"вزвÚÎ²Î²Ü ÖÆ¶àì вðÎ ¾ ¸ÆØ²¶ð²ôºÈ غ𠲼¶ÆÜ ܲäܺðÀ àô زðî²Ðð²ô¾ðܺðÀ"
Ü©ê©ú©î©î© ²ð²Ø ²© βÂàÔÆÎàê
гñóáõÙ©- ì»Ñ³÷³é î¿ñ« 3-¿Ý 5 ÚáõÝÇë 2009-ÇÝ« Û³çáñ¹³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Ò»ñ ݳ˳·³Ñáõû³Ùµ ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ÎñݳÛDZù« ì»Ñ³÷³é î¿ñ« ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí Ý»ñϳ۳óÝ»É ÛÇß»³É ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÝ µÝáÛÃÝ áõ Ýå³ï³ÏÁ£
ä³ï³ë˳ݩ- ºñ»ù ï³ñµ»ñ« ë³Ï³ÛÝ ½Çñ³ñ ³ÙµáÕç³óÝáÕ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý γÃáÕÇÏáë³ñ³Ý¿Ý Ý»ñë ³ÝóÝáÕ »ñ»ù ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ£ ²é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ²½·© λ¹ñ© ì³ñãáõû³Ý ÎñûÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ Édzϳï³ñ ÝÇëïÝ ¿ñ£ êáÛÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ É³ÛÝûñ¿Ý ùÝݳñÏáõ»ó³Ý γÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ³é³ù»Éáõû³Ý Ñ»ï»õ»³É ¹³ßï»ñáõÝ ³éÁÝãáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ áõ Íñ³·ÇñÝ»ñ©- ÎñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ« ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û í³ñųñ³ÝÝ»ñ« ²ëïáõ³Í³ßáõÝãÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÇõÝ« ºñÇï³ë³ñ¹³ó î³ñÇ« ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõ ÙÇáõÃÇõÝ ¥ÐºÐàØ¤« ø³Ñ³Ý³ÛÇó ä³ïñ³ëïáõû³Ý ¸³ëÁÝóóù« Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñ« µ³ñá۳ϳÝ-ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ« Ñá·»õáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñ »õ ÙÇç-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý áõ ÙÇç-ÏñûÝ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ϳï³ñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»õáñáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ áõ Û³é³çÇÏ³Û ï³ñáõ³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Íñ³·ñáõ»ó³õ£ Ú³Ûïݻ٠áñ ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·Ç íñ³Û ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ Çñ Û³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáí ÙÇßï ÏÁ ÙÝ³Û ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ£ гÛáõ ϳ½Ù³õáñÙ³Ý Ù¿ç Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ¹»ñÁ í×é³Ï³Ý ¿£ ²Ûë Ùï³Ñá·áõÃ»Ý¿Ý Ù»Ïݳͫ ɳÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñ»óÇÝù ³Ûë µÝ³·³õ³éÇÝ Ñ»ï ³Õ»ñë áõÝ»óáÕ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ ùÝݳñÏٳݣ
²½·© λ¹ñ© ì³ñãáõû³Ý ø³Õ³ù³Ï³Ý ÄáÕáíÇ Édzϳï³ñ ÝÇëïÇÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ùÝÝ³Ï³Ý ³ñÅ»õáñáõÙÇ »ÝóñÏáõ»ó³õ ²½·© Àݹѩ ÄáÕáí¿Ý Û»ïáÛ« ³ÝóÝáÕ í»ó ³ÙÇëÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Î³ÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Çñ Û³ñ³µ»ñ³Ï³Ý« í³ñã³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý« ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý« ûٳϳݫ »õ ³ÛÉ »ñ»ëÝ»ñáí© »õ ³å³ ùÝݳñÏáõ»ó³õ Û³é³çÇÏ³Û ³ÙÇëÝ»ñáõÝ Ï³ï³ñáõ»ÉÇù ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ÁݹѳÝáõñ áõñáõ³·ÇÍÁ£
ºññáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ« ²½·© λ¹ñ© ì³ñãáõû³Ý ÎñûÝ³Ï³Ý áõ ø³Õ³ù³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ« Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ý»ñáõ áõ ²½·© Æß˳Ýáõû³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ ѳݹÇåáõÙÝ ¿ñ£ ²Ûë ѳݹÇåáõÙÇ ûñ³Ï³ñ·Á µ³Õϳó³Í ¿ñ »ñÏáõ µ³ÅÇÝÝ»ñ¿©- ²é³çÇÝ µ³ÅÝÇÝ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ Î³ÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ ³ÛÝ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ« áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ϳå áõÝ¿ÇÝ Ù»ñ ûٻñáõÝ Ñ»ï£ ÆëÏ »ñÏñáñ¹ µ³ÅÝÇÝ Ù¿ç ûٻñÁ ѳÏÇñ× ½»ÏáÛóÝ»ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý áõ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ£
гñóáõÙ©- Ò»ñ ËûëùÇÝ Ù¿ç ϳñ»õáñáõû³Ùµ ß»ßï»óÇù "³ñÅ»õáñáõÙ" µ³éÁ£ ƱÝã ÏÁ ѳëÏݳù ³ñÅ»õáñáõÙ Áë»Éáí£
ä³ï³ë˳ݩ- "²ñÅ»õáñáõÙÁ" ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ëÇñ»ÉÇ µ³é ÙÁÝ ¿© ³Ý ÇÙ Ï»³ÝùÇë µ³é³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ÙݳÛáõÝ ï»Õ áõÝ»ó³Í ¿£ ²ñÅ»õáñáõÙ Áë»Éáí ÏÁ ѳëÏݳ٠ÇÝùݳѳۻóáÕáõÃÇõÝ áõ ÇÝùݳùÝÝáõÃÇõݪ Çñ³å³ßï áõ ùÝÝ³Ï³Ý á·Çáí£ ÆÝùݳ׳ݳãÙ³Ý áõ ÇÝùݳѳëï³ïÙ³Ý ×³Ùµ³Ý Ïþ³ÝóÝÇ ÇÝùݳñÅ»õáñÙ³Ý µáí¿Ý£ Ú³é³ç¹ÇÙáõû³Ý« ½³ñ·³óÙ³Ý áõ Û³çáÕáõû³Ý »ñ³ßËÇùÁ ùÝÝ³Ï³Ý ÇÝùݳñÅ»õáñáõÙÝ ¿£ ²ñÅ»õáñáõÙÁ Ù³ñ¹Á Ïþ³½³ï³·ñ¿ µ³ó³ñÓ³Ï ÇÝùݳíëï³Ñáõû³Ý íï³Ý·¿Ý áõ ³Å³Ý ÇÝùݳ·áíáõû³Ý ÙáÉáõûݿݩ ³Ý Ù³ñ¹Á ÏÁ Ñ»é³óÝ¿ ÇÝùݳϻ¹ñáÝ áõ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ¹³éݳÉáõ íݳ복»ñ íÇ׳Ͽݣ ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ÇÝùݳñÅ»õáñáõÙÁ áñå¿ë ÙݳÛáõÝ ÁÝóóù Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³ÝÓÇ« ϳéáÛóÇ« ѳٳÛÝùÇ« »Ï»Õ»óõáÛ« ÁÝÏ»ñáõû³Ý« ³½·Ç ϳ٠å»ïáõû³Ý ѳٳñ£ àõñ ÇÝùݳñÅ»õáñáõÙÁ µ³ó³Ï³Û ¿« ÑáÝ Ý³Ñ³ÝçÁ ÏÁ ëÏëÇ áõ µéݳϳÉáõÃÇõÝÁ ϳÛù ÏÁ ѳëï³ï¿£ àõñ ÇÝùݳñÅ»õáñÙ³Ý ù³çáõÃÇõÝÁ µ³ó³Ï³Û ¿« ÑáÝ Û³é³ç¹ÇÙáõÃÇõÝÁ áõ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ »õë µ³ó³Ï³Û ÏÁ ¹³éݳݣ ²ñ¹³ñ»õ« ÇÝùݳñÅ»õáñáõÙÁ Ù»½ Ïþ³é³çÝáñ¹¿ µ³óáõ»Éáõ Ýáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ áõ ÑáñǽáÝÝ»ñáõª Ýáñ Ù³ñï³í³ñáõû³Ùµ áõ í»ñ³Ýáñá· Û³ÝÓݳéáõû³Ùµ£
