§²ÜÐð²ÄºÞî ¾ Üàð Àܲòø
àô ²ðî²Ú²ÚîàôÂÆôÜ î²È
ØÆæ-ºÎºÔºò²Î²Ü Þ²ðÄàôØÆÜ¦
Ü.ê.ú.î.î.
²ð²Ø ².
βÂàÔÆÎàê
-2.gif)
-2.gif)
Æñ ËûëùÁ áõÕÕ»Éáí ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñáõ ÁݹѳÝáõñ
ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõÝ, Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë ß»ßï»ó ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÇÝ Ýáñ ÁÝóóù,
Ýáñ ß»ßï áõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳË
ÛÇß»óáõó Ý»ñϳݻñáõÝ,
ÿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É »ñµ ÏÁ ËûëáõÇ ¿ùÇõÙ¿ÝÇù
ß³ñÅáõÙÇÝ Ù³ëÇÝ.-
§³) ¿ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÁ Ù¿Ï ¿,
ѳϳé³Ï ³Ýáñ áõÝ»ó³Í ï³ñµ»ñ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ: µ) ºÏ»Õ»óõáÛ ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý
áõ ÇÝùݳ³ñï³Û³Ûïáõû³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ áñå¿ë Ù¿Ï ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ³ñ³Ýóù³ÛÇÝ
Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Ý ¿ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÇÝ Ù¿ç: ·) ¾ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÁ áã
ϳéáÛó ¿ »õ áã Íñ³·Çñ,
³ÛÉ ÙݳÛáõÝ ÁÝóóù ÙÁÝ ¿,
áñ ÏÁ ëï³Ý³Û ï³ñµ»ñ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ áõ ß»ßïª Ñ³Ù³ÑáõÝã áõ Û³ñ³÷á÷áË
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõݦ:
²Ûë Ý»ñ³Í³Ï³Ý µ³ÅÝ¿Ý Û»ïáÛ,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Ëûë»ó³õ »ñ»ù »ñ»õáÛÃÝ»ñáõ,
áñáÝù ÏÁ Û³ïϳÝß»Ý Ý»ñÏ³Û ¿ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÁ.-
§»Ï»Õ»ó³Ï»¹ñáÝ¿Ý ¹¿åÇ ÅáÕáíñ¹³Ï»¹ñáÝ ¿ùÇÙ¿ÝǽÙ.
µ³½Ù³-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõûݿ ¹¿åÇ ¹³õ³Ý³ÏÇó »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ¿ùÇõÙ¿ÝǽÙ.
»õ ѳٳïÇ»½»ñ³Ï³Ý ¿ùÇõÙ¿ÝÇ½Ù¿Ý ¹¿åÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý ¿ùÇõÙ¿Ýǽ٦:
²Ûë
»ñ»õáÛÃÝ»ñáõÝ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáõÝ áõ ³ÝáÝó ¹ñ³Ï³Ý ÿ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõÝ
ɳÛÝûñ¿Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë,
ÛÇß»óÝ»Éáí,
ÿ §¾ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÁ ³Ûë µáÉáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÝ áõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ
»ñÏËûëáõû³Ý ßñç³·ÇÍÁ ѳݹÇë³ó³Í ¿: лï»õ³µ³ñ,
Ù¿ÏáõÝ ß»ßï³õáñáõÙÁª Ç íݳë ÙÇõëÇÝ,
ÏñÝ³Û Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ³éÝ»É Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÁ áõ Ýå³ï³ÏÁ ¿ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÇݦ:
ÜϳïÇ áõݻݳÉáí áñ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ ·É˳õáñ ÝÇõÃÁ
§ùáÝëÇÉdzñÇÉÇݦ ¿,
Çñ ËûëùÇ »ñÏñáñ¹ µ³ÅÝÇÝ Ù¿ç,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Ëûë»ó³õ ÅáÕáí³Ï³Ý (ùáÝëÇÉdzñÇÃÇ) ¿ùÇõÙ¿ÝǽÙÇ Ù³ëÇÝ:
²Ý ÛÇß»óáõó,
áñ ùáÝëÇÉdzñÇÃÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ ¿áõû³Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿,
áñáíÑ»ï»õ »Ï»Õ»óÇÝ áñå¿ë ѳٳÛÝù ϳñÇùÁ áõÝÇ ÷áË-Û³ñ³µ»ñáõû³Ý,
ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý áõ áñáßáõÙ ·áÛ³óÝáÕ Ï³éáÛóÝ»ñáõ: ì»Ñ³÷³éÁ ÁݹѳÝáõñ
³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙ ÙÁ ϳï³ñ»ó ùáÝëÇɳÇñÃÇÇ »õ ³å³ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí
å³ñ½»ó 1968-¿Ý ÙÇÝã»õ 1990 Ãáõ³Ï³Ý ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ ϳï³ñ³Í
ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÝ Û³ïϳÝß³Ï³Ý Ï¿ï»ñÁ ùáÝëÇÉdzñÇÃÇÝ Ù³ëÇÝ: ²å³ Çñ
»½ñ³÷³ÏÇã ËûëùÇÝ Ù¿ç ì»Ñ³÷³éÁ ß»ßï»ó áñ ¿ùÇõÙ¿ÝÇù ß³ñÅáõÙÇÝ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ
å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û ½³ñ·³óÝ»É ³ÛÝåÇïÇ ÅáÕáí³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝ ÙÁ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ,
áõñ å³ÑáõÇ ½³Ý³½³ÝáõÃÇõÝÁ,
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ùñ³åݹ»»Éáí ѳë³ñ³Ï³ó ëϽµáõÝùÝ»ñÝ áõ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áñáÝù ÑÇÙùÁ
ϳ½Ù»Ý »Ï»Õ»óõáÛ ÙÇõáõû³Ý:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ Ëûëù¿Ý Û»ïáÛ,
Ëûëù ³é³õ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÁݹѳÝáõñ ù³ñïáõåÕ³ñ ¸áÏï.
