁ »õ ¹åñáóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³é³çÝáñ¹»Ý ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³Ý£
* * *
êÇñ»ÉÇ° ½³õ³ÏÝ»ñ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ,
Ð³Û Ù³ñ¹áõ ùñÇëïáÝ»³Û Ï»ñïáõÙÁ Ýá°ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñù³Ýª ѳ۳ϻñïáõÙÁ, ³½·³Ï»ñïáõÙÁ, ѳÛñ»Ý³Ï»ñïáõÙÁ£ ²ñ¹³ñ»õ, ųٳݳÏÝ»ñáõ ųݷÇÝ áõ ÷áßÇÇÝ »Ã¿ ¹ÇÙ³ó³Ýùª å³Ñ»Éáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ áõ ÙÇáõÃÇõÝÁ« Ù»ñ ¹³õ³Ý³Í áõ ³åñ³Í ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ×ß¹áñáßÇã ¹»ñÁ áõÝ»ó³Ý£ Êáñ³å¿ë ÏÁ ѳõ³ï³Ýù, áñ ´»ÃջѿÙÇ ×³Ùµáí ³ß˳ñÑÇÝ Û³ÛïÝáõ³Í áõ êáõñµ ³¹¿áë áõ êáõñµ ´³ñÃáÕÇÙ¿áë ³é³ù»³ÉÝ»ñáõ ׳ٵáí Ñ³Û Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë Ùáõïù ·áñͳͫ »õ Ù»ñ ѳÛñ³å»ïÝ»ñáõ áõ ëáõñµ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ù³ñá½áõ³Í« å³Ñå³Ýáõ³Í áõ å³ßïå³Ýáõ³Í ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ¹³ñÓ»³É Ù»½ åÇïÇ å³Ñ»Ý ³éáÕç áõ ½ûñ»Õ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇ ³å³ùñÇëïáÝ¿³óÝáÕ áõ ³å³Ñ³Û³óÝáÕ Ñáë³ÝùÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó£
²°Ûë ·»ñ³½³Ýóûñ¿Ý ëñµ³½³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ ¿ ÉÍáõ³Í Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ׳ٵáí£ ²Ûë Ëáñ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ áõ ݳ˳ÝÓ³Ëݹñáõû³Ùµ Ù»ñ Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñÁ áõ ²½·³ÛÇÝ Æß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÝ áõ ÏñÃ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ·áñÍáÕ Ï³éáÛóÝ»ñÁ å¿ïù ¿ Ùûï»Ý³Ý ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý£
лï»õ³µ³ñ« Ïáã ÏþáõÕÕ»Ýù Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý µáÉáñ ûٻñáõÝ« µ³ñÓñ³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝ ÁÝͳۻÉáõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ýª
1¤ ì»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáí ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Çñ µáÉáñ »ñ»ëÝ»ñáí áõ Ù³ñ½»ñáí£
2¤ ¸åñáóÝ»ñ¿Ý Ý»ñë ϳñ»õáñ ï»Õ ï³Éáí ÏñûÝÇ áõëáõóÙ³Ý áõ µ³ñáÛ³Ëûëáõû³Ý£
3¤ ÜÇõÃ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³ïϳóÝ»Éáí áõ Ù³ñ¹áõÅ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ϳåáõ³Í Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ£
4¤ ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõ, ѳõ³ùÝ»ñáõ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ ׳ٵáí, Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ Ñ³Õáñ¹ ¹³ñÓÝ»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñÁª Ý»ñÏ³Û ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÁ Ûáõ½áÕ ÏñûݳϳÝ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõ ßáõñç£
5¤ »ɳ¹ñ»Éáí ù³Ñ³Ý³Û ѳÛñ»ñáõÝ, ۳׳˳ÏÇ Í˳ÛÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáí Ñá·»õáñ ëÝáõݹ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÝ, ï³ñ»óÝ»ñáõÝ, ÑÇõ³Ý¹Ý»ñáõÝ áõ µ³Ýï³ñÏ»³ÉÝ»ñáõÝ£
Ø»ñ Ëáñ ѳÙá½áõÙÝ ¿, áñ ѳõ³ïùáí áõ ÝáõÇñáõÙáí ϳï³ñáõ³Í ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ ٻͳå¿ë åÇïÇ Ýå³ëï¿ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ëÇñ»ÉÇ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ½ûñ³óÙ³Ý, Ñá·»õáñ ³×Ù³Ý áõ Ñá·»Ùï³õáñ ϳ½Ù³õáñٳݣ
Îÿ³ÕûûÝù ³é ´³ñÓñ»³ÉÝ ²ëïáõ³Í, áñ Æñ »ñÏݳÛÇÝ ßÝáñÑùÝ»ñáí ½ûñ³óÝ¿ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ÝáõÇñ³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ý ÉÍáõ³Í Ù»ñ Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, Ù»ñ Ñá·»õáñ ¹³ëÁ áõ áõëáõóÇãÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³Ûë ëñµ³½³Ý Ýå³ï³ÏÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ýå³ëïáÕ Ù»ñ Ã»Ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÝ áõ ϳéáÛóÝ»ñÁ£
гÛñ³Ï³Ý ç»ñÙ ëÇñáí áõ ûñÑÝáõû³Ùµ,
²Õûóñ³ñª
²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê غÌÆ î²ÜÜ ÎÆÈÆÎÆàÚ
1 ÚáõÝáõ³ñ, 2008 ²ÝÃÇÉdzë, Èǵ³Ý³Ý |