Æñ »ñÏñ³õáñ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿Ï Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇÝ« Ù»ñ î¿ñÁ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ¹³éݳÉáí Áë³õª "Ù³ñ¹ÇÏ Ç±Ýã ÏþÁë»Ý ÇÙ Ù³ëÇë"£ Æñ »õ Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍÇÝ Ù³ëÇÝ øñÇëïáë áõ½»ó Çñ ßñç³å³ïÇÝ ï»ë³Ï¿ïÁ« ѳϳ½¹»óáõÃÇõÝÁ« ³ñÅ»õáñáõÙÁ áõݻݳɣ ºÃ¿ ²ëïáõÍáÛ àñ¹ÇÝ« áñáß ÇÙ³ëïáí« Ï³ñÇùÁ ½·³ó áõñÇßÝ»ñáõÝ Ï³ñÍÇùÁ áõݻݳÉáõ Çñ »õ Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍÇÝ Ù³ëÇÝ« Ñ³å³ Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÁ« »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ á»õ¿° ϳéáÛó« áñù³¯Ý ϳñÇùÁ áõÝǪ ½ÇÝù ÇÝùݳñÅ»õáñáõÙÇ ÙÕáÕ áõñÇßÝ»ñáõÝ Ï³ñÍÇùÁ áõݻݳÉáõ®£
²°Ûë ·Çï³Ïóáõû³Ùµ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ ÙÇßï ù³çáõÃÇõÝÁ áõÝ»ó³Í ¿ Çñ ·áñÍÇÝ Ý»ñùÇÝ Ã¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»õáñáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ« Ñ»éáõ ³Ù¿Ý ï»ë³Ï ÇÝùݳÑå³ñïáõû³Ý ½·³óáõÙÝ»ñ¿« Çñ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٻëïáõû³Ùµ áõ Ûëï³Ïáõû³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ£ ²½·© Àݹѩ ÄáÕáíÇ ÁÝóóùÇÝ »ñµ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ Áë³õª "ÑëÏ³Û ·áñÍ Ï³ï³ñáõ³Í ¿ γÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇÝ ÏáÕÙ¿« ÇÝãá±õ ³Ûë Ù³ëÇÝ ãÇ ·ñáõÇñ"© ÇÙ å³ï³ë˳Ýë »Õ³õ Ñ»ï»õ»³ÉÁª "ÇÝùݳ·áíáõÃÇõÝÁ ï»Õ ãáõÝÇ Ù»ñ êáõñµ ²ÃáéÇ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç© Ù»Ýù ã»Ýù ѳõ³ï³ñ ³Å³Ý ù³ñá½ãáõû³Ý áõ ÇÝùݳ÷³é³µ³Ý³ÝùÇ© Ù»Ýù ÏÁ ѳõ³ï³Ýù ·áñÍÇÝ »õ Ù»ñ ·áñÍÁ ͳé³ÛáõÃÇõÝ ¿£ Ø»½Ç ѳٳñ Ùß³ÏÁ ÙÇçáó ¿« Ýå³ï³ÏÁ ÑáõÝÓùÝ ¿"£ ²Ñ³õ³ëÇÏ« ³°Ûë á·Çáí ÙÇßï åÇïÇ ÷áñÓ»Ýù ³ñÅ»õáñáõÙÁ ϳï³ñ»É Ù»ñ ϳï³ñ³Í ͳé³Ûáõû³Ý£ ºõ ³õ»ÉÇÝ© Ïþáõ½»Ù áñ ³Û¹ ³ñÅ»õáñáõÙÁ ÙdzÛÝ Ù»Ýù ãϳï³ñ»Ýù« ³áñ Ù³ëݳÏóÇÝ Ý³»õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ½³õ³ÏÝ»ñÁ£ âÙáéݳÝù áñ »Ï»Õ»óÇÝ ÅáÕáíá°õñ¹Ý ¿£ Ø»Ýù ѳßáõ»ïáõ »Ýù Ý³Ë ²ëïáõÍáÛ »õ ³å³ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ£
гñóáõÙ©- ì»Ñ³÷³é î¿ñ« í»ñ³¹³éݳÉáí Ò»ñ¹ êñµáõû³Ý ݳ˳·³Ñ³Í ÁݹѳÝáõñ ѳݹÇåáõÙÇÝ« Û³ÛïÝ»óÇù áñ ÑáÝ ùÝݳñÏ»óÇù ûٻñáõÝ Ñ»ï ³éÁÝãáõ³Í ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ѳñó»ñ© åÇïÇ Ëݹñ»Ýù áñ ³Ûë áõÕÕáõû³Ùµ áñáß ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ÷á˳Ýó¿ù Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ£
ä³ï³ë˳ݩ- Ò»ñ ѳñóáõÙÇÝ áõÕÕ³ÏÇ å³ï³ë˳ݻɿ ³é³ç« Ïþáõ½»Ù ÛÇß»óݻɫ áñ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÁ Ù¿Ï ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ¿ª Çñ γÃáÕÇÏáë³ñ³Ýáí áõ ûٻñáí£ Öǰ߹ ¿« Ù»Ýù ÏÁ ·áñÍ»Ýù ³å³Ï»¹ñáݳó»³É ¹ñáõû³Ùµ© Ù»Ýù ÏÁ Û³ñ·»Ýù ûÙÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ï³ÙùÁ« ûÙÇÝ Ý»ñùÇÝ ¹ñáõ³ÍùÁ£ ¶Çï»Ýù ݳ»õ ÿ Çõñ³ù³ÝãÇõñ û٠ϳ٠·³Õáõà ï³ñµ»ñ ßñç³å³ïÇ Ù¿ç Ïþ³åñǪ Ïñûݳϳݫ ù³Õ³ù³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ó»Õ³ÛÇÝ Ñ³ëϳóáÕáõû³Ùµ£ ê³Ï³ÛÝ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ѳõ³ï³Ýù áñ γÃáÕÇÏáë³ñ³Ý-û٠ë»ñï áõ ÙݳÛáõÝ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ËÇëï Ï»Ýë³Ï³Ý ¿£ ²Ñ³ ³Ûë ѳÙá½áõÙáí« Ý³Ë ÁݹѳÝáñ ³ÏݳñÏ ÙÁ Ý»ï»óÇÝù Ù»ñ Ã»Ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ »õ áõñ³Ëáõû³Ùµ ѳëï³ï»óÇÝù« ÿ Ù»ñ ûٻñÁ ɳõ³å¿ë ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í »Ý« ³ßËáÛÅ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÉÍáõ³Í »Ý« ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÑëÏ³Û Íñ³·ÇñÝ»ñ Çñ³·áñÍ³Í »Ý«ÏñûÝ³Ï³Ý áõ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý áõÕÕáõû³Ùµ ϳñ»õáñ ³ß˳ï³Ýù ÏÁ ϳï³ñ»Ý« ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Í³é³Ûáõû³Ý µÝ³·³õ³é¿Ý Ý»ñë »õë ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ Ó»éù Ó·³Í »Ý£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÛÇ߻ɫ áñ Ù»ñ ûٻñÁ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Ý Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñ« áñáÝù Ý»Õ Ñ³ëϳóáÕáõû³Ùµ Ã»Ù³Ï³Ý ã»Ý ³ÛÉ Ñ³Ù³ë÷Çõéù»³Ý »õ áñáß ÇÙ³ëïáí ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñáÕáõÃÇõÝ áõÝÇÝ£ лï»õ³µ³ñ ³ÝáÝù å¿ïù ¿ ùÝÝáõÇÝ É³ÛÝ Ñ³Û»ó³Ï¿ïáí »ñµ»ÙÝ ÙÇç-Ã»Ù³Ï³Ý ·áñͳÏóáõû³Ùµ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ù³ßï³åáí£