úɳõ Âáõ¿Ûà »õ Çñ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÁ Û³ÛïÝ»ó ì»Ñ³÷³éÇÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñáõ Çñ
áõÝ»ó³Í ÷áñÓ³éáõÃ»Ý¿Ý »ÏáÕ áõ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñáõÝ Ñ»ï
µ³ÅÝ»ÉáõÝ Ñ³Ù³ñ:
Ú³ÛïÝ»Ýù áñ ù³é³ëáõÝ¿ ³õ»ÉÇ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ Ã¿
³½·³ÛÇÝ ËáñÑñáõ¹Ý»ñáõ ÁݹѳÝáõñ ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñÁ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ Ý»ñϳÛ
ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇ Ëûëù¿Ý Û»ïáÛ Ý»ñϳݻñÁ ׳ßÇ ÑÇõñÁ »Õ³Ý
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ áõ ³å³ ³Ûó»É»óÇÝ Ø³Ûñ î³×³ñ,
ܳѳï³Ï³ó Úáõß³ñÓ³Ý áõ ÎÇÉÇÏdz óݷ³ñ³Ý:
вڲêî²ÜÆ ¸ºêä²Ü øàâ²ðº²Ü ²ÚòºÈºò ìºÐ²ö²è вÚð²äºîÆÜ
01/31/2012
ºñ»ùß³µÃÇ 31 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ
³Ûó»É»ó Èǵ³Ý³ÝÇ Ùûï г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý îdzñ ²ßáï øáã³ñ»³ÝÁ: гݹÇåáõÙÁ ³éÇÃ
ÙÁ »Õ³õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ö»ïñáõ³ñ ³Ùëáõ³Û í»ñç³õáñáõû³Ýª 23-25 ö»ïñáõ³ñ
2012-ÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ
ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ, Âáõñù ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñÇÝ í»ñç»ñë Èǵ³Ý³Ý ïáõ³Í
³Ûó»Éáõû³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õª г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñáõÝ:
²Ûë ³éÇÃáí ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ç»ñÙûñ¿Ý áÕçáõÝ»ó г۳ëï³ÝÇ µ³Ý³ÏÇÝ Ï³½Ùáõû³Ý
20-³Ù»³ÏÁ »õ ·Ý³Ñ³ï»ó µ³Ý³ÏÇÝ í×é³Ï³Ý ¹»ñÁª г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³Ýáõû³Ý áõ
ѽûñ³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù¿ç:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò
²ÚòºÈàôÂÆôÜÀ ز²ð ²ðøºäÆêÎàäàêÆÜ

ºñÏáõß³µÃÇ 30 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ³Ûó»É»ó »õ
ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³õ ä¿ÛñáõÃÇ Ø³ñáÝÇà ²é³çÝáñ¹ سóñ ²ñù»åÇëÏáåáë:
سóñ ²ñù»åÇëÏáåáë ³Ûó»É³Í ¿ñ äù¿ñù¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³Ý ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ
÷á˳Ýó»ó ð³ÇÇ ä³ïñdzñùÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÁ »õ Ññ³õÇñ»ó Û³é³çÇÏ³Û ö»ïñáõ³ñ 7-ÇÝ ×³ßÇ
ÑÇõñÁ ÁÉɳÉáõ ä³ïñÇñ³ñùÇÝ, ä¿ÛñáõÃÇ Ø³ñáÝÇà ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç:
²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ³éÇà ÙÁ »Õ³õ ݳ»õ ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ ÁݹѳÝñ³å¿ë
ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ïÇñáÕ Ï³óáõû³Ý áõ Û³ïϳå¿ë øñÇëïáÝ»³Û-ÆëɳÙ
·áÛ³Ïóáõû³Ý Ñ»ï ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñáõ Ù³ëÇÝ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò
Ð²Ú ´²ðº¶àðÌ²Î²Ü ÀܸвÜàôð ØÆàôº²Ü ܲʲ¶²ÐÀ
àõñµ³Ã 27 ÚáõÝáõ³ñ
2012-Ç
»ñ»ÏáÛ»³Ý, ì»Ñ³ñ³ÝÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ
Ð³Û ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÀݹÑ. ØÇáõû³Ý ܳ˳·³Ñ Ø»Ãñ ä»ñ× ê»¹ñ³Ï»³ÝÇÝ: ²Ýáñ
ÏÿÁÝÏ»ñ³Ý³ñ ÝáÛÝ ÙÇáõû³Ý ݳËÏÇÝ ÷áË-³ï»Ý³å»ï îdzñ ê³ñ·Çë î¿ÙÇñ×»³Ý:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ
³ñͳñÍáõ»ó³Ý г۳ëï³ÝÇ áõ ê÷ÇõéùÇ Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ê÷ÇõéùÇ
¹ÇÙ³·ñ³õ³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ: гݹÇåáõÙÁ ݳ»õ ³éÇà »Õ³õ
ùÝݳñÏ»Éáõ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý »õ Ð³Û ´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÀݹÑ.
ØÇáõû³Ý ·áñͳÏóáõÃÇáõÝÁ ³õ»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ϳñ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
ºÎºÔºòÆÜºðàô вزÞʲðÐ²ÚÆÜ ÊàðÐàôð¸Æ ÀܸÐ.
ø²ðîàôÔ²ðÀ
²ÚòºÈºò ²ð²Ø ².
βÂàÔÆÎàêÆÜ

01/28/2012
Þ³µ³Ã 28 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Çñ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç
ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç ÁݹѳÝáõñ
ù³ñïáõÕ³ñ ¸áÏï.
úɳí Âáõ¿ÛÃÇÝ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áõ ÀݹÑ.
ø³ñïáõÕ³ñÇÝ ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÇõÃÁ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ
ÊáñÑáõñ¹Ý ¿ñ áõ Û³ïϳå¿ëª ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ
»Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ³õ»ÉÇ ³ßËáõųóÝ»Éáõ »õ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ
Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó Ýáñ Íñ³·ÇñÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Éë»É¿ Û»ïáÛ ÀݹÑ.
ø³ñïáõÕ³ñÇÝ ïáõ³Í ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁª ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹ÇÝ
Ù³ëÇÝ,
Çñ ϳñ·ÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ûɳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»ó áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óáõó ß³ñù
ÙÁ ѳñó»ñáõ ·Íáí:
Ú³ÛïÝ»Ýù,
áñ ²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë 1991-¿Ý ÙÇÝã»õ 2006 »ñÏáõ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ²ï»Ý³å»ïÝ ¿ñ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ç λ¹ñáÝ³Ï³Ý áõ ¶áñͳ¹Çñ ì³ñãáõû³Ýó:
ÊáñÑñ¹³ÏóáõÃ»Ý¿Ý Û»ïáÛ ÀݹÑ.
ø³ñïáõÕ³ñÁ ׳ßÇ ÑÇõñÁ »Õ³õ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ:
²ð²Ø ².
βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò Æð²ÜÆ
ØÆæ-ÎðúÜ²Î²Ü Ú²ð²´ºðàôº²Üò ´²Ä²ÜØàôÜøÆ îÜúð¾ÜÀ

01/27/2012
àõñµ³Ã 27 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ, Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý
ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÁݹѳÝáõñ ïÝûñ¿Ý, ¸áÏï.