ì»ñ³¹³éݳÉáí Ó»ñ ѳñóáõÙÇÝ« »ë Ïþáõ½»Ù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý£ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý ËݹÇñÁ Éáõñç ¿© ³Ý »Ï»Õ»óõáÛ« ·³ÕáõÃÇ« Çõñ³ù³ÝãÇõñ ϳéáÛóÇ ûñ³Ï³ñ·Ç ·É˳õáñ ѳñó»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ å¿ïù ¿ ¹³éݳۣ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ Ù»ñ ³å³·³Ý ã¿« Ù»ñ ³Ûëû°ñÝ ÇëÏ ¿£ ²ñ¹« »Ã¿ Ù»Ýù ³Ûëûñáõ³°Ý ѳٳñ ãå³ïñ³ëï»Ýù »ñÇï³ë³ñ¹Á« í³ÕÁ á¯õß ¿ ³ñ¹¿Ý£ ¶³ÕáõÃÇ ÙÁ« ϳéáÛóÇ ÙÁ« ÁÝÏ»ñáõû³Ý ÙÁ ÑÇÙùÁ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÝ ¿£ ºë ѳñó»ñáõÝ Ñáé»ï»ë³Ï³Ý áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ã»Ù Ùûï»Ý³ñ© ÇÙ Ùûï»óáõÙë ÙÇßï »Õ³Í ¿ Çñ³å³ßï£ È³õ ¹Çï»ó¿ù Ù»ñ Ï»³ÝùÁ© Ëáñ³Ã³÷³Ýó Ùïùáí ùÝÝ»ó¿ù »ñÇï³³ñ¹áõû³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ²Ûëûñ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ ﳷݳåÇ Ù¿ç ¿© á±õñ »Ýù Ù»Ýù£ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ï»³ÝùÇ Éáõë³ÝóùÇ íñ³Û ¿ »ñµ»ÙÝ ÝáÛÝÇëÏ Éáõë³Ýóù¿Ý ¹áõñë© Ç±Ýã ÏþÁÝ»Ýù Ù»Ýù£ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ Áë»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ« DZÝã ÏþÁë»Ýù Ù»Ýù£ âǰ µ³õ»ñ ÙdzÛÝ ³Ûë µáÉáñÇÝ Ù³ëÇÝ ËûëÇÉ« ãÇ µ³õ»ñ ÙdzÛÝ ³Ëï³×³Ý³ãáõ٠ϳï³ñ»É© å¿ïù ¿ ·áñÍ»°É£ Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ« Ý»ñϳݻñ¿Ý Ù¿ÏÁ Áë³õª "»ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ »Ï»Õ»óÇ¿Ý ÏÁ Ñ»é³Ý³Û"© ÇÙ å³ï³ë˳Ýë »Õ³õª "×Çß¹ ã¿ ³Ûë Ùûï»óáõÙÁ© »Ï»Õ»óÇÝ ¿ áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃ»Ý¿Ý ÏÁ Ñ»é³Ý³Û"®£ ºñµ »Ï»Õ»óÇÝ ÇÝù½ÇÝù ãÇ í»ñ³Ýáñá·»ñ« »ñµ »Ï»Õ»óÇÝ ³Ýï³ñµ»ñ ÏÁ ÙÝ³Û ½ÇÝù ßñç³å³ïáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ« Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³Ý Ñ»éáõ ÏÁ å³Ñ¿ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ Çñ Ï»³Ýù¿Ý£ Ø»Ýù å¿ïù ¿ ·ÇïݳÝù »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Ùûï»Ý³Éáõ Ï»ñå»ñÁ© ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç Ý»ñ³é»Éáõ Ó»õ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ Éñçûñ¿Ý Ùï³Í»Ýù£ ºñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý î³ñáõ³Ý ³éÇÃáí ÇÙ å³ï·³ÙÇë Ù¿ç Áë³Í ¿Ç« ѳñÏ ¿ »ñÏËûëáõÃÇõÝ áõÝ»Ý³É »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Ñ»ï© ãÁë»É Çñ»Ýó Ù»½Ç Ñ»ï»õ»ó¿ù« ³ÛÉ Áë»Éª ÙdzëÇ°Ý ·áñÍ»Ýù« ÙdzëÇ°Ý Ùï³Í»Ýù« ÙdzëÇ°Ý Í³é³Û»Ýù£ Êáñ³å¿ë ÏÁ ѳõ³ï³Ù Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý áõÝ»ó³Í ϳñáճϳÝáõû³Ý£ гñÏ ¿ ½³ÛÝ ×Çß¹ Ï»ñåáí û·ï³·áñÍ»É Ç ËݹÇñ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ å³Ûͳé³óٳݫ Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÇ Í³ÕÏٳݫ ë÷ÇõéùÇ8 ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áõ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ½ûñ³óٳݣ
гñóáõÙ©- øÇã ³é³ç« ì»Ñ³÷³é î¿ñ« ³ÏݳñÏ»óÇù Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ µ³ñ»Ï³ñ·áõû³Ý ѳñóÇÝ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ ³Ûɳå¿ë ³É ³Ý¹ñ³¹³Ó³Í ¿Çù© ³ñ¹»ûù ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñ³í³ÝùÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ùÝÝáõû³Ý ÝÇõà ¹³ñÓ³±õ ³Ûë ѳñóÁ£
ä³ï³ë˳ݩ- ºñµµ³Ý³ù Ù»ñ êáõñµ ²ÃáéÇÝ ÎñûÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ áõ ²½·© Àݹѩ ÄáÕáíÇ ³ï»Ý³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ« åÇïÇ ï»ëÝ¿ù ÿ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ µ³ñ»Ï³ñ·áõû³Ý ѳñóÁ ÙݳÛáõÝ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ¹³ñÓ³Í ¿ Ù»ñ Ùï³ÍáõÙÝ»ñáõÝ áõ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç£ Ü³Ë Áë»Ù« áñ »ë ÏÁ ݳËÁÝïñ»Ù "í»ñ³Ýáñá·áõÙ" µ³éÁ« áñáíÑ»ï»õ µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý áñáß Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ áõ áñáß »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ Ñ»ï ÝáÛݳó³Í µ³é ÙÁÝ ¿© »õ Û»ïáÛ« µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÁ ³õ»ÉÇ Ù³ëݳÏÇ áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µÝ³·³õ³é áõ Ùûï»óáõÙ ÏþÁÝó¹ñ¿« ÙÇÝã í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ ³õ»ÉÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï áõ áõÅ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóù ÙÁ ÏþÁÝó¹ñ¿£