ØáѳÙÙ³ï Øá½³ý³ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï: гݹÇåÙ³Ý
Ý»ñÏ³Û »Õ³õ ݳ»õ »Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó ²é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ ²ñù. ê³ñ·Ç뻳Ý:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ÁݹѳÝñ³å¿ë ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý áõ Û³ïϳå¿ë
ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý Ñ»ï ³Õ»ñë áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñ: ¸áÏï. Øá½³ý³ñÇÝ Ý»ñϳ۳óݻɿ Û»ïáÛ
Çñ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÝ áõ ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝÝ»ñÁ,
ß»ßï»ó ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý Ýáñ
³ßËáõÅáõÃÇõÝ áõ ³ñ»õ»ÉáõÙ ï³Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ: ²Ý ٻͳå¿ë ·Ý³Ñ³ï»ó ³Ûë
áõÕÕáõû³Ùµ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ áõ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ êáõñµ ²ÃáéÇÝ ï³ñ³Í
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë Çñ ϳñ·ÇÝ Áݹ·Í»Éáí ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý,
ÛÇß»óáõó,
áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ï»ë³Ï³Ý áÉáñï¿Ý ³Ý¹ÇÝ »ñÃ³É »õ ßûß³÷»É ³ÛÝåÇëÇ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ϳå
áõÝÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ç ³éûñ»³Û Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï »õ Ïÿ³Ùñ³åݹ»Ý ùñÇëïáÝ»³Û-ÇëɳÙ
·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁ:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ Ý³»õ Û³ïáõÏ ùÝÝáõû³Ý ÝÇõà ¹³ñÓ³õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ
γÃáÕÇÏáëáõû³Ý áõ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ÙÇç»õ ßáõñç ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ
³é³ç ëÏë³Í »ñÏËûëáõû³Ý Ý»ñÏ³Û Ñ³Ý·ñáõ³ÝÁ áõ Û³é³çÇϳÛÇ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ:
àñáßáõ»ó³õ áñ »ñÏËûëáõû³Ý Û³çáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Û Û³é³çÇÏÏ³Û Ø³ÛÇëÇÝ,
»Ññ³ÝÇ Ù¿ç:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò ø¾ÜÂÀðäÀðÆÆ
²ðøºäÆêÎàäàêÆÜ ܺðβڲòàôòÆâÀ

01/25/2012
âáñ»ùß³µÃÇ 25 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ³Ûó»É»ó
ø¿ÝÃÁñåÁñÇÇ ²ñù»åÇëÏáåáë ðûáõÁÝ àõÇÉÇ³Ù½Ç ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó
ËáñÑñ¹³Ï³Ý ¸áÏï. ð³Ý³ ʳÝ:
гݹÇåáõÙÁ ³éÇà ÙÁ »Õ³õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý áõ
Û³ïϳå¿ë ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠۳ñ³µ»ñáõû³Ý, »ñÏËûëáõû³Ý áõ ·áñͳÏóáõû³Ý
ϳñ»õáñáõû³Ý: ¸áÏ. Ê³Ý ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÷á˳Ýó»ó ø¿ÝÃÁñåÁñÇÇ
²ñù»åÇëÏáåáëÇÝ áÕçáÛÝÝ»ñÁ áõ ï»Õ»³Ï å³Ñ»ó ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ýó ·Íáí
³ÝÏÉÇù³Ý »Ï»Õ»óõáÛ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ùÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ Ã¿° ²Ý·ÉÇáÛ Ù¿ç »õ ÿ ³ÛÝ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ
Ù¿ç, áõñ ³ÝÏÉÇù³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ ѳëï³ïáõ³Í »Ý: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý áõ½»ó ѳëÏݳÉ
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ
ß³ñÅáõÙÝ»ñáõÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÝ ·Íáí:
²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë ϳñ»õáñáõû³Ùµ Áݹ·Í»ó ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõû³Ý
³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛݳó³Í Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç: ì»Ñ³÷³éÁ Áë³õ. §ÝáÛÝÇëÏ
³Ûëûñ ϳñ»ÉÇ ã¿ ùñÇëïáÝ»³Û ºõñáå³ÛÇÝ Ù³ëÇÝ ËûëÇÉ, áñáíÑ»ï»õ ³Ý »õë ¹³ñÓ³Í ¿
µ³½Ù³ÏñûÝ áõ µ³½Ù³Ùß³ÏáÛÃ: лï»õ³µ³ñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýáñ Ùûï»óáõÙÝ»ñ áñ¹»·ñ»É
áõ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý Ýáñ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñ Ùß³Ï»É ³ÛÉ ÏñûÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñáõû³Ý
ßñç³·ÇÍ¿Ý Ý»ñëª µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³é³Ýó ˳Ëï»Éáõ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇÝ ÑÇÙݳϳÝ
ëϽ½µáõÝùÝ»ñÁ¦: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ µ³ÅÝ»ó ¸áÏ. ʳÝÇÝ Ñ»ï
ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠»ñÏËûëáõû³Ý ·Íáí:
Ü.ê.ú.î.î.
²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò ºðºêöàÊ²Ü Ü²îÆØ ÄÆØ²Ú¾ÈÀ
01/20/2012
àõñµ³Ã 20 ÚáõÝáõ³ñ 2012-ÇÝ, ì»Ñ³ñ³ÝÇ Çñ
·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ÁݹáõÝ»ó ä¿ÛñáõÃÇ Ù³ñáÝÇà ºñ»ë÷áË³Ý Ü³ïÇÙ
ÄÇÙ³Û¿ÉÁ, ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµª Çñ »ñÏáõ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñáõÝ: ºñ»ë÷á˳ÝÁ ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇÝ å³ñ½»ó ÁݹѳÝñ³å¿ë Èǵ³Ý³ÝÇ »õ Û³ïϳå¿ë ä¿ÛñáõÃÇ ßñç³ÝÇÝ ³éÝãáõ³Í
ϳñ· ÙÁ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ: Êûë³Ïóáõû³Ý ·É˳õáñ ÝÇõÃÁ ¹³ñÓ³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ
Ý»ñÏ³Û Ï³óáõÃÇõÝÁ »õ ³Û¹ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í
Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ ÁݹáõÝ»ó ³ëáñÇ
ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã гåÇå ²ýñ³ÙÁ: гݹÇåÙ³Ý ·É˳õáñ ÝÇõÃÝ ¿ñ ÂáõñùÇáÛ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë áõ Ù³ëݳõáñ³µ³ñª ÂáõñùÇáÛ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó
ܳ˳ñ³ñÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ Èǵ³Ý³Ý:
Æñ »ñÏáõ ³Ûó»ÉáõÝ»ñáõÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ
÷á˳Ýó»ó Çñ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë ÂáõñùÇáÛ Ã³÷³ÝóáõÙÇÝ áõ ٳݳõ³Ý¹
ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ å³ßïå³ÝÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ÂáõñùÇáÛ ÷áñÓ»ñáõÝ
Ýϳïٳٵ: ì»Ñ³÷³éÁ Áë³õ, ÿ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³É ³ñÃáõÝ »õ ˳ݹ³í³éáõÃÇõÝ áõ
Áݹ³é³çáõÙ ãóáõó³µ»ñ»É ÂáõñùÇáÛ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵ, áñáí»ï»õ ³Û¹