²ÝϳëÏ³Í áñ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳñÇùÁ áõÝÇ£ Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ÷³ëïûñ¿Ý ˳éݳñ³ÝÇ í»ñ³Íáõ³Í ¿£ î³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ³Ù¿Ý Ù¿Ï Ñá·»õáñ³Ï³Ý Çñ áõ½³Í "µ³ñ»Ï³ñ·áõÃÇõÝ"Á ϳï³ñ³Í ¿ Çñ å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý »ÝÃ³Ï³Û »Ï»Õ»óÇ¿Ý Ý»ñë£ ²Ûë ÇñáÕáõû³Ý ³éÁÝûñ« ݳ»õ áõÝÇÝù ¹³ñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ï³ñµ»ñ ÙÇç³í³Ûñ»ñáõ Ù¿ç ½³ñ·³ó³Í« ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í ¾çÙdzÍݳϳݫ ÎÇÉÇÏ»³Ý« ºñáõë³Õ¿Ù³Ï³Ý áõ äáÉë³Ï³Ý ÍÇë³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñ£ ²Ñ³õ³ëÇÏ ³Ûë å³ïÏ»ñÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ³Ûëûñ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ£ Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ áõÝÇ Ý³»õ Ã»Ù³Ï³Ý áõ í³ñã³Ï³Ý µÝáÛà áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñ ³Ýó»³É¿Ý ųé³Ý·áõ³Í£ Ø»ñ »Ï»Õ»óõáÛ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ݳ»õ »ñµ»ÙÝ ÏÁ ï»ëÝ»Ýù ³ÛÝåÇïÇ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñ áõ Ùûï»óáõÙÝ»ñ« áñáÝù ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ݻñ ¹³ñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ï³½Ù³õáñáõ³Í »Ï»Õ»ó³µ³Ý³Ï³Ý áõ ¹³õ³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ£ ²Ûë µáÉáñÇÝ íñ³Û Ïþáõ½»Ù ³õ»ÉóÝ»É É»½áõÇ ËݹÇñÁ« µ³ ñáÛ³·Çï³Ï³Ý-ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ£ гñó»ñ« ËݹÇñÝ»ñ« Ùï³Ñ·áõÃÇõÝÝ»ñ« áñáÝù ï»ë³Ï³Ý ã»Ý« ³Ûɪ ·áÛáõÃ»Ý³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ£ ²Ñ³ ³Ûë ϳóáõû³Ý Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³Ñ³ÝçùÁ áõÝÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ѳٳå³ñ÷³Ï áõ Íñ³·ñáõ³Í ·áñÍÁÝóóùÇ ÙÁ« áõñ ³é³çݳѻñÃáõû³Ý ϳñ·áí ³ÝÙÇç³Ï³ÝÁ áõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ ÍÇë³Ï³Ý« ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý áõ ³õ»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý »ñ»ëÝ»ñáõÝ Ï³åáõ³Í Ññ³ï³å ѳñó»ñÝ »Ý£ ºÏ»Õ»óÇÝ ëáëÏ å³ßï³ÙáõÝùÇ í³Ûñ ã¿© »Ï»Õ»óÇÝ Ý³»õ áõ ٳݳõ³Ý¹ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ áõÕÕáõ³Í Ñá·»õáñ ͳé³ÛáõÃÇõÝ ¿ áõ ѳõ³ïùÇ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝ£ лï»õ³µ³ñ« »Ï»Õ»óÇÝ å¿ïù ¿ í»ñ³Í»Ýù ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÁ« ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ï³ÝáÕ Ï»Ýë³ïáõ ³é³ù»Éáõû³Ý£ ÆÝãå¿ë ³Ý·É»ñ¿Ý í»ñçÇÝ ·ñùÇë Ù¿ç Áë³Í »Ùª »Ï»Õ»óÇÝ å¿ïù ¿ Çñ å³ï»ñ¿Ý ¹áõñë ·³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ¹³éݳÉáí øñÇëïáëÇ Ï»³ÝùÇÝ Ñ³Û»ÉÇÝ« øñÇëïáëÇ å³ï·³ÙÇÝ ³ñÓ³·³Ý·Á£ ²Ûëå¿ë å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ù³õ³Ý³Ý¹ Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ áñ »Õ³Í ¿ áõ ÏÁ ÙÝ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç° »Ï»Õ»óÇݪ Ñá·»õáñÇ ÏáÕùÇÝ Çñ ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñáí áõ ³é³ù»Éáõû³Ùµ£ ²Ûë µáÉáñÇÝ Ù³ëÇÝ å¿ïù ¿ ËûëÇÉ áõ Íñ³·ñ»É« áã ÿ í»ñ³ó³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñáí« ³ÛÉ Çñ³ï»ë Ùûï»óáõÙáí áõ Ù»½ ßñç³å³ïáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ×Çß¹ ³ñÅ»õáñáõÙáí£ àõñ³Ëáõû³Ùµ Ïþáõ½»Ù ѳëï³ï»É« áñ ³Ûë ·Íáí ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõû³Ý »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ÙÇç»õ Û³ÝÓݳËáõÙµ ÙÁ ϳ½Ùáõ³Í ¿ »õ ÏÁ ëå³ë»Ýù áñ ³Û¹ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ßáõïáí ·áñÍÇ ÉÍáõÇ£
гñóáõÙ©- Ò»ñ ËûëùÇÝ Ù¿ç Ñå³ÝóÇÏ Ï»ñåáí ³ÏݳñÏáõÃÇõÝ ÙÁ ϳï³ñ»óÇù Ñá·»õáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ£ γñÍ¿ù Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ëÏë³Í »Ý ϳٳó-ϳٳó ݳѳÝç»É ³Û¹ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ© ³Ûë áõÕÕáõû³Ùµ DZÝã ¿ Ò»ñ¹ êñµáõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÁ£
ä³ï³ë˳ݩ- ²½·Ç ÙÁ Ï»³ÝùÁ ÏÁ ¹³éÝ³Û í³ï³éáÕç ³é³Ýó µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ Ñá·»õáñ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ³éϳÛáõû³Ý£ Öǰ߹ ¿« Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ݳѳÝç ÙÁ Ï³Û Ñá·»õáñ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ£ ä³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ µ»ñáõÙáí« Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ß»ßïÁ ¹ñ³õ ³½·³ÛÇÝÇ°Ý íñ³Û£ Ú³ïϳå¿ë ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃ»Ý¿Ý Û»ïáÛ ëï»ÕÍáõ³Í ¹³éÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ëïÇå»óÇÝ áñ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ëï³ÝÓÝ¿ ³é³õ»É³µ³ñ ³½·³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝ£ Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ Ûáõ½áÕ Ñ³ñó»ñáõÝ Ýϳïٳٵ »Ï»Õ»óÇÝ ãÇ Ïñݳñ ³Ýï³ñµ»ñ Ùݳɣ ê³Ï³ÛÝ« »Ï»Õ»óÇÝ å¿ïù ¿ Çñ ÏáãáõÙÇÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙ Ùݳ۪ Ûëï³Ï ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ ï³Éáí Ñá·»õáñÇÝ£ ²ÛÉ Ëûëùáí« ÏñûÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ« ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñá·»õáñ ϳñÇùÝ»ñáõ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ« ³õ»ï³ñ³ÝãáõÃÇõÝÁ« ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝÁ »õ »Ï»Õ»óõáÛ Ñ³õ³ïùÇ ³é³ù»Éáõû³Ý ³éÁÝãáõ³Í ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ѳñÏ ¿ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõû³Ý ³é³ñÏ³Û ¹³éÝ³Ý Ù»ñ »Ï»Õ»óõáÛ£ ¶áÑáõݳÏáõû³Ùµ Ïþáõ½»Ù ѳëï³ï»É áñ ³Ûëûñ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ Ñá·»õáñ í»ñ³½³ñÃÝáõÙÇ ÁÝóóùÇ Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõÇ£ ²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ Ýß³ÝÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý ³Ù¿Ý ï»Õ£ ê³Ï³ÛÝ« »Ã¿ ãϳñ»Ý³Ýù ³Ûë »ñ»õáÛÃÇÝ Ýáñ ͳõ³É áõ áõųϳÝáõÃÇõÝ ï³É ³õ»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í Ùûï»óáõÙáí »õ ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñáõ ¹ÇÙ»Éáí« Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ÏñÝ³Û í»ñ³ÍáõÇÉ ëáëÏ ÍÇë³Ï³ï³ñ³Ï³Ý ϳéáÛóÇ ÙÁ« ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ñá·»õáñ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ÷ÝïéïáõùÇÝ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñÁ ÏÁ Ñ»é³Ý³Ý Ù»ñ »Ï»Õ»óÇ¿Ý áõ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù»Ý ï»ë³Ï-ï»ë³Ï ³Õ³Ý¹³õáñ³Ï³Ý ³å³ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý áõ ³å³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñáõ£
²Ý¹ñ³¹³ñÓ³ù ݳ»õ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ£ Ðáë »õë áñáß Ý³Ñ³Ýç ÙÁ ½·³ÉÇ ¿£ ²Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ï³ñµ»ñ ѳٳϳñ· ÙÁ ëÏë³Í ¿ Û³é³ç³Ý³É Ù»ñ ³½·Ç Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë áõñ ϳñÍ¿ù ÝÇõóϳÝÁ« ³ÝÙÇç³Ï³ÝÁ áõ ߳ѳ¹Çï³Ï³ÝÁ ëÏë³Í »Ý ·»ñ³ÏßÇé áõ ³é³çݳѻñà ¹³éÝ³É ù³Ý µ³ñá۳ϳÝÁ« ᷻ϳÝÁ£ ܳ»õ ÏÁ ÝßÙ³ñ»Ýù ³ñÅ»ã³÷»ñáõ ˳ËïáõÙ£ ²ÝÓ»ñ« ¹¿åù»ñ« ϳóáõÃÇõÝÝ»ñ áõ »ñ»õáÛÃÝ»ñ Ïßé»Éáõ áõ ³ñÅ»õáñ»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ ³ñÅ»ã³÷»ñ ëÏë³Í »Ý ·áñͳÍáõÇÉ« áñáÝù »ñµ»ÙÝ Ëáïáñ ÏÁ ѳٻٳïÇÝ Ù»ñ ³½·Ç áõ »Ï»Õ»óõáÛ ¹³õ³Ý³Í ëϽµáõÝùÝ»ñõÝ áõ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ£ ì»ñç»ñë г۳ëï³Ý¿Ý ³Ûó»É³Í Ùï³õáñ³Ï³Ý ÙÁ ÏþÁë¿ñ "á·áõ ëáí ϳۮ"£ ²Ûá°« »õ ùÇã ÙÁ ³Ù¿°Ý ï»Õ®£ ì³¯Û Ù»½Ç »Ã¿ á·Ç¿Ý áõ á·»Ï³Ý¿Ý å³ñåáõÇÝù®£ Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ Ñá·»õáñÇ ÏáÕùÇÝ Ïáãáõ³Í ¿ ݳ»õ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ç³Ñ³ÏÇñÁ ¹³éݳÉáõ£ à»õ¿ ϳéáÛó »ñµ ³ñÅ¿ùÝ»ñ¿« »õ á°ã ÿ ߳ѻñ¿ Ù»ÏÝ³Í ÏÁ ·áñÍ¿« ÏÁ ÙÝ³Û ½ûñ»Õ£ ²ñÅ¿ùÝ»ñÁ ÙݳÛáõÝ »Ý« ߳ѻñÁ ·Ý³ÛáõÝ£ ²ñÅ¿ùÝ»ñÁ ßÇݳñ³ñ »Ý« ߳ѻñÁ ù³Ý¹Ç㣠²ñÅ¿ùÝ»ñÁ »ñ³ßËÇù »Ý Û³é³ç¹ÇÙáõû³Ý« ÇëÏ ß³Ñ»ñÁ ³ÕµÇõñ »Ý ³å³Ï³Ýáõû³Ý£
гñóáõÙ©- øÇã ³é³ç ³ÏݳñÏ»óÇù« ì»Ñ³÷³é î¿ñ« áñ ·³ÕáõÃÇ ÙÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý ¹áõñë Ù»Ýù ѳٳë÷Çõéù»³Ý ѳñó»ñ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Ýù£ ²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ ÏÁ Ëݹñ»Ýù áõÝ»Ý³É Ò»ñ Ùûï»óáõÙÁ£
ä³ï³ë˳ݩ- гٳß˳ñѳÛݳó³Í ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÙÁ Ù¿ç ³åñ»Éáí« ÷³ëïûñ¿Ý ·³ÕáõÃÇ ÙÁ ѳñóÁ ³ÛÉ ·³ÕáõÃÇ ÙÁ ѳñóÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »õ« áñáß ÇÙ³ëïáí« ³Ùµá°Õç ê÷ÇõéùÇÝ áõ ³½·ÇÝ Ñ³ñóÁ£ ²Ûë ÍÇñ¿Ý Ý»ñë Ïþáõ½»Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³Ë Ë³éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ© »ñ»õáÛà ÙÁ áñ ëÏë³Í ¿ Ù»ñ Ï»³ÝùÁ Ý»ñë¿Ý Ïñͻɫ ÑÇõͻɫ ٳ߻óݻɣ ¼³Ý³½³Ý ³éÇÃÝ»ñáí ³Ûë Ù³ëÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í »Ù£ Ø»Ýù ó»Õ³å³ßï ã»Ýù« ã»Ýù ³ï»ñ ûï³ñ ³½·»ñÁ© ë³Ï³ÛÝ« ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ »Ýù Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñá·»õáñ« µ³ñá۳ϳݫ ³½·³ÛÇÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ áõ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõ å³Ñå³ÝáõÙÇ ·Íáí£ ä³ïÙáõÃÇõÝ áõ Ùß³ÏáÛà áõÝ»óáÕ á»õ¿° ³½·Ç å³ñ³·³ÛÇÝ Ë³éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÁ µÝ³Ï³Ý »ñ»õáÛà ÙÁ ã¿£ ºë ûï³ñ ³½·»ñÁ ɳÛÝ ã³÷áí ׳Ýãó³Í »Ù »õ ·Çï»Ù Çñ»Ýó Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÁ£ سݳõ³Ý¹ ÷áùñ ³½·»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ Ë³éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÁ íݳ복»ñ ¿ ³Ù¿°Ý ÇÙ³ëïáí£