µáÉáñÇÝ »ïÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ÏÁ Ñ»ï³åݹ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñ, áñáÝù íݳ복»ñ »Ý ÿ°
³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ »õ ÿ ٳݳõ³Ý¹ ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõÝ:
§ä¾îø â¾ ØàèÜ²È àð
ÂàôðøÆ²Ü ØÆ²ÚÜ Ð²Úºð âÆ æ²ð¸ºò,
²ÚÈ Ü²ºôª øðÆêîàܺ²Üºð àô ÆêȲØÜºð¦
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê

01/17/2012
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë ºñ»ùß³µÃÇ 17
ÚáõÝáõ³ñ 2012-ÇÝ ÁݹáõÝ»ó ÈdzµÝ³ÝÇ øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠ºñÏËûëáõû³Ý
Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ³ï»³Ýå»ï гñ¿ë ÞѳåÁ: гݹÇåáõÙÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ñ ݳ»õ ÝáÛÝ
Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Ù¿ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³Ý¹³Ù ¸áÏï. Ä³Ý ê³Éٳݻ³Ý:
гݹÇåáõÙÇÝ ÁÝóóùÇÝ É³ÛÝûñ¿Ý ùÝݳñÏáõ»ó³Ý
í»ñáÛÇß»³É Û³ÝÓ³ËáõÙµÇÝ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ³ÝóÝáÕ ³ÙÇëÝ»ñáõÝ ÁÝϳóùÇÝ, ÇÝãå¿ë
ݳ»õ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Û³é³çÇÏ³Û Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÝ ûñ³Ï³ñ·Ç ϳñ· ÙÁ ѳñó»ñÁ:
гݹÇåáõÙÁ ³éÇà ÙÁ ѳݹÇë³ó³õ ÁݹѳÝáõñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ØÇçÇÝ
²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñáõÝ, áõ Û³ïϳå¿ëª øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠»ñÏËûëáõÃÇõÝÁ
ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ íñ³Û í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý: ²Ûë ÍÇñ¿Ý
Ý»ñë, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Û³ÛïÝ»ó, ÿ Û³é³çÇÏ³Û ûñ»ñáõÝ Î³ÃáÕÇÏáë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë
ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ ÙÁ ùñÇëïáÝ»³Û áõ Çëɳ٠ջϳí³ñÝ»ñáõ
Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ, ÝÇõà áõݻݳÉáí ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë áõ
ùñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁ áõ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ
ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ:
²Ý¹ñ³éݳÉáí í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇÝ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ÂáõñùÇáÛ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ý, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Áë³õ. §ÂáõñùÇ³Ý Çñ »ñÏñÇÝ ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝùÝ»ñÁ ÃáÕ å³ßïå³Ý¿ »õ ³å³ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë
ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ¿: ÂáõñùÇ³Ý Ý³Ë Çñ ѳÛñ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿
·áñͳ¹ñáõ³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝÇ, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ýϳïٳٵ ³ñ¹³ñáõÃÇõÝÁ
í»ñ³Ñ³ëï³ï¿, »õ ³å³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ ç³ï³·áíÁ ¹³éݳÛ:¦ Þ³ñáõݳϻÉáí
Çñ ËûëíÁ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Áë³õ, ÿ §ÏÁ ½³ñٳݳÙ, ÿ ÇÝãå¿ë
ùñÇëïáÝ»³Û ÿ
Çëɳ٠Ñá·»õáñ å»ï»ñ Û³ïáõÏ Ë³Ý¹³í³éáõû³Ùµ ÏÿÁݹáõÝÇÝ ÂáõñùÇáÛ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó
ݳ˳ñ³ñÁ áõ ÏÿÁݹ³é³ç»Ý Âáõñùdz ³Ûó»É»Éáõ ³Ýáñ Ññ³õ¿ñÇÝ: ä¿ïù ã¿ ÙáéÝ³É áñ
ÂáõñùÇ³Ý ÙdzÛÝ Ù¿Ï áõ Ï¿ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñ ãÇ ç³ñ¹»ó, ³ÛÉ Ý³»õª ùñÇëïÝ»³Ý»ñ áõ
ÇëɳÙÝ»ñ ç³ñ¹»ó ÿ° ÂáõñùÇáÛ, ÿ° êáõñÇáÛ, ÿ° Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç: ä¿ïù ã¿ ÙáéݳÉ
³Ýó»³ÉÁ áõ ³Ýó»³ÉÇ Ù»ñ ¹³éÝ ÷áñÓ³éáõÃ»Ý¿Ý å¿ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»É ³å³·³ÛÇ
ѳßõáÛݦ:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝùÝ»áõ å³ßïå³ÝÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ³Í ÂáõñùÇáÛ Ï³ï³ñ³Í ÷áñÓ»ñáõÝ ·Íáí, ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÁ ÝáÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ µ³ÅÝ»ó ݳ»õ ³ÝóÝáÕ ûñ»ñáõÝ
Çñ»Ý ³Ûó»É³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ÿ Ñá·»õáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ïáõÝ Ñ»ï:
Úàôܲêî²ÜÆ ¸ºêä²ÜÀ ²ÚòºÈºò Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàêÆÜ

Èǵ³Ý³ÝÇ Ùûï Úáõݳëï³ÝÇ Ýáñ ¹»ëå³Ý ¸áÏï. ø³ÃñÇÝ äáõñ³Ý àõñµ³Ã 13 ÚáõÝáõ³ñ
2012-Ç ³é³õûïáõÝ ³Ûó»É»ó ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÁ »õ »ñϳñ ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇÝ Ñ»ï:
ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ¹»ëå³ÝÇÝ ³é³çÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ ¿ñ ÿ° Èǵ³Ý³Ý »õ ÿ
²ÜÃÇÉdzë, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ɳÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÇÝÝ»ñ ÷á˳Ýó»ó ³Ýáñ Èǵ³Ý³ÝÇ Ý»ñùÇÝ
ϳóáõû³Ý, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ
í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ð³Û ¸³ïÇÝ ³éÝãáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»áõÝ ·Íáí,
ÙdzųٳݳϪ ÛÇß»³É ѳñó»ñáõÝ ßáõñç Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñÅ»õáñáõÙÝ»ñÁ
áõ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ:
¸»ëå³ÝÇÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃõÝÁ úëٳݻ³Ý γÛëñáõû³Ý ųٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÇõÝÁ
ÁÉɳÉáí, Ëûë³Ïóáõû³Ý ·É˳õáñ ³é³ÝóùÁ ϳ½Ù»ó Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ:
²ÝáÝù ϳñ»õáñáõû³Ùµ ß»ßï»óÇÝ Ñ³Û »õ ÛáÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñáõ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ,
ÇÝãå¿ë ݳ»õ Úáõݳëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ·áñͳÏóáõû³Ý Ëáñ³óáõÙÁ, ÝϳïÇ
áõݻݳÉáí Ñ»ïÁ½Ñ»ï¿ ³×áÕ ÂáõñùÇáÛ Ã³÷³ÝóáõÙÁ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë »õ ³Ýáñ Ñ»é³õáñ
Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ³Ûë ³éÇÃáí ¹»ëå³ÝÁ Û³ïáõÏ ·Ý³Ñ³ï³Ýùáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Úáõëݳï³ÝÇ
ѳÛáõû³Ý »õ ³Ýáñ µ»ñ³Í ¹ñ³Ï³Ý Ýå³ëïÇÝ Úáõݳëï³ÝÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý:
Ü.ê.ú.î.î.