ì»ñçÇÝ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ« ¹Åµ³Ëï³µ³ñ« ˳éÝ ³ÙëáõÝáõÃÇõÝÁ ëÏë³Í ¿ Ýáñ ͳõ³É ëï³Ý³É Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ºÃ¿ ²ñ»õÙï»³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÁ Ûëï³Ï å³ï׳éÝ»ñáí ѳëÏݳÉÇ ¿« ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û³ÑáÍ ·³ÕáõÃÝ»ñ¿Ý Ý»ñë ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÃÇõÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÝµÝ³Ï³Ý ¿ »õ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ£ ºõ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ« ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³é³õ»É³µ³ñ ï»ÕÇ ÏþáõÝ»Ý³Ý Ù»ñ ϳéáÛóÝ»ñ¿Ý Ý»ñë å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝ ëï³ÝÓÝ³Í ÇÝãå¿ë ݳ»õ ù³Õù»Ýdzó³Í »õ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáí ûÅïáõ³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ¿Ý Ý»ñë£ ²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ ïñáõ³Í á»õ¿ µ³ó³ïñáõÃÇõÝ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿£ úï³ñ Ù³Ûñ áõÝ»óáÕ ÁÝï³ÝÇù¿ ÙÁ ÇÝãå¿ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳۻóÇ Ï³½Ù³õáñáõÙ áõÝ»óáÕ ½³õ³ÏÝ»ñ ³ÏÝϳɻɫ Ù»ñ ѳõ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ ëå³ë»É« Ù»ñ ³½·Ç ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ﳷݳåÝ»ñáõÝ áõ »ñ³½Ý»ñáõÝ Ýϳïٳٵ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝ å³Ñ³Ýç»É ¥µ³ó³éáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³ñ·»ÉÇ »Ý« ë³Ï³ÛÝ ãÁݹѳÝñ³óÝ»Ýù áõ ã³÷³ÝÇßÇ ãí»ñ³Í»Ýù¤£
²ñ¹« Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³éáÕç å³Ñå³ÝáõÙÁª Çñ Ñá·»õáñ« µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ »ñ»ëÝ»ñáí Ù»ñ µáÉáñÇÝ ³Ù»Ý¿Ý Ñ»ñ³ï³å ËݹÇñÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ å¿ïù ¿ ÁÉɳۣ ²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ ã»Ýù Ïñݳñ Ó»éÝ³Í³É ÙÝ³É »õ ÙdzÛÝ »ñ»õáÛÃÁ ùÝݳ¹³ï»É£ Æõñ³ù³ÝãÇõñ ·³Õáõà Çñ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ùûï»óáõÙáí Ïáãáõ³Í ¿ ³½¹áõ ÙÇçáóÝ»ñáõ ¹ÇÙ»Éáõ© ³Ûɳå¿ë« Ùûï ³å³·³ÛÇÝ Ñ³Û ë÷ÇõéùÁ ÇÝù½ÇÝù åÇïÇ ·ïÝ¿ Çñ Ý»ñùÇÝ Ñ½ûñáõÃÇõÝÁ áõ Çõñ³Û³ïáõÏ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ ÏáñëÝóÝ»Éáõ íï³Ý·ÇÝ ¹ÇÙ³ó£
гñóáõÙ©- ì»Ñ³÷³é î¿ñ« ÏÁ ËáñÑDZù áñ ³Ûë ѳñóÇÝ Ý³»õ ³éÁÝãáõ³Í ¿ ûï³ñ í³ñųñ³Ý ۳׳ËáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ »ñ»õáÛÃÁ£
ä³ï³ë˳ݩ-γñ»ÉÇ ã¿ Ýß»³É »ñÏáõ ﳷݳåÝ»ñÁ Çñ³ñÙ¿ ³Ýç³ï»É« ë³Ï³ÛÝ ³ÙµáÕçáõû³Ùµ ÝáÛݳóÝ»ÉÝ ³É ×Çß¹ åÇïÇ ãÁÉɳۣ γñ· ÙÁ ûٻñ ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·Íáí Ùï³Ñá·Çã ÃÇõ»ñ å³ñ½»óÇÝ© ÇëÏ áõñÇß Ã»Ù»ñ ûï³ñ í³ñųñ³Ý ۳׳ËáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ÃÇõÇÝ ·Íáí ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ÃÇõ»ñ ïáõÇÝ£ ÆÝãå¿ë ˳éÝ ³ÙáõëݳáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ« ݳ»õ ûï³ñ ¹åñáó ۳׳ËáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ« »ë ã»Ù Ïñݳñ ѳëÏÝ³É Ñ³Û³ÑáÍ ·³ÕáõÃÝ»ñ¿Ý Ý»ñë å³ñ½áõáÕ Ï³óáõÃÇõÝÁ« áõñ Ûëï³Ïûñ¿Ý ݳѳÝç ÙÁ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ Ñ³Û ¹åñáó ۳׳ËáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ÃÇõÇ£
²Ûë áõÕÕáõû³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñù ÙÁ ³½¹³ÏÝ»ñáõ áõ å³ï׳éÝ»ñáõ ³Ý¹ñ³¹³éݳɩ ë³Ï³ÛÝ å¿ïù ã¿ ÁݹѳÝñ³óÝ»É áõ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ùûï»óáõÙÝ»ñáí ùÝݳñÏ»É ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñ£ Ø»ñ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ³åñ»Éáí« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ³ÝáÝù ³é³ÝÓݳµ³ñ ¥»õ ë³Ï³ÛÝ Çñ³ñáõ ÷áñÓ³éáõÃ»Ý¿Ý û·ïáõ»Éáí¤ áõ Çñ³å³ßï Ùûï»óáõÙáí ùÝÝ»Ý ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ£ ØÇ³ÛÝ ãùÝݳ¹³ï»Ýù ûï³ñ ¹åñáó ۳׳˻Éáõ ³Ûë µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÁ£ ²ëáñ ÏáÕùÇÝå¿ïù ¿ ùÝÝ»Ýù ݳ»õ Ñ³Û ¹åñáóÇÝ å³ñ½³Í Ý»ñÏ³Û íÇ׳ÏÁ£ Ð³Û ¹åñáóÁ ûñ»õë ã¿ Ïñó³Í ù³ÛÉ å³Ñ»É Çñ ßñç³å³ïÇÝ Ñ»ï© Ã»ñ»õë ϳñáÕ ã¿ ·áѳóáõÙ ï³É Ñ³Û ÍÝáÕùÇ ëå³ëáõÙÝ»ñáõÝ áõ ÏñÃ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ£ ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³ñó»ñ å¿ïù ¿ Éáõñç ùÝݳñÏáõÙÇ »ÝóñÏáõÇÝ Ù»ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ÍÝáÕÝ»ñáõ »õ Ù»ñ ½³Ý³½³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ£ Ð³Û ¹åñáóÇÝ ¹»ñÁ »½³ÏÇ ¿« ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¿£ ´³ñÓñ³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ý³Ë³ÝÓ³ËݹñáõÃÇõÝ Ñ³ñÏ ¿ óáõó³µ»ñ»É Ñ³Û ¹åñáóÇÝ Ýϳïٳٵ£ ÆÙ ѳۻóáÕáõû³Ùµ« ³Ûëûñ Ñ³Û ¹åñáóÁ« ÇÝãå¿ë Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë ·áñÍáÕ á»õ¿° ϳéáÛó« Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ϳñÇùÁ áõÝÇ í»ñ³ñÅ»õáñÙ³Ý áõ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåٳݣ
гñóáõÙ©-Ò»ñ Ù³ïݳÝß³Í Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ áõ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹áõÅÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ¿© ³ñ¹»ûù ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ñ¹áõÅÁ áõÝDZÝù ³Ûëûñ ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç£
ä³ï³ë˳ݩ- سñ¹áõÅÇ ËݹÇñÁ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ£ سñ¹Ý ¿ ²ëïáõÍáÛ ëï»Õͳ·áñÍáõû³Ý åë³ÏÁ© ³é³Ýó Ù³ñ¹áõ ïÇ»½»ñùÁ ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿ Çñ ÇÙ³ëïÁ£ âÙáéݳÝù« áñ Ù³ñ¹áõ í»ñ³Ù³ñ¹³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ²ëïáõ³Í Ù³ñ¹³ó³õ« Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ù³ñ ²ëïáõ³Í Çñ ³ñÇõÝÁ ó÷»ó£ سñ¹Á ³ñÅ¿ù ¿ ²ëïáõÍáÛ Ñ³Ù³ñ© ³Ý ·áñͳÏÇó ¿ ²ëïáõÍáÛ£ ²ñ¹« áñù³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ¿ Ù³ñ¹áõÝ ï»ÕÁ áõ ¹»ñÁ ïÇ»½»ñùÇ Ù¿ç£ ºõ ë³ ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý Ù³ñ¹³µ³Ýáõû³Ý ÑÇÙùÁ ÏÁ ϳ½Ù¿£ Öǰ߹ ¿« ÝÇõóϳÝÁ ϳñ»õáñ ¿© ß³ï ÙÁ µ³Ý»ñ ϳñ»ÉÇ ã¿ ³é³Ýó ÝÇõÃ³Ï³Ý Ï³ñ»ÉÇáõû³Ý Çñ³·áñͻɩ ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó Ù³ñ¹áõ ÝÇõÃÁ Çñ ³ñÅ¿ùÁ áõ ÇÙ³ëïÁ ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿£ سñ¹áõ ëï»Õͳ·áñÍ« ͳé³Û³Ï³Ý áõ ³é³çÝáñ¹áÕ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³Ñ³Ýç ¿£ лï»õ³µ³ñ« Ù³ñ¹áõ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÁ« å¿ïù ¿ ³é³çݳѻñà ï»Õ ·ñ³õ¿ Ù»ñ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ áõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù¿ç£
ä³ï³ë˳ݻÉáí Ó»ñ ѳñóáõÙÇÝ« Ïþáõ½»Ù Ñ»ï»õ»³ÉÁ ѳëï³ï»É© á°ã« Ù³ñ¹áõÅÇ å³Ï³ë ãÏ³Û Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë£ ´³ó³ïñ»Ù£ Ø»ñ ·³ÕáõÃÝ»ñ¿Ý Ý»ñë áõÝÇÝù Ù³ëݳ·Çïáõû³Ý ïÇñ³ó³Í« ѳñáõëï ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ»ñ« áñáÝù ϳ٠³Ýï»ëáõ³Í »Ý ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí áõ Ù»ñ Ï»³ÝùÇ Éáõë³ÝóùÇÝ íñ³Û Ùݳó³Í« »õ ϳ٠³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí Çñ»Ýù Ñ»é³ó³Í »Ý Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý£ ÜÙ³Ý ³ÝÓ»ñÁ ³Ù¿Ý ·Ýáí å¿ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»Ýù Ù»ñ Ï»³ÝùÇÝ£
ÜáÛÝ Ñ³ñóáõÙÇÝ ¹³ñÓ»³É å³ï³ë˳ݻÉáí Ïþáõ½»Ù Áë»Éª ³Ûá°« Ù³ñ¹áõÅÇ å³Ï³ë ϳۣ Ü»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç« áõñ ³Ù¿Ý ÇÝã ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõû³Ý« ³ñ³·³ëáÛñ ÁÝóóùÇ »õ ÙݳÛáõÝ Û»Õ³÷áËáõû³Ý Ù¿ç ¿« áõñ Ýáñ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ Ýáñ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙݳÛáõÝ µ³ËáõÙÇ Ù¿ç »Ý« ³Ûë ϳóáõû³Ý ¹ÇÙ³ó« Ù³ñ¹áõ å³Ï³ëÁ Ù»Ýù ³Ù¿Ý ûñ áõ ³Ù¿Ý ï»Õ ÏÁ ½·³Ýù ·áÛáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï»ñåáí£ ²Ûá« Ù³ñ¹áõ å³Ï³ë Ï³Û ³Ù¿Ý ï»Õ« г۳ëï³Ý¿Ý ëÏë»³É ÙÇÝã»õ ê÷ÇõéùÇ Ñ³Û³ÑáÍ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ£ سñ¹áõ ϳñÇù Ï³Û Ù»ñ Ï»³ÝùÇ µáÉá°ñ µÝ³·³õ³éÝ»ñ¿Ý Ý»ñë£ ²ñ¹« Ù³ñ¹áõ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ áõ Ñ³Û ¹åñáóÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ å¿ïù ¿ ¹³éݳ۩ ³Ûɳå¿ë« Ù»ñ Ñá·»õáñ ÿ Ùï³õáñ« ÏñÃ³Ï³Ý Ã¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ« å»ï³Ï³Ý ÿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý ÿ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñÁ åÇïÇ ¹³ï³ñÏáõÇÝ Ñ³õ³ïù áõ ï»ëÇÉù« Ù³ëݳ·ÇïáõÃÇõÝ áõ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹»ñ¿£
гñóáõÙ©- ìëï³Ñ »Ù« ì»Ñ³÷³é î¿ñ« Ó»ñ áõÝ»ó³Í ÅáÕáí³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ« ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³ù г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõû³Ý£
ä³ï³ë˳ݩ- øÇã ³é³ç Ñ³Û »Ï»Õ»óõáÛ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáí« ÁëÇ« ÿ ³Ý Ù»ñ êáõñµ ²ÃáéÇÝ ûñ³Ï³ñ·Ç ÙݳÛáõÝ Ñ³ñó»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ »Õ³Í ¿ áõ ÏÁ Ùݳۣ Üá°ÛÝÁ Ïþáõ½»Ù Áë»É г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõû³Ý Ù³ëÇÝ£ г۳ëï³ÝÁ Ù»ñ µáÉáñÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿£ ²Ûë ·Çï³Ïóáõû³Ùµ« ݳ˳ÝÓ³Ëݹñáõû³Ùµ áõ Û³ÝÓݳéáõû³Ùµ ÏÁ Ùûï»Ý³Ýù« áõ å¿ïù ¿ Ùûï»Ý³Ýù г۳ëï³ÝÇÝ£ г۳ëï³Ý »õ ê÷Çõéù Ù¿Ï ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ÏÁ ϳ½Ù»Ý© ³ÝáÝù Ù¿Ï ³ÙµáÕçáõû³Ý ï³ñµ»ñ »ñ»ëÝ»ñÁ« ï³ñµ»ñ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý£ ¿° г۳ëï³Ý »õ ÿ ê÷Çõéù ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ Û³ñ·»Ýª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ùñûñ¿Ý ϳéã»Éáí Ù¿Ï áõ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ³ÙµáÕçáõû³Ý£ Ðá°ë ÏÁ Ï³Û³Ý³Û Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ñ½ûñáõÃÇõÝÁ£ г۳ëï³ÝÁ ê÷ÇõéùÇ Ýϳïٳٵ Áë»ÉÇù áõ ÁÝ»ÉÇù áõÝǪ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ© ÝáÛÝå¿ë ê÷ÇõéùÁ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ Áë»ÉÇù áõ ÁÝ»ÉÇù áõÝǪ ¹³ñÓ»³É ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ£ ºñÏáõ å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ³É å¿ïù ¿ Ù»ÏÝÇÉ Ù»ñ ³½·Ç áõ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý áõ ·»ñ³·áÛÝ ß³Ñ»ñ¿Ý£