²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò Ô²¼²ÊÆêî²ÜÆ ¸ºêä²ÜÀ
àõñµ³Ã 13 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ, ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÁ Çñ ·ñ³ë»Ý³ÏÇÝ Ù¿ç ÁݹáõÝ»ó Ô³½³ËÇëï³ÝÇ Ùûï Èǵ³Ý³ÝÇ ¹»ëå³Ý ì³½·¿Ý
¶³ñɳù»³ÝÁ: Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ì³½·¿Ý ¶³ñɳù»³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÝ ¿
Ô³½³ËÇëï³ÝÇ Ù¿ç »õ áñå¿ë ¹»ëå³Ý ßáõñç ãáñë ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿
Èǵ³Ý³ÝÁ. ³Ý ݳ»õ ϳñ»õáñ ¹»ñ ÏÁ ϳï³ñ¿ Èǵ³Ý³ÝÇ »õ Ô³½³ËÇëï³ÝÇ ÙÇç»õ
ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÇõÝ Û³é³ç³óÝ»Éáõ ÇÙ³ëïáí:
гݹÇåáõÙÁ ³éÇà »Õ³õ áñ å³ñáÝ ¹»ëå³ÝÁ ɳÛÝ
ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÷á˳Ýó¿ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ô³½³ËÇëï³ÝÇ »õ
Û³ïϳå¿ë Çñ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó
¹»ëå³ÝÇÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝÁ, áñ å³ïÇõ ÙÁÝ ¿ Èǵ³Ý³ÝÇ »õ ³ÙµáÕç ѳÛáõû³Ý:
ä³ñáÝ ¹»ëå³ÝÁ Û³ÛïÝ»ó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ, áñ
Ô³½³ËÇë³ÝÇ å»ïáõû³Ý ÏáÕÙ¿ åÇïÇ Ññ³õÇñáõÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ô³½³ËÇë³ÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ
áõݻݳÉÇù ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ:
§ÈÆ´²Ü²Üº²Ü вزκòàôÂÆôÜÀ úðÆÜ²Î
ä¾îø ¾ ¸²èÜ²Ú Þðæ²ÜÆ ²ÚÈ ºðÎÆðܺðàôܦ
Àë³õ Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê

01/10/2012
ºñ»ùß³µÃÇ 10 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë
²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ Èǵ³Ý³ÝÇ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý
ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý ÙÁ: î³ëÁ Ñá·ÇÝ»ñ¿ µ³Õϳó³Í
å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÏÁ ·É˳õáñ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝ »ñ»ë÷áË³Ý ¸áÏï. öÇ»é î³··³ß »õ
äáõñ× Ð³ÙáõïÇ ²é»ïñ³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ܳ˳·³Ñ »õ
ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ²ï»Ý³å»ï îdzñ öûÉ ²Û³Ý»³Ý: ä³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý Ù³ë ÏÁ
ϳ½Ù¿ÇÝ Èǵ³Ý³ÝÇ µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõ ½³Ý³½³Ý
Ù³ëݳ·ÇïáõÃáõÝÝ»ñáõ ïÇñ³ó³Í ³ÝÓ»ñ:
²õ»ÉÇ ù³Ý ų٠ÙÁ ï»õáÕ Ñ³¹ÇåáõÙÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÝ ³é³ÝóùÁ ϳ½Ù»ó Èǵ³Ý³Ý»³Ý
ѳٳϻóáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»Éáõ áõ ͳõ³É»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Çñ³å³ßï
Ùûï»óáõÙáí Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»Á Û³ÛïÝ»óÇÝ µáÉáñ Ý»ñϳݻñÁ: ²ÝáÝù ß»ßï»óÇÝ
øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠·áÛ³Ïóáõû³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ï³Éáõ
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ ÁÝÏ»ñáõû³Ý Ï»³ÝùÇ µáÉáñ Ù³ñ½»ñ¿Ý Ý»ñë áõ µáÉáñ
ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõ íñ³Û:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ áÕçáõÝ»Éáí Ý»ñϳݻñáõÝ áõ ³ÝáÝó Ý»ñϳ۳óáõó³Í
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ý³Ë³ÝÓ³ËݹñáõÃÇõÝÁ øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠·áÛ³Ïóáõû³Ý
Ýϳïٳٵ, Çñ ϳñ·ÇÝ ß»ßï»ó ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³Û ³Û¹ ·áÛ³Ïóáõû³Ý
ßûß³÷»ÉÇ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ï³Éáõ ϳñÇùÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ Ïáã áõÕÕ»ó, áñ
ÝáÛÝ ³Ûë ·áÛ³ÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÁ ·ïÝ¿ Éǵ³Ý³Ý»³Ý ë÷ÇõéùÇÝ Ù¿ç:
ì»ñç³å¿ë, ì»Ñ³÷³éÁ Áë³õ, ÿ ÁÝÏ»ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÇí³ÛñáõÙ»ñáõ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ
ßñç³ÝÇ ³ÛÉ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ûñÇÝ³Ï å¿ïù ¿ ѳݹÇë³Ý³Û Éǵ³Ý³Ý»³Ý
ѳٳϻóáõÃÇõÝÁ:
§øðÆêîàܺ²Ú-ÆêȲØ
вزκòàôº²Ü ²è²ÜòøÀ
ä¾îø ¾ ¸²èÜ²Ü Ð²ê²ð²Î²ò ²ðľøÜºðÀ¦
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ².
βÂàÔÆàê

01/09/2012
ºñÏáõß³µÃÇ 9 ÚáõÝáõ³ñ 2012-Ç ³é³õûïáõÝ,
ì»Ñ³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ÁݹáõÝ»Éáí êÇõÝÝÇ »õ ÞÇÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñ¿ µ³Õϳó³Í
å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝ ÙÁ, Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë Áݹ·Í»ó »ñÏáõ Ùdzëïáõ³Í»³Ý
ÏñûÝÝ»ñáõ áõÝ»ó³Í ѳë³ñ³Ï³ó ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áõ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Û³ïϳå¿ë Áë³õ. §àñå¿ë Ùdzëïáõ³Í»³Ý
ÏñûÝÝ»ñ, ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÁ, Ù»ñ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ÝáÛÝÇëÏ
³éûñ»³Û µ³ñù»ñÁ ÑÇÙÝáõ³Í »Ý ѳë³ñ³Ï³ó ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ íñ³Û: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³Ûë
³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ¹³éÝ³Ý ³é³ÝóùÁ øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠·áñͳÏóáõû³Ý¦: Þ³ñáõݳϻÉáí Çñ
ËûëùÁ, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Áë³õ. §²é³õ»É³·áÛÝ ã³÷áí ѳñÏ ¿ Ñ»éáõ ÙݳÉ
ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáÛà áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñ¿ »õ øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿
ßûß³÷¿ ³ÛÝåÇëÇ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ϳå áõÝ»Ý³Ý ÁÝÏ»ñáõû³Ý ³éûñ»³Û
Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï¦:
Æëɳ٠å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ µ³ÅÝ»Éáí ì»Ñ³÷³é
гÛñ³å»ïÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ß»ßï»óÇÝ ³ñ»õÙï»³Ý µ³ñù»ñ¿Ý Ñ»éáõ
ÙݳÉáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ. ³ÝáÝù ÁëÇÝ Ã¿ §²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç ³ñ»õÙáõïùÇ ½ûñ»Õ
Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Çñ ÅËï³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ÏÿáõÝ»Ý³Û Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõû³Ý ³éûñ»³Û
Ï»³ÝùÇÝ íñ³Û, ÁÝï³ÝÇù¿Ý ëÏë»³É ÙÇÝã»õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõݦ:
Þáõñç ų٠ÙÁ ï»õáÕ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³õ³ñïÇÝ,
áñáßáõ»ó³õ áñ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ÁÉÉ³Ý Û³×³Ë³ÏÇ,
áñå¿ë½Ç ³éÇà áõÝ»Ý³Ý øñÇëïáÝ»³Û-Æëɳ٠»ñÏËûëáõÃÇõÝÁ áõ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ
³Ùñ³åݹ»Éáõ áõ ×Çß¹ Ï»ñåáí Ûáõݳõáñ»Éáõ: ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ
ûɳ¹ñ»ó, áñ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Ï»¹ñáÝÝ»ñ »ñµ»ÙÝ ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý »õ
ÇëɳÙáõû³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý ÿ° áõëáõóÇãÝ»ñáõ »õ ÿ
¹³ë³ËûëÝ»ñáõ ÷á˳ݳÏáõÙáí:
¸ºêä²Ü øàâ²ðº²Ü ²ÚòºÈºò
ìºÐ²ö²è вÚð²äºîÆÜ
12/30/2011
àõñµ³Ã 30 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2011-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý,
Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²ßáï
øáã³ñ»³ÝÇÝ: ¸»ëå³Ý øáã³ñ»³Ý ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÷á˳Ýó»ó ³ÝÓݳå¿ë Çñ
ßÝáñѳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñÇÝ
ßÝáñѳõáñ³Ï³Ý ·ÇñÁª Üáñ î³ñáõ³Ý »õ ê. ÌÝݹ»³Ý ïûÝ»ñáõÝ ³éÇÃáí:
гݹÇåáõÙÁ ³éÇà ÙÁ »Õ³õ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ëûë»Éáõ
Èǵ³Ý³ÝÇ Ï³óáõû³Ý áõ ê÷ÇõéùÇ Ñ³Ûáõû³Ý ³éÝãáõ³Í ѳñó»ñáõ áõ Û³ïϳå¿ë
í»ñç»ñë Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³ÑÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ïáõ³Í ³Ûó»Éáõû³Ý Ù³ëÇÝ:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ÝáÛÝ ûñÁ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ
Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ Ëûë³ÏóáõÃÇõÝ áõÝ»ó³õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³Ñ ÜáñÇÝ
ìë»ÙáõÃÇõÝ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇ »õ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáë ÜáñÇÝ ê. úÍáõÃÇõÝ î.î.