²Ñ³ ³Ûë ßñç³·Í¿Ý Ý»ñë ѳñÏ ¿ ¹Çï»É г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ£ ä³ï³Ñ³Ï³Ý áõ ٳϻñ»ë³ÛÇÝ« ųٳݳϳõáñ áõ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ íݳ복»ñ ¿£ г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï« Íñ³·ñáõ³Í« Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý áõ ѳݷñáõ³Ý³ÛÇÝ Ï»ñåáí ½³ñ·³óáÕª ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ·áñͻɳӻõ»ñáõ Ûëï³Ï ×ß¹áõÙáí£ ²ÛÉ Ëûëùáí« Ð³Û³ëï³ÝÁ å¿ïù ¿ ·ÇïÝ³Û Ã¿ ÇÝã ¿ ê÷ÇõéùÇÝ Ï³ñÇùÁ áõ ³ÏÝϳÉáõÃÇõÝÁ г۳ëï³Ý¿Ý« »õ ÇÝã ÏñÝ³Û ï³É ê÷ÇõéùÇÝ©»õª ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ£ г۳ëï³Ýê÷Çõéù ·áñͳÏóáõû³Ý ³éÁÝãáõ³Í µáÉáñ ѳñó»ñÁ« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ×ß¹áõÇÝ Ùdz°ëݳµ³ñ£ ²Ûɳå¿ë ³Ý ÏÁ í»ñ³ÍáõÇ ³Ý·áÛÝ« ųٳݳϳíñ¿å áõ ³Ýϳå "ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõ" ѳõ³ù³ÍáÛÇ ÙÁ£ гñÏ ¿ ÁÉÉ³É ½·áÛߪ Ñ»éáõ ÙݳÉáí ÝÙ³Ý íï³Ý·¿£ ÎÁ ËáñÑÇ٠ÿ г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõû³Ý ½·³ó³Ï³Ý áõ éáÙ³ÝÃÇÏ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÁ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ³Ýó³Í »Ýù£ ²ñ¹« å¿ïù ¿ ÁÉÉ³É Çñ³å³ßï£ ²éáÕç ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÁ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý áõ ݳ˳ÝÓ³Ëݹñáõû³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ¿£
г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõû³Ý ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ϳñ»õáñáõû³Ùµ ÝϳïÇ ³éÝáõÇ ê÷ÇõéùÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ г۳ëï³Ý¿Ý Ý»ñë« á°ã ÙdzÛÝ ê÷ÇõéùÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ê÷ÇõéùÇ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñÁ« ﳷݳåÝ»ñÁ« Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ºë ѳñó Ïáõ ï³Ùª ê÷ÇõéùÁ áñù³Ýá±í Ý»ñÏ³Û ¿ г۳ëï³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇÝ Ù¿ç© ê÷ÇõéùÁ áñù³Ýá±í Ý»ñÏ³Û ¿ Ùï³õáñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý Ý»ñë« Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñ¿Ý Ý»ñë£ Þ»ßï ÏÁ ¹ñáõÇ ïÝï»ëáõû³Ý íñ³Û »õ Ïþ³Ýï»ëáõÇÝ »õ Ïþ³Ýï»ëáõÇÝ Ù»ñ Ï»³ÝùÇ ³ÛÝù³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý Ù³ñ½»ñÁ£ ²ñ¹« ÇÙ ëå³ëáõÙë ³ÛÝ ¿ª áñ г۳ëï³Ý-ê÷Çõéù ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ ¹áõñë ·³Û å³ñ³·³Û³Ï³Ý ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõ« ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõ áõ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÍÇñ¿Ý »õ í»ñ³ÍáõÇ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ½³ñ·³óáÕ« ÑáõݳõáñáõáÕ áõ ͳõ³ÉáÕ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ« ·áñͻɳϻñåÇ áõ ·áñÍÁÝóóùÇ£ ÆÝãå¿±ë© ³Ûë Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³ÛÉ ³éÇÃáí£
гñóáõÙ©- àñå¿ë »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝ« Ò»ñ¹ êñµáõÃÇõÝÁ DZÝã å³ï·³Ù áõÝÇ ÷á˳Ýó»ÉÇù Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ£
ä³ï³ë˳ݩ- ÆÙ ѳÛñ³Ï³Ý å³ï·³Ùë Ñ»ï»õ»³ÉÝ ¿ áõÕÕáõ³Í Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ©-
³¤ öá˳¹³ñÓ Û³ñ·³ÝùÇ áõ ëÇñáÛ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç ·áñͳÏóáõû³Ý ׳ٵ³Ý»ñ ѳñÏ ¿ áñáÝ»É áñù³Ý ³É ï³ñµ»ñ ÁÉÉ³Ý Ù»ñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ áõ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ£ ²éáÕç ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÁ ßÇݳñ³ñ ¿© »õ Ù»ñ ³½·Á« ѳÛñ»ÝÇùÁ« »Ï»Õ»óÇÝ« Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñÇùÁ áõÝÇÝ ³éáÕç ùÝݳ¹³ïáõû³Ý£ ì³ï³éáÕç ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÁ ù³Ý¹Çã ¿© å¿ïù ¿ Ñ»éáõ ÙÝ³É ÝÙ³Ý íÇ׳ÏÝ»ñ¿£
µ¤ ݳåÝ»ñáí É»óáõÝ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç ѳٳ½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳѳñó»ñ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Ýù£ ÆÙ ϳï³ñ³Í Ù³ïݳÝßáõÙÝ»ñë å³ñ³·³Û³Ï³Ý« ųٳݳϳõáñ ϳ٠ï»Õ³ÛÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý£ ²ÝáÝù Ù»ñ ³½·Ç ¿áõû³Ý« ·áÛáõû³Ý áõ ³å³·³ÛÇÝ Ñ»ï ë»ñï ³Õ»ñë áõÝ»óáÕ Éáõñç ﳷݳåÝ»ñ »Ý£ лï»õ³µ³ñ« ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ßï³åáí å¿ïù ¿ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Ýù ½³ÝáÝù£ Ú³×³Ë Ïþ³Ýï»ë»Ýù ³Ûë ﳷݳåÝ»ñáõÝ ³éϳÛáõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ï»³Ýù¿Ý Ý»ñë »õ ÏÁ ½µ³ÕÇÝù Ù³ÝñáõùÝ»ñáí« åÕåç³ÏÝ»ñáí »õ ÏÁ ß»÷áñ³Ñ³ñ»Ýù Ù»ñ ÷áùñ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ£
·¤ âÇ µ³õ»ñ ÙdzÛÝ í¿ñùÁ ï»ëݻɫ ó³õÁ ½·³É« ûñáõÃÇõÝÁ ÝßÙ³ñ»É« ﳷݳåÁ ³åñÇÉ£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹³ñÙ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É« ÙÇßï Ùdz°ëݳµ³ñ£ гÛñ»Ý³ßÇÝáõÃÇõÝÁ áõ ³½·³ßÇÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ Ù»½Ù¿ áñ ÁÉɳÝù ³ñÃáõÝ« Ñ»é³ï»ë áõ ù³çª ѳõ³ù³Ï³Ý ѳõ³ïùáí« Ï³Ùùáí áõ ï»ëÇÉùáí ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ Ý»ñÏ³Û ³ß˳ñÑÇÝ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ£ |