¶³ñ»·ÇÝ ´. ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï, »õ ³ÝáÝó ÷á˳Ýó»ó Çñ »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ
ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ßÝáñѳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Üáñ î³ñáõ³Ý »õ ê. ÌÝݹ»³Ý
ïûÝ»ñáõÝ ³éÇÃáí:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ ïûÝ»ñáõ ³éÇÃáí ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ
ßÝáñѳõáñ³Ï³Ý ݳٳÏÝ»ñ áõ Ñ»é³Ó³ÛÝÝ»ñ ëï³ó³õ Ñá·»õáñ, å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ
å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ¿Ý:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø. ².
βÂàÔÆÎàêÆÜ ²ÚòºÈºò
Ø.².º. ÊàðÐàôð¸ÆÜ Üàð ÀܸвÜàôð ø²ðîàôÔ²ðÀ
12/22/2011
ÐÇÝ·ß³µÃÇ 22 ¸»Ïï»Ùµ»ñ
2011-Ç
³é³õûïáõÝ, Çñ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ¸áÏï.
äáõÉáë èáõѳÝݳÛÇÝ, áñ í»ñç»ñë ÁÝïñáõ»ó³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ
ÊáñÑáõñ¹Ç Ýáñ ÁÝѹ³Ýáõñ ù³ñïáõÕ³ñ: ¸áÏï. èáõѳÝݳÛÇÝ ÏÿÁÝÏ»ñ³Ý³ñ ÊáñÑáõñ¹Ç
ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ì³é³Ûáõû³Ý µ³ÅÝÙáõÝùÇ ïÝûñ¿ÝáõÑÇ îÇÏ. 껹³ ËÁïß»³ÝÁ:
ÀݹÑ. ù³ñïáõÕ³ñÁ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ï»Õ»³Ï
å³Ñ»ó í»ñçÇÝ ³Ùëáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ Çñ »õ ÊáñÑáõñ¹Ç ½³Ý³½³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù»ñáõÝ ÏáÕÙ¿
ϳï³ñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ »õ ϳñ· ÙÁ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇݪ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ï»ë³Ï¿ïÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ áñå¿ë ݳ˳·³Ñ Ø.².º.Ê.ÇÝ,
ß»ßï»ó »Ï»Õ»óÇ-ÊáñÑáõñ¹ ·áñͳÏóáõû³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ ï³Éáõ ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ
»õ ³Û¹ ÍÇñ¿Ý Ý»ñëª ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ Ëáñ³óÝáÕ Íñ³·ÇñÝ»ñõ
Ùß³ÏáõÙÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ ûɳ¹ñ»ó ÁݹÑ. ù³ñïáõÕ³ñÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ
ï³Éáõ ßñç³ÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ å»ï»ñáõݪ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í
Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ:
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ ݳ»õ ³éÇà »Õ³õ,
áñ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ å³ñ½¿ Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ÊáñÑáõñ¹Ç í³ñã³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý
Ù³ñ½ÇÝ ³éÝãáõ³Í ß³ñù ÙÁ ËݹÇñÝ»ñáõ ·Íáí:
Ú³ÛïÝ»Ýù, áñ Ýáñ ÁÝïñáõ³Í ¶áñͳ¹Çñ
ì³ñãáõÃÇõÝÁ ³é³çÇÝ Édzϳï³ñ ѳݹÇåáõÙÁ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ
Ù¿ç Ø³ñï ³Ùëáõ³Û ³õ³ñïÇÝ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò Æð²ÜÆ ¸ºêä²ÜÀ

12/19/2011
ºñÏáõß³µÃÇ 19 ¸»Ïï»Ùµ»ñ
2011-Ç ³é³õûï, ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ³Ûó»É»ó Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý Ô³ï³Ýý³ñ
èáõùÝ ²å³ïÇ, ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
Ïóáñ¹Ý»ñáõÝ:
²Ûó»Éáõû³Ý ÑÇÙݳϳÝ
Ýå³ï³ÏÁ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ ÷á˳Ýó»É ¿ñ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý
å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ ßÝáñѳõáñáõÃÇõÝÁ Üáñ î³ñáõ³Ý áõ ê. ÌÝݹ»³Ý ³éÇÃáí:
²Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ݳ»õ ³éÇà »Õ³õ ùÝݳñÏáõÙÇ »ÝóñÏ»Éáõ ÁݹѳÝñ³å¿ë ØÇçÇÝ
²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ Û³ïϳå¿ë Èǵ³Ý³ÝÇ ³ÛÅÙáõ
ϳóáõÃÇõÝÁ:
§Ê²Ô²Ôàôº²Ü ØÞ²ÎàÚÂ
ÐÆØÜ²ðÎ¦Æ îÜúð¾ÜÀ ²ÜÂÆÈÆ²êÆ Ø¾æ

12/16/2011
àõñµ³Ã ³é³õûï Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ʳճÕáõû³Ý Øß³ÏáÛà ÐÇÙݳñÏÇ îÝûñ¿Ý îùÃ.
سÝáõ¿É سÝáÝ¿ÉÁ, ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ØÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý
Û³ÝÓݳËáõÙµÇ ÷áË-³ï»Ý³å»ïáõÑÇ îÇÏÇÝ Â»ÝÇ êÇÙáÝ»³ÝÇ: ì»ñáÛÇß»³É
ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý îÝûñ¿ÝÁ ²ÝÃÇÉÇ³ë »Ï³Í ¿ñ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï
ËáñÑñ¹³Ïó³µ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ ÙÁ ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ
Ù¿ç:
Ú³ÛïÝ»Ýù,
áñ ʳճÕáõû³Ý Øß³ÏáÛà ÐÇÙݳñÏÁ ëï»ÕÍáõ³Í ¿ ßáõñç ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ºàôܺêøú-Ç
ݳËÏÇÝ îÝûñ¿Ý îùÃ.
ü»ï»ñÇùû سÛáñÇ ÏáÕÙ¿ »õ Ï»¹ñáÝÁ ÏÁ ·ïÝáõÇ êå³ÝÇáÛ ä³ñë»Éáݳ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç:
àñå¿ë áã-ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ,
ÐÇÙݳñÏÁ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇ ØÇ³ó»³É ²½·»ñáõ γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõÝ: 2009
Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ä³ñë»ÉáݳÛÇ Ù¿ç ÐÇÙݳñÏÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ¿ñ,
Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ »ñ»ù Ùdzëïáõ³Í»³Ý ÏñûÝÝ»ñáõ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ:
ÚÇß»³É ѳݹÇåÙ³Ý Ý³»õ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³Í ¿ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ »õ Ýå³ëï³Í
³Ýáñ Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ý ËÙµ³·ñáõÙÇÝ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï îùÃ.
سÝáõ¿ÉÇ »õ îÇÏÇÝ êÇÙáÝ»³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Þ³µ³Ã ³é³õûï,
áñáõÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñÇÝ Ý³»õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹ÇÇ
ÝáñÁÝïÇñ ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ îùÃ.
öáÉ ðáѳݳ »õ øñÇëïáÝ»³Û-Çëɳ٠îdzÉáÏÇ Ú³ÝӳݳËáõÙµÇ ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ îùÃ.
ØáѳÙÙ³ï ê³ÙÙ³ù: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç
ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ ûñ³Ï³ñ·Ç ѳñó»ñÁ ÇÝãå¿ë ݳ»õ ×ß¹áõ»ó³õ
Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõ ó³ÝÏÁ:
Ü.ê.ú.î.î.
²ð²Ø ². βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò ØÆ²òº²È ܲвܶܺðàô ¸ºêä²ÜÀ

ºñ»ùß³µÃÇ 6 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2011-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, ³õ»ÉÇ
ù³Ý ų٠ÙÁ ï»õáÕ Ñ³¹ÇåáõÙ ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáëÇ »õ
Èǵ³Ý³ÝÇ Ùûï ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ ¹»ëå³Ý Øáñ³ ¶áÝ»ÉÉÇÇ ÙÇç»õ:
гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ
³ÛÅÙáõ ϳóáõû³Ý, ÁݹѳÝñ³å¿ë ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇÝ áõ Û³ïϳå¿ë êáõñÇáÛ ¹¿åù»ñáõÝ,
ÇÝãå¿ë ݳ»õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ·Íáí ØÇ³ó»³É ܳѳݷݻñáõ Ùûï»óÙ³Ý
³éÝãáõ³Í ѳñó»ñ:
Ü.ê.ú.î.î. ²ð²Ø ².
βÂàÔÆÎàê Àܸàôܺò
ä²ä²Î²Ü زð¸²êÆð²Î²Ü β¼Ø²Îºðäàôº²Ü ܲʲ¶²ÐÀ

12/05/2011
ºñÏáõß³µÃÇ »ñ»ÏáÛ»³Ý Çñ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç Ü.ê.ú.î.î.
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë ÁݹáõÝ»ó ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ ä³å³Ï³Ý سñ¹³ëÇñ³Ï³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý
ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ÖáÝ ¶á½³ñ »åÇëÏáåáëÇÝ,
áñáõÝ ÏÿÁÝÏ»ñ³Ý³ñ Çñ ·áñͳÏÇóÁ »õ Èǵ³Ý³ÝÇ, êáõñÇáÛ, º·ÇåïáëÇ áõ
Úáñ¹³Ý³ÝÇ ÛÇß»³É γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÀݹѳÝáõñ îÝûñ¿ÝÁ: ÜÇõ ºáñùÇ
Ù¿ç Çñ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ áõÝ»óáÕ,
ë³Ï³ÛÝ ì³ïÇϳÝÇ ³éÝãáõ³Í ÛÇß»³É Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ɳÛÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ
áõÝÇ ³ß˳ñÑÇ ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñÁ,
Ý»ñ³é»³É ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ»ï ¶á½³ñ »åÇëÏáåáëÇ
Ëûë³Ïóáõû³Ý ·É˳õáñ ³é³ÝóùÁ ¹³ñÓ³õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í
Ý»ñÏ³Û Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ áõ ³ÝáÝó ³ç³Ïó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ÀݹѳÝáõñ ³ÏݳñÏ
ÙÁ Ý»ï»Éáí Ý»ñÏ³Û Ï³óáõû³Ý,
áõ Ù³ëݳõáñ³µ³ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ϳñÇùÝ»ñáõÝ,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ß»ßï»ó ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Í³é³Ûáõû³Ý
µÝ³·³õ³éÝ»ñáõ ³é³çݻѻñÃáõÃÇõÝÁ »õ Ïáã áõÕÕ»ó ÛÇß»³É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Çñ»Ýó
Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ï»¹ñáݳóÝ»É ³Ûë Ù³ñ½»ñáõÝ íñ³Û:
гݹÇåÙ³Ý ³õ³ñïÇÝ ¶á½³ñ »åÇëÏáåáë ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ Ññ³õÇñ»ó ûñÑÝ»Éáõ
ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ýáñ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ ÜÇõ ºáñùÇ Ù¿ç:
§üð²Üê²ÚÆ ²ðî²øÆÜ ¶àðÌàò
ܲʲð²ðÆÜ Ú²Úî²ð²ðàôÂÆôÜÀ ÎÀ вβê¾
òºÔ²êä²Üàôº²Ü ¶Ìàì üð²Üê²ÚÆ Îºòàô²ÌøÆÜ¦
Ú²Úîܺò ²ð²Ø ².
βÂàÔÆÎàê
üð²Üê²ÚÆ ì²ðâ²äºîÆ ÜºðβڲòàôòâÆÜ

ºñÏáõß³µÃÇ 5 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2011-Ç ³é³õûïáõÝ, ³õ»ÉÇ ù³Ý ų٠ÙÁ
ï»õáÕ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ »õ üñ³Ýë³ÛÇ í³ñã³å»ïÇ
Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ïñÇ¿Ý ÎáõÿÛñáÝÇ ÙÇç»õ: ì³ñã³å»ïÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ º·Çåïáë¿Ý
Û»ïáÛ ³Ûó»É³Í ¿ñ Èǵ³Ý³Ý,
³õ»ÉÇ Ùûï¿Ý ͳÝûóݳÉáõ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñáõÝ »õ ³Û¹
ÍÇñ¿Ý Ý»ñëª ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ:
²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë ɳÛÝûñ¿Ý µ³ó³ïñ»ó Çñ ï»ë³Ï¿ïÁ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éù¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ
ß³ñÅáõÙÝ»ñáõÝ áõ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵª Û³ïϳå¿ë ͳÝñ³Ý³Éáí ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝ»ñáõ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ: ì»Ñ³÷³éÁ Áë³õ ÿ §ñ¿ÅÇÙÇ ÷á÷áËáõÃÇõÝÁ
å¿ïù ã¿ Ýϳï»É áñå¿ë í³Ë×³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³Ï,
³Ûɪ ßûß³÷»ÉÇ ù³ÛÉ ÙÁ ¹¿åÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ ³é³çÝáñ¹áÕ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ÑÇÙÝáõÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý µ³ó³ñÓ³Ï ëϽµáõÝùÝ»ñáõ íñ³Û,
³Ý ÏñÝ³Û Éáõñç ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ó ¹Ý»É ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñÁ: Ú³ñ·»Éáí
ѳݹ»ñÓ Çëɳ٠ٻͳٳëÝáõû³Ý ÏñûÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ,
ì»Ñ³÷³éÁ Û³ÛïÝ»ó ÿ ³ÝáÝù å¿ïù ã¿ ÁÉÉ³Ý Ç Ñ»×áõÏë ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ
ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõû³Ý: ²ÛÉ Ëûëùáí,
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ áõ ³ÝáÝó íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ëÇëï»ÙÁ å¿ïù ¿
ѳٳѳõ³ë³ñ Ùûï»óáõÙ áñ¹»·ñ¿ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ
Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵ¦,
ß»ßï»ó ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ:
Þ³ñáõݳϻÉáí Çñ ËûëùÁ,
ì»Ñ³÷³éÁ ³Ûë ѳݷñáõ³ÝÇÝ Ï³ñ»õáñ Ýϳï»ó ºõñáå³ÛÇ ½ûñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ùñÇëïáÝ»³Û
ѳٳÛÝùÝ»ñáõÝ ÝϳïÙϳٵ: ²Ý Áë³õ,
áñ §å³ïٳϳÝ,
Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ÏñûÝ³Ï³Ý ËáñáõÝÏ Ï³å»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇÝ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ
»õ ºõñáå³ÛÇ ÙÇç»õ: ijٳݳÏÝ ¿ áñ ³é³Ýó ÙÇç³Ùï»Éáõ ßñç³ÝÇ »ñÏÇñÝ»ñáõ Ý»ñùÇÝ
Ï»³ÝùÇÝ,
ºõñáå³Ý Éñçûñ¿Ý ÛÇß»óÝ¿ áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý ÁÝóóùÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ ØÇçÇÝ
²ñ»õ»ÉùÁ ϳñ»õáñáõû³Ùµ å¿ïù ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³Û ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ
Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ¦:
²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ùñÇëïáÝ»³Û ѳٳÛÝùÝ»ñáõ Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÇÝ,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ß»ßï»ó ùñÇëïáÝ³Ï³Ý ÙdzëݳϳÝáõû³Ý ßûß³÷»ÉÇ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ
ï³Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ: ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝÇÉ
ß³ñù ÙÁ µÝ³·³õ³éÝ»ñ¿ Ý»ñë ·áñͳÏóáõÃÇõÝ Û³é³ç³óÝ»Éáí »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ,
ßñç³ÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ »õ ³ÝáÝó ë÷ÇõéùÇÝ ÙÇç»õ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ³õ»ÉÇ
ϳ½Ù³Ï»ñå,
ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÙÇ疻ϻջó³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ Í³õ³É»Éáí ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ
»õ ºõñáå³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ:
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ³Ýó»³É ß³µ³Ã ÎÇåñáëÇ Ù¿ç
ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Ç ѳٳÅáÕáíÇÝ áõ ³Ýáñ Ó»éù
Ó·³Í ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñáõÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ,
ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ݳ»õ å³ï³ë˳ݻó üñ³Ýë³ÛÇ ì³ñã³å»ïÇÝ ³ñͳñÍ³Í Ï³ñ· ÙÁ
ѳñó»ñáõÝ:
²å³ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ ϳñ»õáñáõû³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ üñ³Ýë³ÛÇ
²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñÇÝ í»ñç»ñë ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ϳï³ñ³Í Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ý,
áõñ ÏÿÁë¿ñ áñ §üñ³Ýë³Ý å³ïñ³ëï ¿ ѳۻñ¿ áõ Ãáõñù»ñ¿ µ³Õϳó³Í Û³ÝÓݳËáõÙµ ÙÁ
ÑÇõñÁÝϳɻÉáõ ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ 1915–ÇÝ å³ï³Ñ³Í ó³õ³ÉÇ ¹¿åù»ñÁ¦ : ì»Ñ³÷³éÁ
Ûëï³Ïûñ¿Ý Û³ÛïÝ»ó ì³ñã³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ Ã¿ ݳ˳ñ³ñÇÝ ³Ûë Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÁ
Ù»Í íñ¹áíáõÙ ÙÁ Û³é³ç³óáõó³Í ¿ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ùûï. §ÇÝã忱ë ÏÿÁÉÉ³Û »ñµ
üñ³Ýë³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ »õ í»ñçÇÝ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ å³ßïûݳå¿ë ׳Ýãó³Í »Ý
ѳÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ,
»ñµ üñ³Ýë³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ í»ñç»ñë г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç Çñ ½ûñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³ÛïÝ¿
ѳÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ·Íáí,
ÝáÛÝ »ñÏñÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ µáÉáñáíÇÝ Ñ³Ï³é³Ï Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝ ÙÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ ÂáõñùÇáÛ
Ù¿ç¦,
Áë³õ ²ñ³Ù ².
γÃáÕÇÏáë:
ì³ñã³å»ïÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ å³ï³ë˳ݻÉáí ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ,
ÛÇß»óáõó ÿ ÇÝù ÏÁ ëå³ë¿ñ ³Ûë ѳñóÇÝ ³ñͳñÍáõÙÁ ì»Ñ³÷³éÇÝ ÏáÕÙ¿¦,
»õ Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳÏñ³ÝùÁ ³ñï³Û³Ûï»Éáí Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ýϳïٳٵ,
Û³ÛïÝ»ó ÿ ×Çß¹ ¿,
üñ³Ýë³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÁ ÁݹáõÝ³Í ¿ ë³Ï³ÛÝ ÙÇõë ÏáÕÙ¿ ã»Ýù Ïñݳñ ³Ýï»ë»É
ÂáõñùÇáÛ ¹»ñÁ ßñç³Ý¿Ý Ý»ñë »õ ³Ýáñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÁ ºõñáå³ÛÇ Ñ»ï¦: ²Ûë ÝÇõÃÇÝ
·Íáí ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ »õ í³ñã³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÁ
ß³ñáõݳÏáõ»ó³õ áñáõ ÁÝóóùÇÝ ì»Ñ³÷³éÁ ¹³ñÓ»³É ß»ßï»ó ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý
áõ ѳïáõóÙ³Á ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ:
гݹÇåáõÙ¿Ý »ïù äñÝ.
ÎáõÿÛñáÝ ³Ûó»É»ó ܳѳï³Ï³ó Ûáõß³ñÓ³ÝÁ »õ Çñ Û³ñ·³ÝùÁ Ù³ïáõó»ó ѳÛϳϳÝ
ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ½áÑ Ù¿ÏáõÏ¿ë ÙÇÉÇáÝ Ù»ñ ݳѳï³Ý»ñáõÝ:
Back to top |